EP 04 韩国科幻文学天降大女主:金草叶 & 韩国科幻文学简史云中电波

EP 04 韩国科幻文学天降大女主:金草叶 & 韩国科幻文学简史

60分钟 ·
播放数2360
·
评论数11

“当许多人因科幻文学的高阅读门槛望而却步时,金草叶和她的韩国女作家同行们打破了人们对科幻的传统印象。”

2021年,金草叶的首部短篇小说集《如果我们无法以光速前进》在韩国销量达20万册,其中70%的读者为20至40岁的女性。这本书获得超过2000人在豆瓣上评分,截至目前评分8.4;2023年,中国科幻银河奖公布,她也凭借此书,获得最受欢迎外国作家奖。

此前,韩国科幻市场主要由《神间失格》作者贝纳尔等外国科幻文学作家主导。尽管科幻小说在韩国拥有广泛的读者群,但其科学性质的高门槛限制了读者范围的扩展。

直到2017年,金草叶凭借短篇小说《馆内遗失》和《如果我们无法以光速前行》荣获第2届韩国科幻文学奖中短篇大奖和中短篇佳作奖,一个闪耀的科幻文学新人腾空出世。

2021年,金草叶的创作迎来井喷式爆发,她又出版了自己的首部长篇小说《地球尽头的温室》,「这一次,女孩们成为英雄和主角,以植物的力量改变世界!」号召一出,她也获得了“31万韩国读者票选“引领韩国未来的青年作家”排名No.1”称号。

1993年出生的金草叶,毕业于浦项科技大学化学系,年轻灵动,女性视角,具备写作天赋,和有利于科幻创作的专业背景,仿佛小说里出现的天降大女主,集齐各类光环要素,被寄予众望要肩负着带领韩国科幻文学开创新时代的使命,一如她书中所刻画的女英雄一般。

近五年来,以金草叶为代表的中青年韩国女性科幻作家们,不断突破题材界限,使韩国文学受到越来越多读者的喜爱,甚至热烈追捧。2022年第28届首尔国际图书展上,金草叶被问及对“韩国科幻文学全盛期”这一说法的看法时,她表示:“我认为全盛期意味着达到顶峰,接下来便是衰退。但韩国科幻文学仍在不断发展中。”

金草叶迄今为止的作品,她涉猎了女性困境、母女关系、人际沟通、环境问题、末日等话题。每部作品都展现了她的新挑战与突破,而她的笔触总是那么温柔而美好。

本期节目中,我们简要梳理介绍韩国科幻文学的发展史,聊聊「为什么是金草叶?」成为了韩国科幻文学天降大女主,分享我们对于她的作品的阅读体验,也期待金草叶未来能带来更多温暖且感人的作品。

【本期Timeline】

韩国本土科幻文学发展简史

05:43 19世纪末期,科幻题材最初进入东亚三国

07:42 20世纪初期,韩国首次出现本土科幻小说

10:30 21世纪后,韩国科幻文学的发展

14:35 韩国科幻文学与世界主流科幻文学的不同

17:40 韩国的科幻文学大奖赛

为什么是金草叶?

20:14 韩国科幻文学天降大女主:金草叶

22:38 金草叶作品中丰富而生动的女性角色

26:42 金草叶作品中的母女关系——《馆内遗失》

33:49 金草叶对沟通的关注——《光谱》

38:00 去人类中心主义——《地球尽头的温室》

「云中洞」采访

41:33 云中电波主创的分工与准备过程

46:02 以韩国女作家为专题的理由

47:05 两位主播各自喜欢的韩国文学——金爱烂与韩江

50:45 韩国文学对我们的意义与影响

53:19 韩国文学在国内市场推广的优势与挑战

56:16 做播客的过程中所遇到的困难与期待

【本期提到的书籍】

[法] 儒尔·凡尔纳,《海底两万里》

[法] 贝纳尔·韦尔贝,《神间失格》

[韩] 金草叶,《如果我们无法以光速前进》

[韩] 金草叶,《地球尽头的温室》

[韩] 金爱烂,《你的夏天还好吗?》

[韩] 金爱烂,《滔滔生活》

[韩] 韩江,《素食者》

[韩] 韩江,《少年来了》

[韩] 韩江,《不做告别》

[韩] 金宝英,《物种源始》

本期音乐:

《Sleep cat》,by Alejandro Magaña (A. M.)

《life is a dream》

《just kidding》

《best adventure ever》,by. geoffharvey

【本期登场】

沈颖(韩国文学专业硕士,公众号ID:韩国文学)

看看(译者,小红书ID:看宝)

采访者:韩国中央大学新闻传媒专业学生

【发布平台】

小宇宙 | 苹果Podcast | 网易云音乐 | QQ音乐

【关注我们】

小红书主页:云中电波

商务合作:微信(joyl19950726),标明合作意图

【制作团队】

制作人及运营:乔伊

内容策划:沈颖、看看、乔伊

主播:看看、沈颖

剪辑:看看

展开Show Notes
suchi
suchi
2023.12.23
播客上小宇宙的新星榜了诶!!!🥳🥳🥳
云中电波
:
感谢大家的关注!会继续努力的~
迟朝的
迟朝的
2023.12.22
36:12 对对对🥺看看老师总结得好精准,核心是“爱”。金草叶作家在写与另一个物种相遇时比起说去用所谓传统科幻的视角去解决什么,而是聚焦于“以什么样的方式来理解”这个出发点太温柔了,还有将色彩和光线作为路易们的基本语法,可能是因为这个我在里面也最喜欢《光谱》这一篇,想象世界是各种颜色的图案和阳光组成的,美好得想哭💧
小红书来的。非常开心你们能做这个相关题材的内容。但是感觉在深度方面好像有些浅尝辄止了,感觉仅仅只是一个图书推广的性质(?)
好喜欢韩江,金爱赖,和金草叶啊,期待主播们
asy
asy
2023.12.27
bgm配的好合适 有种梦幻星空的感觉
迟朝的
迟朝的
2023.12.22
35:44 放在最后的“我”对外婆叙述的疑问使前文好像都变成不可靠叙事,这里带给我的感觉很奇妙就像这篇最后写的一样:我将外婆笔记的原本同外婆一并火葬了。灿烂的色彩化为一撮灰烬。
迟朝的
迟朝的
2023.12.22
29:27 《馆内遗失》这篇对银河之于“母亲”之外身份的探索,对银河自己声音的探索的反向思考写得真的很好...在作者的话中看到金草叶作家说自己的思路灵感:“虽然将人类思维储存为数据的设定在科幻小说中很常见,不过似乎可以将数据的遗失与现实世界中的遗失联系起来。如果有人明明存在于世界某处,却又找不到,那会是谁呢?”我读到这里真的特别感动且感叹。以及里面对这种存储的方式也进行了一定的思考,“这种“不变”的思维还是灵魂本身吗?”也很好地结合了科幻的角度对未来科技的展望。
aaaooo
aaaooo
2023.12.23
祝愿越来越好!
哈哈哈哈耶!双重开心!金草叶和金爱烂
人间蜉蝣
人间蜉蝣
2023.12.22
非常喜欢金草叶,去年是《如果我们无法以光速前行》,今年是《刚刚离开的世界》,两本短篇集子我觉得最好最能代表她。