101
0
We haven't traveled overseas in ages! Do you think we can plan a trip to somewhere this year?
我们好久没出国旅行了！你觉得我们今年可以计划去哪儿旅行一下吗？
Absolutely! I was thinking about traveling somewhere in Asia. What do you think about a trip to Japan?
当然了！我在考虑去亚洲的某个地方旅行。你觉得去日本怎么样？
Japan is great but I've been there, done that. I would like to visit somewhere I've never been before.
日本是很棒，但都去过了不想去了。我想去一个从没去过的地方。
Ok. Let me think. If I remember correctly, you've always wanted to travel to Europe. Should we plan a trip there this summer?
好吧。让我想想。如果我没记错的话，你一直想去欧洲旅行。那今年夏天我们计划去哪儿旅行怎么样？
Europe sounds amazing. I heard the food is to die for, along with the scenery and landscapes. I also heard the shopping is unbeatable.
欧洲听起来很棒。我听说那里的食物很美味，风景也很迷人。而且我还听说那里的购物更是没得比。
After so many years I think we deserve to treat ourselves to a proper vacation, don't you think?
这么多年过去了，我想我们应该好好享受一次假期了，你说呢？
I feel the same way. This is going to be the best trip ever!
我也有同感。这将是有史以来最棒的旅行！
Grammar point： Ever
Today's grammar point is about one of the most useful words ever! This word "ever" is an adverb and it can emphasize a statement. It can have several different meanings, but in today's dialogue, it means "of all time" or "in my life."
今天的语法重点是关于有史以来最有用的单词之一！ever这个词是副词，可以强调一个陈述句。它可能有几种不同的意思，但在今天的对话中，它的意思是“一直以来”或“在我的生活中”。
For example, if you go to a really, really good restaurant. You could say, "It's the best restaurant ever!" Or, "This restaurant is the best ever!"
例如，如果你去一家非常非常好的餐厅。你可以说:“这是有史以来最好的餐厅！”或者，“这家餐厅是有史以来最好的！”
Here are some more examples of this grammar point.
这里还有一些关于这个语法点的例子。
1. It was the longest flight ever!
这是有史以来最长的飞行！
2. The hotels are so expensive in this city. This is going to be the most expensive trip ever.
这个城市的酒店太贵了，这将是有史以来最昂贵的一次旅行。
3. The food at this restaurant is the best ever! Let's come back again next week!
这家餐厅的食物是有史以来最好的！我们下周再来吧！
