【EP10后台观众会客室 】x小明拆台,当自己成为组织丨一份多元声音档案后台观众podcast

【EP10后台观众会客室 】x小明拆台,当自己成为组织丨一份多元声音档案

87分钟 ·
播放数21
·
评论数0

歡迎收聽後台觀眾,我們是生活在倫敦的華人戲劇團體Ensemble Not Found,後台觀眾是我們和大家聊天的地方~我們分別是演員X004、舞監V11、演員W47、管飯的Q2666以及導演K12!我是本期的值班场务: X004。


“有一个地方,有一口锅。“ -幸运锅Lucky Pot“

我们就像一个乐队” - Hidden Keileon

“我们自我介绍里用的一个词,是一个initiative,翻译成中文有点尴尬是个“倡议”,但大概是强调它是一个事儿,而并不是它是某一种形式的组织“ -Gourd Canteen

“一个人做不了戏,做不了剧场。“ -某个ENFer

‘在不同地方认识的,可以一起做点事“ -某个小明


本期【EP10后台观众会客室 】

串台嘉宾和共同策划:【小明拆台】”我們是几位住在英國搞表演和藝術的小明,喝咖啡,聊是非,性本善,拆人台。聚焦世界各地表演和藝術界的事件和現象,討論亞洲藝術家的創作和觀察。”


上个月的时候,Ensemble Not Found 和小明拆台互通了一封信。

既然大家都在做组织或社群,就想聊聊对方在做些什么。

我们本来只想做一期简单的闲聊,谈一谈彼此在英国做组织或社群的心得,结果演化成了涉及五个旅英艺术自组织的大型声音纪录片,集结了来自内地、香港、台湾的青年艺术从业者的声音,听到了大家在英格兰、苏格兰、或两地跑的生活与工作经验,组织的关注领域也横跨了剧场、视觉艺术、社区艺术等多个面向。

何为「草根」没有教科书的定义,但在各自的分享里大家不约而同都谈到了签证的问题、人脉的壁垒、生存的策略,一代移民做艺术面临的共同挑战。


大家的声音很快就传到了我们的邮箱里,本来觉得只是简单的聊聊,没想到每个人都有很多想说的,关于为什么聚在一起,为什么做社群,为什么在英国做社群;关于我们的身份,我们怎么活着,我们的未来……这些丰富的声音档案里囊括了不同视角下的观察和思考,呈现出的多样性令人动容。


小明们是 ENF 在英国的前辈,ta 们说:“在英国的这些年里,来了又走的人挺多的。但很多时候,对这些人来说也不是坏事,可能只是觉得时间到了,天下没有不散的宴席。”


现在是英国 2024 年 5 月,在这个按理说开了春但又迟迟不来的阴雨天里,把它放出来和大家分享,同时也是一种留存。在英国临将大选的时刻,看看前路和归途。


于是,我们花了两周的时间整理出了这份 90 分钟的声音记录。希望这些的声音可以抵达过去、现在和未来的你的耳边,给那个你留下一些共振、指引或想象。


本期参与采访的组织:

【Gourd Canteen】是一个关注在英华人艺术从业者的组织。我们探索华人在英国的艺术世界里穿梭与生长的轨迹——他们的生活,他们与本地文化环境的互动,他们各不相同的身份, 他们相互的联结与矛盾,他们与其他少数族裔社群的关系。 我们期盼以坦诚的交流跨越学科、语言、文化、政治等障碍, 促成一场不断衍变、不断更新的讨论。


【Hidden 麒麟】是一支六人多元藝術文化團隊,主要與移民和酷兒社群合作,組織跨領域文化項目,共同想像和建設充滿正義和自由的多樣未來。


【幸运锅 LuckyPot】来自英语地区中餐外卖、火锅的常见命名。共享食物在东亚文化中意味着交流与亲密,中餐外卖作为一种融合食物,则耦合了暂居此处的创作个体们的跨文化身份。幸运锅 LuckyPot 作为一个流动的去中心艺术小组,致力于在跨文化场域中进行在地的创作与实践。




0:30 五个组织都是谁?怎样的原因让大家选择英国作为基地?

15:40 团队如何分工、公司/组织的运作与注册方式

21:15 草根抱团以应对当下的挑战,展望更远的目标

26:50 组织的未来工作目标?当下的焦虑?

29:30 生存策略:ENF对拓展人脉和找钱的干货建议

34:20 时代的洪流里,前浪和后浪对英国的感知有什么差别和「代沟」?

41:00 亚洲身份

57:00 终极生存问题:我们能靠艺术活下来吗?我们需要怎样的支持系统?


————


活动预告:

May 15-18 《Project Atom Boi》| 入圍Untapped Award、2023榮獲 VAULT Vestival Artist Choice Award的Project Atom Boi 回來啦!這回在Camden People’s Theatre 要帶來更成熟、富思鄉之情的文化作品。5.18末场结束后会有after party请留下一起玩!


June 7 “BOLD Scratches” | 新一季Making It Work!活动的scratch night在六月初夏之际迎来演出,会不会有你的作品呢?!目前仍在开放报名中(截止日期 5.12晚23:59),报名可至我们的Instagram链接填写申请表。


————


想聽到更多關於我們在英國劇場、生活、零零總總的好吃好玩好有趣的事情,歡迎追蹤我们其他平台的账号ensemble not found!