【主播的话】
安然:世界大同
然:土狗分布在全球各个角落
霸总、宫斗、赘婿、反转、巴掌......你见过微短剧小广告吗?
微短剧主要靠爽点、反转等内容吸人眼球,通常单集时长不足10分钟,甚至可以短至几十秒。去年11月,主要向海外用户的微短剧APP ReelShort 登顶美国iOS娱乐类免费榜,下载量一度超过Tik Tok,可见产自中国、又经过海外在地化的微短剧,在全球大受欢迎。
本期节目,我们请来记者叶老师,与我们分享他在这个领域近期的采写心得。叶老师采访了出海微短剧的导演、编剧,也亲身观看了ReelShort上最火爆的微短剧《我的亿万富翁丈夫的双重生活》(The Double Life of My Billionaire Husband)。虽然笑称自己身负“工伤”,但叶老师也观察到,对于创作者来说,看似“土味”而没营养的微短剧,不仅为他们提供了工作机会、发展前景,也凝聚着他们的专业追求。
而作为观众,我们也问出了心中的疑惑:为什么越土越爱看?为什么明知“低质”却停不下来?我们观看短剧时,到底想从中得到什么呢?
【本集嘉宾:TMT(telecom, tech and media)记者/叶老师】
4:35 微短剧的崛起:ReelShort北美下载量超过TikTok
9:25 微短剧出海的契机:国内监管收紧、市场饱和,以及好莱坞罢工?
15:22 内容土味,但制作精良?海外短剧背后的违和感
21:21 你想看吗?The Double Life of My Billionaire Husband
24:35 为什么微短剧如此吸引人?我们想从中得到什么?
44:04 为海外定制剧本、去当地拍摄……出海短剧的在地化
1:00:10 微短剧给海外带来了「福音」
1:12:00 女性向vs男性向,大家都想看什么?
1:21:15 行业内对短剧出海的未来有何畅想?
【本期音乐】
片头:无法原谅 - 李佳璐
片尾:恭喜发财 - 刘德华
欢迎大家订阅、分享我们的频道,或给我们反馈。
微信/微博/bilibili:河对岸OTG