本期节目的渊源始于去年与 DD 的一次对话,彼时他们的取自世界语的香氛品牌 Sona Vojaĝo还在概念孵化阶段,讲到第一季香型取自藏地游历和文化, DD 分享了自己在藏地游历的所见所闻所感,我们也讲到天葬、还魂者、中阴身等等,对于身处城市的我们来说还带着浓厚神秘色彩的概念。于是终于来到本期节目,DD 跟他的藏族学者伙伴旺青来到「灵魂频道」做客,继续上次对话中的藏地经历和藏地文化概念以及生死观的分享,并讲述背后的理念、历史和形成原因。
同时「灵魂频道」也有新动态,古师傅将会以主播的身份参与接下来每期节目的录制。本期节目中,我们也透过古师傅在泛藏地区钓鱼的经历,从“藏地到底吃不吃鱼”延伸到其背后涵盖的藏地文化中人与自然、与主宰水域的神灵 Klu 彼此之间的平衡关系。由此展开关于我们一直好奇的藏地概念的探讨,“Délok”是还魂者的意思,节目中旺青分享了还魂者的还魂历程,以及“被筛选机制”,由灵魂又延伸到“魂灵”的“新”概念,不同于传统的魂魄二元论,“魂灵”更趋近于人的魂魄与自然之间的“借力”与“回归”的关系。
本期节目我们也由藏族葬仪中最广为人知的天葬,延伸到水葬、树葬等其他与自然连接的葬礼形式。节目最后,古师傅也聊到了自己的生长地-东北,这片土地孕育的萨满文化中的趣闻,与 DD 和旺青探讨了不同地域中自然神灵以及观念的互通性。
本期节目由于篇幅时长,将分为上下两期,欢迎届时收听。
本期播客名词注释:
06:18 Klu :“主宰冥界和海洋、河流、湖泊等水域的半神;居住在水体中,经常守护着巨大的宝藏。娜迦人一半属于动物,一半属于神。如果受到冒犯,他们会通过传播疾病和皮肤疾病进行报复。在藏人世界观中的感知,以及klu作为崇拜对象时,klu是西藏神灵世界中最具象征性的超自然力量之一,它们对西藏人的社会宗教生活有着重要的影响。人们相信,它们体现了森林、泉水、喷泉、湖泊、海洋、丘陵、山脉等自然资源和领土。”
21:54 Délok:“字面意思是“死而复生”,传统上delok这些人看似因疾病“死亡”,却发现自己在巴尔多岛旅行。他们参观地狱,在那里他们目睹死者的审判和地狱的痛苦,有时他们去天堂和佛界。他们可以得到一个神的陪伴,神会保护他们,并解释正在发生的事情。大约一周后,delok被送回身体,带着死神给活人的信息,敦促他们进行灵性修炼和有益的生活方式。通常,delok的人很难让人们相信他们的故事,他们用余生向别人讲述他们的经历,以吸引他们走向智慧之路。一些更著名的delok的传记被写下来,由旅行吟游诗人在西藏各地演唱。”
42:20 Lungta:“从字面上看,“风马”是一种神秘的西藏生物,象征着身体内部的空气或风。“lung ta”一词由两个音节组成:第一个是“lung”,代表“地、水、火、空气和空间”五种元素中的“空间”,意思是“普遍基础”或“无所不在”。第二个音节ta(horse)指的是“优秀的马”,自古以来,在西藏,马是以最快的速度旅行的象征,在这种情况下,它似乎是指一切依赖于五种元素而带来的改变,从消极到积极,从坏到好,从不幸到好运,从恶兆到吉祥,从贫穷到繁荣,并暗示这应该以最快的速度随之而来。近年也有另一拼写出现—— rlung rta(风马),且被赋予意义‘乘风而上’,但有一个观点是认为lungta一词本身也用于描述一些佛教活动实践场景(修行和祈祷),与风有关的理解可能源于lungta旗子在空中升起、受风吹动的场景。”
43:35 La:“生命力。位于心脏,它负责与身体的认同感。如果活力“散失”或离开身体,死亡将很快随之而来。它是维持我们生命的三大因素之一,连同我们的寿命(she)还有生命力(斯洛格)。神或人的拉可以藏在一块叫拉多的石头里。可以通过名为拉鲁(bla bslu)的习俗赎回生命力。肯波·卡尔塔尔解释说:““la”一词的意思是“高于”或“更高”,有时也翻译成“精神”。当一个人死去时,la是留在身后的,而生命力是终结的,意识是获得重生的。”
44:28 夺舍:“道家一说是道家一种借别人身体还阳的理论。说有灵魂不死或死后神识非断,肉体不过是精神躯壳、住宅的活证,稀奇莫过于所谓“借尸还魂”一事。借尸还魂的事态表现,是某人死后复活,人格、记忆完全转换为另一已亡故的人,有证据可验。”
45:09 出马仙:“满洲地区民间信仰当中的神灵,相传是由相应的动物于深山之中修炼而成。 是东北亚萨满教“万物有灵”之信仰的遗存。”
时间轴:
03:10 在藏区钓鱼、吃鱼,会挨揍吗?
09:01 神是令人欢喜的美好香气与语言,用无形之物为意识宫殿添砖加瓦
11:05 为别人的信仰买单:一顿三千多的素食
13:29 自然vs城市场景下的宗教:山湖如人有脾气;电线杆间拜拜神
16:45 山里忌吵闹,天色说变就变——声音的场域
21:44 死后被选中的人们 —— 还魂者
25:11 现代化葬礼的尴尬vs与尸体为伴一个月的仪式
30:32 关于业力:看人生最后一题你如何作答
34:19 亲临天葬,看到了什么
38:08 盘点藏区的花式下葬,死亡竟能如此浪漫
39:47 太好了,所以我可以选自己怎么入葬吗?
41:10 生是借来的,死亡是将此生所借归还
44:28 夺舍:我的魂魄在一只鸟身上
49:53 信仰沦为实用工具?非洲怎么也有萨满,他们到底能做什么?
音乐:
Jeff Beal & Nawang Khechog 专辑 Tibet - Cry Of The Snow Lion
1. Hitchhiking To Lhasa
17. Freedom Suite (Bônus)