Vol.164 海史密斯:她创造了《雷普利》,把奖牌挂在卫生间里银杏树下

Vol.164 海史密斯:她创造了《雷普利》,把奖牌挂在卫生间里

89分钟 ·
播放数4339
·
评论数77

爱飞驰而过——《海史密斯日记与笔记:1941-1995》

本期嘉宾:杨四月(上海译文出版社编辑)

本期主播:陈晓维/普洱猫

封面设计:怪兽

后期制作:读虫

这一年,我们都为一部黑白影像的剧版《雷普利》震撼,超预期的犯罪心理演绎,悬疑氛围满分。创造了雷普利的海史密斯,读者也终于等来她的日记与笔记。

我们请来老朋友杨四月老师,聊一聊责任编辑眼中的海史密斯,引进出版背后的付出,书与影的交织,让我们聆听更多书里书外的故事。

本期将会听到的内容:

02:16 《雷普利》:一个被改编多次的IP,为何长盛不衰?2024年的美剧版本如何惊艳全场?

07:19 No hope,no fear:卡拉瓦乔对雷普利的影响

14:41好演员的群像:没有一个角色白给,连猫都有戏

22:00 美国推理作家协会奖被我挂在了卫生间里:犯罪小说女王当年吓坏了文坛

29:22 《海史密斯日记与笔记》:终于等来出版,编辑披露幕后艰辛

44:04 我的时间简直不够用:天才少女标签的背后,终生的文学创作坚持

51:27 爱飞驰而过:日记带读者深入海史密斯的内心世界

58:48 如何摆脱穷追不舍的男朋友,我要不要故意搞出头皮屑来:直击心灵的金句,海史密斯日记中的真诚与挣扎

01:06:07 她如何创造雷普利:从最初的灵感到书写,探寻雷普利小说背后的故事

01:13:30 海史密斯的晚年人生:作家也逃不过为装修抓狂

01:23:27 从封面到封底的设计巧思:海史密斯的人生,她和杜拉斯的相通之处

相关作品:

帕特里夏·海史密斯作品系列

《海史密斯日记与笔记: 1941-1995》

雷普利全集《天才雷普利》《地下雷普利》《雷普利游戏》《跟踪雷普利》《水魅雷普利》

《列车上的陌生人》

《卡罗尔》

美剧《雷普利》

电影《怒海沉尸》《天才雷普利》《魔鬼雷普利》《美国朋友》《冒牌人生》等

公众号:银杏树下FM

小宇宙、喜马拉雅、苹果播客、网易云音乐等各音频平台搜索“银杏树下”,都可以相遇

感谢收听,如果您喜欢我们的节目,请转发推荐给您的朋友。

欢迎在评论区留言,您的反馈对我们很重要谢谢!

期待更多爱书和播客的朋友来到银杏树下,我们一起读书,分享美好。



展开Show Notes
银杏树下
银杏树下
2024.7.10
置顶
早上好,周三🌹
这期节目雷普利以及创作者海史密斯的日记与笔记!如果你也喜欢雷普利和海史密斯,评论区一起聊聊吧~
截至2024年7月17日,我们会从评论区选出三位朋友,赠送雷普利书一本❤️
HD447172t
HD447172t
2024.7.10
15:13 听主播聊导演手法借鉴希区柯克和moriarty,突然联想到神探夏洛克的一段幕后花絮,两位导演聊起曾经某黑白版的福尔摩斯电影作品,里面有一场天才般的的电影拍摄手法,就是moriarty去找sherlock,镜头上先是出现m的剪影从夜晚街道的墙面走进屋内,楼上传出s正在拉小提琴的声音,m的背影慢慢走上二楼台阶,然后小提琴声突然停止,这就代表s知道m来了,而m上楼梯的脚步也停住,因为m也知道“s已经知道我来了”,然后一瞬间后小提琴声和上楼梯的脚步又再次继续。两位导演说这太brilliant了,“如果这要是出现在希区柯克的电影里,那肯定有很多人来借鉴,所以我们就偷来用啦”😂
普洱猫
:
希区柯克自己几乎与奖绝缘,却影响了一代又一代影视人
银杏树下
:
祝贺这位听友,获得了本期奖品,请加小树微信yinxingsx71,告知收件信息,等你😄
5条回复
Daniel_Um6T
Daniel_Um6T
2024.7.11
被猫猫安利看了这部美剧,剧照jio美,剧情悬疑拉满,紧凑惊悚,就算提前知道了整个故事也丝毫不影响观剧体验。看完了还能听几位主播给你聊上一期播客。还能说啥,感谢银杏树下的猫猫和各位主播🫶
《天才雷普利》阅读完了,说不清楚雷普利到底是个怎样的人,要找几个词来说就是自卑、骗子、冷血,但读完整本小说又不会讨厌他,整个阅读的体感很复杂,让人紧张,犯罪小说真是太奇妙了。
UPsir
UPsir
2024.7.10
雷普利,谢谢你,替我完成了阶层跨越的梦想……毕竟现在有监控
普洱猫
:
眼睛瞪得像铜铃
Ao大梨呀
Ao大梨呀
2024.7.10
02:25 Andrew Scott演技加分 当初他在伦敦生活里演的hot priest就很惊艳 令人印象深刻啊
普洱猫
:
他的雷普利确实有说服力
银杏树下
:
祝贺这位听友,获得了本期奖品,请加小树微信yinxingsx71,告知收件信息,等你😄
3条回复
所以 主播觉得会有第二季嘛 我太喜欢了
普洱猫
:
雷普利系列的原著有5本,剧集主要改编了第一本《天才雷普利》,片尾留了悬念,所以……
愿原力与你同在:噢噢 那就应该是极大可能会有第二季 剧拍的太好了 全程黑白 对光影的把握太棒了 随便截个图 就能当壁纸用 还有雷普利 实力演绎了什么叫 睁着眼睛说瞎话 哈哈哈 看他一边编故事一边又想怎么还没发现他的马脚 太急人了
海史密斯真是一位怪异的作家,就挺喜欢这种怪异
羽小贝
羽小贝
2024.7.10
1:22:10 编辑常上播客 卖的会更多 译文预售上架时就立刻拍了 在这两年传记日记笔记啥的 书籍封装质感非常养眼有格调奥 很满意
羽小贝:主持和嘉宾也都棒棒哒 带着提问的思维和自我的经验进入文本阅读 分享见解 这期提纲也超赞 😃 雷普利剧集是不是四月份就播的 所以这期感觉做的有些慢了哈
普洱猫
:
感谢编辑老师辛苦上播客,让好书被更多知道
5条回复
卡罗尔也是她写的嘛😊
普洱猫
:
是的,最初用化名出版,书名《盐的代价》
马大翔
马大翔
2024.7.10
17:58 马特达蒙那时候太帅太干净了,还怂怂的,不像是坏人。所以,那版把杀迪基改成了无预谋的激情杀人,能合理一点。
普洱猫
:
《魔鬼雷普利》中的中年雷普利倒是贴合,如今剧中再见,已成老年雷普利了
七个梦
七个梦
2024.7.10
周三好~
普洱猫
:
七老师喜欢剧版《雷普利》吗?
一天时间刷完了美剧《雷普利》,太好看了。接下来得补一补书。
普洱猫
:
原著5本小说,作者海史密斯日记笔记,都值得一观
乡村骑士_5Pem:
此刻是上午十点二十六分,我一口气刷完了 8 集《雷普利》,整个人窝在沙发里是麻瓜的状态,蔡依林在我的脑袋里跳着舞“旋转 跳跃 我闭着眼~尘嚣看不见 你沉醉了没~”
当我看到第五集 Ripley 杀 Freddie 时,镜头照应的是《手提歌利亚头的大卫》时,我在无声的尖叫!当我看到第八集 Ripley 翻着画册看到《圣马太蒙召》,从那束光得到灵感,开始拉窗帘,换灯泡,调整自己的侧脸时,我在无声的尖叫!!
Jose与虎与鱼们:补充引用一段文字“赫尔曼·黑塞曾这样写过:在所有非自然赋予的,而是人为自己创造的礼物中,书籍是最伟大的…… 如果没有文字、没有书写,就没有历史、没有人性的概念。如果你想把人类精神的历史容纳在一个有限的空间,比如一栋房子或一间屋子,并将它化为你的历史,那只有以书的形式。”
Abbie
Abbie
2024.7.11
超爱这部剧!摄影太美了!每一帧都是海报
晚上就开始看~
无心柳
无心柳
2024.7.11
要知足
学习学习
☕️
日夜談
日夜談
2024.7.15
哈哈堅決不同意劇版麻吉比影版演得好,影版麻吉天仙一般,風情萬種。劇版麻吉有點像鄰家大嫂,很難想像會被Dicky這樣一個花花公子看上眼。 Jude Law的紈絝子弟Dicky也更加傳神。 感覺影版更適合青年觀眾,劇版更適合中老年胃口哈哈哈🤣