01: 囡囡囡囡 | Mija Podcast

01: 囡囡

12分钟 ·
播放数3749
·
评论数55

在这部播客剧的第一集里,囡囡,这个来自移民家庭的女儿,会给我们分享她在巴黎出生长大的故事。在接下来的几集里,她也会为大家讲讲她的家人们的故事,他们中有一些人在努力生活着,有些人已经过世,还有一些依旧心怀梦想。

执行制作人:Lory Martinez

资深制片人:Melanie Hong

中文翻译及配音:严璐

故事撰写:Melanie Hong

声音设计:Lory Martinez

视觉设计:Tiffanie Delune

主题策划:Gabriel Dalmasso

推荐您使用「苹果播客 」、Spotify小宇宙App任意安卓播客客户端 订阅收听《囡囡 | Mija Podcast》,也可通过网易云音乐喜马拉雅FM蜻蜓FM荔枝FM 收听。

【本节目由Studio Ochenta与JustPod联合出品】

【互动方式】

微博:@播客一下

微信公众号:播客一下

展开Show Notes
HD655758s
HD655758s
2020.5.27
这个声音的表现力好棒,仿佛看到了主播面带笑容的脸
-Rhaenyra:没有笑出来但声音就是带着笑的,接收到了一些快乐!类似的感觉「看理想电台」的天真也有,很喜欢!
小宇宙领航员:🎉你的评论上首页啦!
4条回复
Tova
Tova
2020.5.27
“播客剧"Mija"的第二季将于5月27日正式播出,这一季讲述的是一个生活在法国巴黎的法籍华人女孩及其家族的移民故事,充满南美风情的"Mija"也变成了“囡囡”,和第一季一样会有8集节目。这一季还特别新增了中文普通话版(该版本由JustPod联合出品),以飨中文播客听众。”
Just Pod 真·玩转播客🖒
-Rhaenyra
-Rhaenyra
2020.5.27
绝了,十分钟的广播剧播客!听不了吃亏听不了上当!在多元文化下成长的内容也很喜欢。另外给喜欢广播剧类型的朋友推荐「山顶洞人」的播客剧场,和「看理想电台」天真做的几期!
杨静yangjing:哇 在这里看到自己播客的名字 谢谢支持山顶洞人
遨游
遨游
2020.5.27
声音很棒!主播在法国长大,但是普通话好标准
Lombeau:啊哈哈~我是中文翻译和配音啦,谢谢鼓励。这是一部基于真实经历而创作的虚构播客剧,主角“囡囡”在法语版和英语版中,是由创作者本人配音的。
0x5f37642f:是翻译和朗读
7条回复
shakewell
shakewell
2020.5.27
呀,近期听到的腔调最专业的播客啦!果然是广播剧!🌹
0x5f37642f
0x5f37642f
2020.5.28
把父母离异生活困苦用雀跃的语气讲出来。这种乐观极有感染性
这个中国风的配乐让我觉得我在看功夫熊猫。。
雾山行
雾山行
2020.5.28
中国传统和异国风情的微妙组合,还有主人公真实和虚幻的神奇交融,是很特别的味道。音乐加分太多
(〜 ̄▽ ̄)〜
HD284447u
HD284447u
2020.5.28
真好。讲善恶因果时的一声声锣敲得真在点。
佐恩桃
佐恩桃
2020.5.31
特别想听原版的。是法语的吗?
Lombeau:一共有四个语言的版本,英语和法语版是剧本创作者——也就是主角原型——自己配音的,可以在Spotify或者外网苹果播客上收听。
佐恩桃:想问一下原版名字是什么呢。谢谢啦
4条回复
真是B君
真是B君
2020.5.28
我小时候只会写流水账,于是长大后生活成了流水账
EMMA_MA
EMMA_MA
2020.5.27
好听!播客听故事。中文的故事!感谢!
sanhao
sanhao
2020.5.28
10:07声音和归属,有时候你所尽力避免的可能是你最根本的。
sanhao
sanhao
2020.5.28
00:57节目性质有点意思
bgm和声音真的结合得太好了!让人有看功夫熊猫的感觉!
哔哔先生
哔哔先生
2020.5.29
声线像今天早上的阳光啊☀️
很不错的
岁晚将暮
岁晚将暮
2020.6.08
故事编蛮好
0220oozz
0220oozz
2020.5.31
添油加醋好像是每一个古灵精怪小囡囡的特性
孟秋十九
孟秋十九
2020.5.31
讲的真的好好吖,这是我订阅的第一个节目