【主播的话】
安然:祝大家保持思考,身体健康
然:请大家不要嘴我的日语和西语,Gracias!
河对岸的大家周一好哇!又好久不见,两位主播正在度过美妙的疫情后时代,除了被工作绑架之外,整天出门撒欢玩耍(没有)。这集节目,让我们抛弃「工作」这个脏东西,来跟大家聊聊我们的近况和电视儿童的追剧心得。
Happy Monday! Our dear fans! Long time no see. We are living through the wonderful post-covid era. Besides being kidnapped by our work, we are busy hanging out to have fun(no.) In this episode, let us abandon our work and talk about our current situation and thoughts on recent TV dramas.
皆様、こんにちは。久しぶりです!二人は最近素晴らしい「コロナ後」時代を送っています。仕事に誘拐される以外、外に出て遊んでばっかりでした(x。今週は、「仕事」という汚い物を捨てて、最近の日常とテレビ生活を話し合いましょう!
¡Hola! Buenos días. Estamos viviendo felizmente después de la "covid era". No nos gusta trabajar, pero nos encanta salir de la casa y jugar en los parques. Este semana, vamos a olvidar los trabajos, y hablar sobre nuestras vidas reciente y los TV programas que vimos.
(注:以上四段都是一个意思。)
00:00 工作这种“脏东西”不能带到生活中
02:46 Anran享受美好的春天,但有点心有余悸
07:10 Ran还没适应(广州的)春天,但心态维持动态平衡
12:30 我们的表达欲没那么强了?维持情绪的需求、讨论环境的混乱、疫情后的倦怠期...
24:00 我们的电视生活:两位女观众的讨论
【本期音乐】
片头: 鱼丁糸 - 游乐
片尾: (G)I-DLE - Polaroid
📢河对岸有听友群啦!快从微博、公众号找到二维码,来和我们一起聊天吧~
欢迎大家订阅、分享我们的频道,或给我们反馈。
微信公众号:河对岸OTG
bilibili:河对岸OTG
微博搜索:@河对岸OTG