欢迎来到「出海早知道 Brands Beyond Borders」播客第42期,该栏目由一站式红人营销平台relay.club出品,聚焦出海和营销的播客节目。
本期播客嘉宾,我们有幸邀请了世界中英同声传译专家及沟通教练 Jonathan,他在中国居住了十多年,曾为多名总统、首相、好莱坞明星、诺贝尔奖获得者等国际领袖担任同声传译。现成立了一家跨国沟通资讯及培训公司 Next Level Communication,帮助跨国企业讲好故事。
本期播客你不仅能听到 Jonathan 为 Vin Diesel 同传的趣事,还能听到Jonathan对国际化团队搭建及跨文化沟通的诸多小建议。
🌟 本期播客的视频版本后续也会发布,别忘了加Clubby进群收到最新消息~
【⚡️ 主播】
Jim & Amy
【⚡️ 嘉宾】
Jonathan - 世界顶级中英同声传译专家&沟通教练
【🧶 时间线】
03:27 异乡语言的魅力:踏上陌生国度的奇幻之旅
05:56 裸奔到中国:意外进入外交界,开启翻译之旅
08:38 曾为多名好莱坞演员翻译,高质量沟通才能释放无限价值
12:47 与全球领袖并肩:追求跨文化沟通的最高境界
16:04 Next Level Communication:助力跨国企业讲述精彩故事
19:32 创业的自我反省:解决问题是始终如一的宗旨
24:29 塑造国际化品牌,从一开始就应明确中国身份的定位
29:58 构建多元化的核心团队,竞争优势将无可比拟
31:45 跨文化沟通四大要素:自我意识、同理心、自我管理能力、影响力
36:38 问答小游戏Q&A
【🎈联系我们】
搜索wx号“relay_club”,添加小助手Clubby,加入出海交流微信群。
小助手wx:relay_club
官网:relay.club
【👩💻 制作团队】
剪辑:Chase
编辑:Eve
大纲:Amina
监制:Trini
【🌟关于Next Level Communication】
Next Level Communication是一家专注于帮助公司在互动中提升价值的沟通咨询公司。团队由跨学科的专业人士组成,拥有累计超过100年的风险沟通经验,曾与世界领导人、机构投资者、公司董事会和高管团队密切互动。