童谣里的“幽灵婴儿”

2023年6月，韩国媒体报道指出，韩国京畿道水原市一名30多岁的女性因被指控谋杀两名分别于2018年和2019年出生的婴儿而遭到逮捕。随后，韩国监察院公开报告显示，2015年至2022年间，至少有超过2000名在医疗机构出生的新生儿未进行登记。这让我想起一首古老的歌谣：

My mother has killed me,

My father is eating me,

My brothers and sisters sit under the table,

Picking up my bones,

And they bury them under the cold marble stones.

它至少诞生于18世纪末至19世纪初，甚至更早。因为这首童谣的原始版本，至少可以追溯到德国、奥地利、匈牙利、英格兰、苏格兰、罗马尼亚等多个不同国家。而其中流传最广的，名叫The Juniper tree（杜松树），被收录于格林童话中……

主播：小朱、刘鑫、奥特卷饼