110. 成为迪士尼公主之前,小美人鱼背后的残酷寓言美西螈与东方巨龙

110. 成为迪士尼公主之前,小美人鱼背后的残酷寓言

72分钟 ·
播放数31324
·
评论数221

迪士尼公主或许是众多女孩成长过程中最先接触到的女性模板,而小美人鱼作为最广为人知的公主之一,给一代代女孩传达了勇敢追梦、打破世俗规训的美好特质。但随着时代发展,我们也越来越意识到这个故事中的局限性,尤其是“雌竞”、“恋爱脑”等厌女元素。

现在大众所了解的小美人鱼其实是由迪士尼改编版本所定型的,如果回到安徒生童话原著《海的女儿》,我们会发现它远不是一个单恋的故事,更不是公主王子大团圆的Happy Ending,而是一个关于边缘人群(尤其是女性和性少数),带有残酷悲剧和宗教色彩的成人童话。

今天我们就来深挖小美人鱼成为迪士尼公主前,有着怎样的创作背景和发展过程:

小美人鱼真的只是为了王子而赴汤蹈火吗?

安徒生的人生经历是如何孕育出《海的女儿》?

人鱼的“两栖”设定为什么如此重要?它为何会成为跨性别的一个标志?

迪士尼是如何改变了小美人鱼的形象?

迪士尼1989年动画和2023年真人电影,有哪些共通的槽点?

另外从本期节目起我们也会开启一个新的系列栏目,专门挖掘迪士尼公主背后的故事,不定期更新(flag立起来!)大家有任何想法或建议都欢迎给我们留言~

【时间线】

01:36 开场白&超强福利!

06:45 螈总小时候最喜欢的杂志居然是——

13:11 迪士尼电影与《海的女儿》原文本的区别

16:48 宗教隐喻:不灭的灵魂与受难记

21:15 失声是小人鱼来到人类世界的悲剧起源

25:28 小人鱼的反叛精神与故事中的酷儿色彩

28:32 安徒生的无望爱恋与角色间的对照关系

33:55 无处不在的跨性别隐喻与解读

40:14 「Wish I could be part of that world」

45:37 迪士尼文艺复兴的背景与起点

49:21 爱女心切的父权陷阱与阴暗缺爱的女反派

54:31 被诱惑就是被剥夺了主观能动性

57:27 2023年了,为什么还要复制1989年的内容?

01:01:24 外貌是真人电影中最不重要的部分

01:04:04 请不要期待哥本哈根的小美人鱼雕像

01:06:36 我们从小美人鱼的故事中获得了什么?

01:10:08 听友福利&结束语

【本期福利】

「靠谱讲书」致力于专家讲解好书,陪伴用户读书成长,依靠大数据筛选经典好书,以音视频进行多元呈现,目前平台已上线50+位大咖老师的近200+本自制讲书内容,包括单本书讲书、系列书单课、精品课程等。

1)扫码添加「靠谱讲书」企业微信,领取价值18元的一个月会员

2)关注「靠谱讲书」公众号,后台回复暗号「螈与龙」同样可以领取价值18元的一个月会员

3)在小宇宙评论区留下关于本期节目的感想,我们将挑选5位听友赠送价值98元的VIP年卡

特此感谢「靠谱讲书」对本期节目的大力支持☺️

【本期音乐】

Halle Bailey - Part of Your World

The Little Mermaid - Kiss the Girl

【本期封面】

"'I know what you want' said the sea witch", Engraving by Harry Clarke.

【支持我们】

爱发电搜索「螈与龙」或复制链接:

afdian.net

【关于我们】

这是一束横跨太平洋的电波——我们从独特的人文和性别视角出发,关注流行文化议题及社会形态变迁。

【加入社群】

关注公众号「螈与龙」回复“听友群”即可添加小助手拉进VIP群哦,我们等着一个你!

Peace。

展开Show Notes
-龙-
-龙-
2023.6.02
置顶
感谢「靠谱讲书」对本期节目的大力支持🎉添加shownotes中的企业微信,或在「靠谱讲书」公众号后台回复暗号「螈与龙」,即可领取价值18元的一个月会员✌🏼小宇宙评论区还另选5位朋友赠送价值98元的VIP年卡哦😎
芝士牛奶火鸡面:开心!!这就去!
推荐大家去看二二酸酸做的一个短视频 ,关于海的女儿的解读 视频做的很好有中英原版对照 看完之后很感动 海的女儿为什么不叫小美人鱼而是叫海的女儿 格局真的打开
罔念:前几天也看到这个视频,真的好看
-龙-
:
恭喜你获得了价值98元的「靠谱讲书」VIP年卡🎉 请关注【靠谱讲书】公众号,回复暗号【年卡福利】添加靠谱讲书的官方企业微信,发送中奖截图作为证明即可领取~
4条回复
小困
小困
2023.6.02
52:06 听起来很像婚礼上那种父亲把新娘手给新郎,我非常讨厌这个情节
-龙-
:
恭喜你获得了价值98元的「靠谱讲书」VIP年卡🎉 请关注【靠谱讲书】公众号,回复暗号【年卡福利】添加靠谱讲书的官方企业微信,发送中奖截图作为证明即可领取~
EdithXingdeer:我也,真的很烦,所以我没办婚礼
4条回复
非常喜欢这一期,尤其是主播提到美人鱼女主演外貌争议!大家对美的定义还是很一元的,反感迪士尼的骚包操作,但是最后矛头却指向女演员很难看?难道这是什么最值得被骂的东西吗?媒体只敢把笔杆子对准相对弱势的人,根源问题解决不了就搞最浮于表面的充个数😇
李二_:我倒不认为这是媒体的问题,对选角的嘲讽更多来自于自媒体公众号一类的文章,而且这种种族歧视的风气更多是整体社会氛围
-龙-
:
恭喜你获得了价值98元的「靠谱讲书」VIP年卡🎉 请关注【靠谱讲书】公众号,回复暗号【年卡福利】添加靠谱讲书的官方企业微信,发送中奖截图作为证明即可领取~
4条回复
小困
小困
2023.6.02
53:08 但是这个很像现在的孩子认为的酷酷小姨小姑,但是大人们却警告孩子不要学她们,不然会变得不幸🤔就抹黑那种不循规蹈矩的女性形象嘛
-龙-
:
恭喜你获得了价值98元的「靠谱讲书」VIP年卡🎉 请关注【靠谱讲书】公众号,回复暗号【年卡福利】添加靠谱讲书的官方企业微信,发送中奖截图作为证明即可领取~
小困:好耶~
今天新出的人鱼叙事文学作品似乎也不少,推荐一本Chlorine by Jade Song,讲的是华裔二代移民酷儿女孩在高中游泳队的成长故事,也是一部肉体恐怖(body horror)小说,但除了超现实的成分,更多的恐怖是女孩成长中经历的痛苦。贴一下击中我的开篇吧:
你们来此并非出于个体的自由意志,而是因为先有了我对你们的渴望。我故意用自己的魅力:天人之美、塞壬之歌、六块腹肌和镶鳞鱼尾,把你们向我引诱。

丢开你们对美人鱼了解吧。长久以来,你们一直浸淫在合家欢的童话之中,原始草稿里的血与土被身披西装的打工人擦干抹净。他们向你们贩售花瓣伪装的虚假爱情,因为他们、以及给他们安排工作隔间的企业,你们才觉得美人鱼身穿贝壳比基尼、畅游在海水之中、留着飘逸的长发。你们以为美人鱼不是向往跟两条腿的男性海员交姌,就是企图把他们诱惑至水中淹死——一向都是非此即彼,从来不会兼而有之。你们以为美人鱼憎恶自己的身躯和尾巴,却不考虑这些器官是她们的力量源泉。你们以为美人鱼柔弱无力,其实这大错特错。

美人鱼穿一体式泳装,骆驼趾被清晰地勾勒出来。美人鱼带乳胶泳帽,不露头发、也不露头皮,把前额脂肪挤压得如同残留的空管牙膏。美人鱼在氯水中游泳、在更衣室成长、沿着泳道线上下穿梭。美人鱼生出浓密的体毛,最后还得因为流体力学作用而剃光。美人鱼宁愿吃四碗意面也不愿吃人——尽管人类更好吃,可美人鱼不愿把宝贵的胃容量浪费在这种非营养物质上,因为人类没有营养,只能偶尔作为甜点。

我们美人鱼并非天生,而是经过塑造。
-螈-
:
马克了!
-龙-
:
恭喜你获得了价值98元的「靠谱讲书」VIP年卡🎉 请关注【靠谱讲书】公众号,回复暗号【年卡福利】添加靠谱讲书的官方企业微信,发送中奖截图作为证明即可领取~
6条回复
蕾老虎
蕾老虎
2023.6.05
17:10 怎么感觉像为了绿卡假结婚。。。。。。
念青_mvKG:哈哈哈哈哈
帕恰啪:啊哈哈哈哈哈哈哈哈
34:49 人鱼两栖类的意向选得太优秀了。
这一期真的太好了!之前有被科普过海的女儿的全部情节以及安徒生在其中的性向隐喻,但也是第一次听到这么完整的解读,谢谢螈龙!被割开的鱼尾,一半成为了她找不到归属感的陆地,另一半成为了她无法回去的故乡,变成泡沫是消弭也是永恒🥲
25:30 我记得这个让小美人鱼睡在他旁边的软垫上 当时小 以为是王子喜欢她 但不是爱 因为小美人鱼只是变成了普通人类 但王子要和公主在一起 现在觉得这个细节完全是对小猫小狗的态度……细思极恐……
22:47 女人也喜欢哑巴的男人 手语 男人最好的嫁妆
Sia_lMQ4:哈哈哈哈哈男人不自爱 就像烂白菜
snowwwy
snowwwy
2023.6.03
“我永远不能很好地想象家庭幸福,我像摩西一样站在山顶遥望应许之地,那是我永远无法踏足的地方,然后请您让叶特好好地替我说“我爱你”这三个字”。 安徒生的表白有种hopeless的动人,好喜欢这段表白
一吾
一吾
2023.6.05
太理解螈总不喜欢小美人鱼的点了,我也是这种感觉,从小就喜欢不起来在童话书里为了男人付出一切/为了男人雌竞的公主,所以不论是美人鱼还是白雪公主亦或是灰姑娘,我全部提不起兴趣。

但是听了这一期的讲解,真的改观了很多,也突然意识到,这些童话的低龄化“畸形”改编也是父权制对女性思想掌控的一种,这些公主/女性主人公,分明有着更加宏大的魅力。这一点在儿时的教育中真的被忽视了太久。

总之,太喜欢「螈与龙」的这个公主系列了,太有意义和价值了,我也会把听到的这些分享给我的弟弟妹妹们!螈总和龙总太棒了!
24:22 满足王子想当爹的爱好
听了播客推荐去下载了靠谱讲书 真的还蛮好的一个app
小美人鱼是我从小到大最喜欢的迪士尼公主 2010年上海世博会丹麦馆把小美人鱼的雕像千里迢迢运到中国 我去看那个雕像都有种被击中的感觉
无论是安徒生原版为了永生的灵魂变成泡沫还是在动画片里为了爱情失去了美妙的声音来换取人类的双腿 我都学到了想要得到什么 一定要用勇气来换 我也不觉得活着生命一定是最重要的 为了自己心中最想要追求的东西敢于牺牲、不怕掉眼泪,这是很美好像宝石一样熠熠生辉坚硬的品质。
北海道落雪:还有就是 为爱付出生命并不傻 不能觉得是为男人牺牲 那如果你是个les呢 为了女性牺牲可不可以接受 如果安徒生是双性恋写小美人鱼是因为他也爱上了一个不可能的人 就算不为了爱情为了一些比生命更重要的事情 可能只是我们并没有遇到 或者遇到了也没有勇气去这样做
像素耳机:你的想法很美好 但现实很骨感 因为整个男权社会都倡导男性抛弃爱情选择事业 却宣扬女性抛弃事业选择爱情 最后的结果就是女性为爱沦为了男人的附庸 🚬
3条回复
oranberry
oranberry
2023.6.02
前几天参加了表姐的婚礼,对那种把一个妹子从一个男权家庭转交到另一个男权家庭的场景很有画面感…真的同为女性很不适
载月空船
载月空船
2023.6.04
1:07:46 我小时候第一次认真读海的女儿看的是原版 就是“不灭的灵魂”那个 所以从小就特别特别喜欢这个故事!绝对是我心里的童话top3
Savannah77
Savannah77
2023.6.04
螈龙看看我!想听爱洛公主😍😍😍睡美人
听完这期节目才发现我对小美人鱼的印象也是来自爱丽儿,虽然小的时候听过海的女儿(谁会没听过呢),但是那个时候太小了,只记得小美人鱼用声音交换了双腿最后变成泡沫了,没想到原著和迪士尼能有这么大的、甚至可以说截然相反的内核。顺便说一句,这次的赞助也很大气,直接送一个月的会员,不搞那些花里胡哨的满减,必须冲!
15:52 哇这跟我小时候听的故事一模一样。不知道为什么长大之后。记忆里小美人鱼的故事隐隐约约的变成了另一个版本