经 | 第四期：w/Eren İleri（性别解离与太空）ft. 33EMYBW
59分钟 ·
85·
0
850本播客从属于未来主人持续进行中的题为《经》（Scripture）的小说写作项目。《经》是一部以《山海经》为灵感的思辨虚构作品。小说以两条线索展开：其中名为“钦原”的极微飞行生物凭谋杀穿透神话地理。在另一个世界，主角则是景德镇陶艺人的儿子，她以女儿身游荡于纽约及安特卫普，手上沾满了无法溶解的泥。《经》的中英文章节将与播客同步发布。
Cross-pollinated species, transmutable beings, androgynous beasts and humans thrive in the infinite space between heaven and earth, where matter and phenomena are in a constant flow of exchange. Body, as an expression of the shape and logic of the cosmos, is cultivated with porosity and fluidity, unifies yin and yang, transcends beyond death and pleasure. Through progressive speculation,we break epistemic entrapment and sensory deprivation to articulate a future beyond popular cliches. We think on a terrestrial scale to form an intimate solidarity with our surroundings, to hold space for a safe, pleasurable and emotive cohabitation.
This podcast belongs to Future Host’s on-going writing project “Scripture”. “Scripture” is a book of speculative fiction inspired by The Book of Mountains and Seas, an ancient Taoist classic. The fiction unfolds in two directions: Qinyuan, a diminutive bee-bird, sexes and assassinates its way out of the mythological landscape. In another world, the son of a master potter from Jingdezhen wanders in the western world as SHE, with insoluble mud on her hands. Chapters from “Scripture” will be released in English and Chinese concurrently with the podcast.
33EMYBW（@33emybw）是当今世界上最具前瞻性的音乐制作人。播客开头的曲目是她的Adam Bank，个个节拍中都蕴含着非人类中心主义的批判；播客结尾的曲目则是Drum 3，仿若是里姆斯基-科萨科夫（Rimsky-Korsakov）的《野蜂飞舞》（Flight of The Bumblebee）的现代转生版，如电光石火般，迅速，湍急，刺激着肾上腺素的分泌。两首曲目都来自专辑《节肢动物》（Arthropods），旋律穿越好几个光年，抵达系外行星。那包裹宇宙万物的声律和鸣响，仿佛让我回到了魂萦梦绕的母系世界。
svbkvlt.bandcamp.com
33EMYBW (@33emybw) is the most visionary producer of our time. The opening track, Adam Bank, is a rhythmic manifestation of the non-anthropocentric critic. Closing track Drum 3 is a contemporary version of Rimsky-Korsakov’s Flight of The Bumblebee. Fast, flurried, adrenaline-pumping. These tracks come from the album Arthropods, which traverses light years and reaches the outer planets. It sounds like an all-encompassing matrilineal cacophony I’ve long been anticipating. svbkvlt.bandcamp.com
在今天的节目中，Eren（@eren_ileri_）假设我是一个冬眠了20万年的原始智人，才刚从一场长梦中苏醒。他要跟我讲两个关外当代人类探索外太空的故事。其中一个，真实不虚但听上去令人癫狂，另一则，全然虚构的弥天大谎。Eren İleri是一名来自伊斯坦布尔的艺术家和研究者，目前，他正在钻研的课题是有关外太空想象中的身体解离的问题。erenileri.info
In today’s episode, Eren(@eren_ileri_) talked to me like I were a homo sapiens who's just woken up from a 200,000-year hibernation-dream. He told me two versions of reality that pertains to outer space expeditions. One was factual but maddening; the other, a big fat lie. Eren İleri is an artist and researcher from Istanbul, currently chewing on the question of disembodiment in the imaginations of outer space. erenileri.info
曲目 Tracks by 33EMYBW
-Adam Bank
-Drum 3
来自专辑：Arthropods (October 2019) ，由SVBKVLT发行
提及概念 Mentionings：
Star Citizen (Cloud Imperium Games) / No Man’s Sky (Hello Games) / Observation (No Code) / Factoria (Wube Software) / Christopher Mcaky and Robert Zubrin / Social Darwinists believe in “survival of the fittest” / The Conquest of Space and the Stature of Man by Hannah Arendt / Mutual Aid: A Factor of Evolution by Peter Kropotkin / Erdoğan’s Turkish space program / SpaceX by Elon Musk / Blue Origin by Jeff Bezos / Cosmopolitics by Isabelle Stengers / Outer Worlds: The Persistence of Race in movement “Beyond The human” by Zakiyyah Iman Jackson / Sebastian Möring
制作团队 Credits：
主题音乐作曲 Theme music composed by Thoom aka Zeynab Marwan (@thoom_report)
封面图像 Cover image by Sam Lubicz (@slubicz)
设计 Design: Matt Tecson （@one________________wingedangel）
技术顾问 Technical consultant: 秦榛 Zhen Qin
