🎙前言
本期邀请到在国际组织工作多年的翻译V姐来分享工作中的见闻、感受。当然本期的重点是帮大家问一下国际组织人员招聘方面的选人标准、待遇、申请方式等。全是Highlight,要听完哦!本期时长34分钟,愿这期节目对想去做国际公务员,申请国际组织工作机会的你有帮助。
------------------------------------------
🎙本期节目聊到:
1、 以往职业履历?
V:美资IT市场-国际组织翻译
2、见过哪些大人物,会和他们有私交吗?
V:最大的大人物 包括 大大 & 马克龙,没有私交、只能做幕后工作。
3、国际组织选人流程?
V:世界卫生组织、WHO、UN、欧盟、联合国……通过官网投递简历+一份原雇主的推荐信(or 大学老师推荐信 ),通过简历筛选-笔试-面试-签约。
4、国际组织的合同?收入?缴税吗?有社保吗?年假长度?
V:有固定时常的合同(半年)、也有2年/3年后续可续约、但没有长期合同。不缴税,没北京社保(可与雇主沟通),有国际保险,不加班。带薪年假非常长……
5、国际公务员工作有啥槽点?
V:螺丝钉、天花板低,但收入会随着年资增长。你会觉得自己一直在辅助别人,成为别人职位上升的垫脚石。
6、国际组织选拔比例?
V:候选人通常是本科985+海外留学经历;一个岗位的选拔比例通常是100:1;每年没有固定的招聘时间可收藏相关国际组织招聘页面。
7、AIGC对翻译工作的冲击?
V:人类比机器肯定还是更灵活的,口译可替代可能性低。
8、还建议大家进外语专业吗?
V:不太建议报外语专业,已经进入专业的学生还是要学习其他专业知识。
9、国际组织中工作的人会焦虑吗,大家都在干啥?
V:大家都在卷业余爱好。
10、什么特质的人是国际组织喜欢的?
V:有海外学习工作生活经历的E型人。
11、国际组织工作会有国内的评估考核吗?
V:有,但~没有国内那么复杂。
12、国际组织工作经历对后续想要移民海外有加分吗?
V:不减分。
------------------------------------------
🎙后记
录完这期节目,我想跟身边所有英语专八85分以上,且在海外学习、生活、工作过的人说,赶紧申请吧,太香了!
在国内职场上,再大的老板也是生产阶层也得卷生卷死的。为利益分配阶层工作,仿佛是另一个世界、另一番场景,而你唯一需要舍弃的只是做leader、做老板的欲望。
------------------------------------------
📻收听平台:小宇宙、苹果、微信、喜马拉雅、网易云音乐
📮职说邮箱:a_051009@163.com
📍主播微信:Brian_BJ08
📍制作团队:
主播丨Brian
嘉宾丨V姐
场地丨CPA录音棚