181
1从我们开始做这个播客起，就有一部逃不开的电影——第 94 届奥斯卡最佳国际影片《驾驶我的车》。今年筹划这个播客的时候，正值奥斯卡颁奖季，当时我们希望可以聊一部外国电影，其中就有《驾驶我的车》。但是，日本电影+村上春树原著改编这两个元素似乎预示着接下来的这三个小时，我们将不得不观摩一些细腻的、压抑的、东亚的敏感和纠结，而日常生活中就大量充斥着这类情绪，因此，我们有点抗拒在荧幕对面再受一次折磨。然而，或许是因为滨口龙介陆续获得了多个重要的国际奖项，从播客筹备到播出，这部电影就不断地被提及。
最终促使我们拍板决定要聊这部电影的契机来自于新一期的嘉宾之一：唐映枫。他不仅想要讨论《驾驶我的车》，还想聊一聊《偶然与想象》。于是，我们紧急行动起来，看电影、写提纲、分析文本，老朋友 77 更是做足了功课，不仅把两部电影仔细地“拉”了一遍，还把电影对应的文学原著及其他相关文本全部找出来通读分析，试图在滨口龙介复杂的文本脉络中寻找一些清晰的线索。信仰的坍塌、交流的断裂、真相的迷失、想象与现实的冲撞，我们一层一层剥开套娃式的电影文本，试图迫近滨口龙介想要表达的最切身的生命经验本身，也讨论语言作为一种交流工具的不可相信。
当然，即便是身处同一空间交流的我们，依然会有截然不同的观影体验，可以赞美颇具文学性的精妙表达，也可以质疑主题叠加的混乱与匠气。正如唐映枫所言，或许我们只需要相信自己的观影直觉，在文本中实现情感的交互就足够了。
Tips：
04:20 观影体验交流：《驾驶我的车》为什么迷人？
08:30 《驾驶我的车》 改编了村上春树的三则短篇小说：《驾驶我的车》《山鲁佐德》《山野》
09:42 《驾驶我的车》有一种工整的匠气
10:53 家福与高槻：两个男人的镜像式表达
21:38 滨口龙介创作的重要母题：每个人都在言不由衷
25:11 人与人之间的沟通存在巴别塔：语言是可以被相信的吗？
40:08 滨口龙介想要的太多，文本的复杂性会打扰观影体验
43:35 村上春树和契诃夫都是滨口龙介表达情绪的素材
46:05 《偶然与相信》：如何看待一些突兀的影像表达？
53:40 在交流的割裂中实现情感的交互
57:45 如何看待电影文本中的“金句”输出？
59:48 唐映枫创作短篇剧透：《空地》，一个情绪推动的文本
本期小观园书单：
嘉宾推荐
*《星空与随想》，张浅潜
*《悉达多》，[德] 赫尔曼·黑塞
*《没有女人的男人们》，[日] 村上春树
小观园推荐
《巴别塔之犬》，[美] 卡罗琳·帕克丝特
《萤》，[日] 村上春树
《返老还童》，[美] F.斯科特·菲茨杰拉德
《罗马阳台 世间的每一个清晨》，[法] 帕斯卡·基尼亚尔
《平原上的摩西》，双雪涛
《山花对海树》，韩今谅
本期片尾音乐：《À La Folie》
本期主播：Zoe
本期嘉宾：唐映枫、77、诗淇
公众号：小观园TheGardenofForkingPaths
联系我们：553462101@qq.com
