275
6
回头倒数一年多的时间里，一位主播狗子攒下了20张入港的小票，每次停留两三天，狗不停蹄地奔波于剧场和影院，像海绵一样，在香港贪婪地吸取着精神养分。另一位主播卢凌煜则从珍贵的放映活动中累积着对香港戏剧的向往。
2024年7月香港话剧团带着《小島·餘香》走出了香港，来到了北京和广州，很快10月又要带着《曖昧》来到上海和北京。这样的契机让两个年龄和生活背景不相同的人，坐到一起聊起了对那个的小岛的爱。
我们主要聊了一些香港话剧团的话剧作品，希望有更多的人愿意尝试坐进剧场感受一下香港人原汁原味的表演，更希望两岸有更多的文化交流。
【时间轴】
02:13 鱼鱼初次接触香港话剧团以及话剧《原則》
03:58 鱼鱼对九人的文人戏的体验
05:38 香港文人戏的当代视角
*勘误致歉：6min口误把《品德教育》说成《品德故事》
07:13 粤语戏剧来内地演出是否适合做本土化改造
08:00 沉浸体验或冷眼旁观的观剧偏好
10:24 香港话剧团话剧《驕傲》以及两地文化冲突的表达
13:40 香港话剧团话剧《曖昧》以及鱼鱼对郑国伟生活流创作风格的分享
20:51 普通话版本《最后晚餐》
23:34 郑国伟爆裂家庭系列话剧的特点
26:26 香港话剧团黑盒剧场剧目《白頭宮女》和《落地開花》
33:51 港话上话合作作品《邂逅月台》
36:01 潘惠森的超现实、黑色幽默以及香港话剧团话剧《白湖映像》
42:44 潘惠森的现实风格以及以及香港话剧团话剧《親愛的，柳如是》
45:00 重谈《曖昧》的结局以及其中女性主义表达
47:23 香港本地人对本土戏剧的态度以及内地城市对粤语戏剧的接受度
49:45 狗子接触香港戏剧的契机
57:05 香港话剧团话剧《史家本第二零二三回之伏虎降龙》以及成功的本土化改编
1:01:23 香港话剧团话剧《小島·餘香》
提及剧目（按探讨顺序）：
《原則》，话剧，香港话剧团，编剧郭永康。
《品德教育》，话剧，编剧林澤銘，导演鄭嘉俊。
《驕傲》，话剧，香港话剧团，编剧王昊然，师从现香港话剧团艺术总监潘惠森。
《曖昧》，话剧，香港话剧团，编剧郑国伟，导演方俊杰。
《最后晚餐》，话剧，香港话剧团，粤语版由郑国伟编剧、方俊杰导演，国语版导演刘守正。
《白頭宮女》，话剧，香港话剧团，编剧黎茜姸，导演冯嘉辉、严颕欣。
《落地開花》，话剧，香港话剧团，编剧郭永康，导演余翰廷。
《邂逅月台》，话剧，又名《废墟中环》，香港话剧团和上海话剧团合作作品，编剧潘惠森，导演冯蔚衡。
《白湖映像》，话剧，香港话剧团，编剧潘惠森以《鸡春咁大只曱甴两头岳》《三姊妹与哥哥和一只蟋蟀》《在天台上冥想的蜘蛛》《蚂蚁上树》及《螳螂捕蝉》为基础重新创作，导演陈丽珠。
《親愛的·柳如是》，话剧，香港话剧团，编剧及导演潘惠森。
《大狀王》，粤语音乐剧，作词岑偉宗，作曲高世章，编剧張飛帆，导演方俊杰。
《日新》，粤语音乐剧，作词岑偉宗，作曲金培達，编剧陳詠燊，导演鄧偉傑。
《史家本第二零二三回之伏虎降龙》，原着莫里哀Molière，编剧方俊杰、郭永康，导演方俊杰。
《天下第一樓》话剧，香港话剧团，编剧何冀平，导演司徒慧焯。
《小島·餘香》话剧，香港话剧团，编剧潘惠森，联合导演方俊杰、刘守正、邱廷辉。
【演出信息】
香港话剧团粤语话剧《暧昧》将于10月12~13日，作为第23届中国上海国际艺术节参演剧目，在兰心大戏院演出三场，粤语演出，普通话字幕。该剧曾获第30届香港舞台剧奖最佳剧本，年度优秀制作。《暧昧》讲述全职爸爸陈志勇和家庭主妇王霞相识于孩子的幼儿园门外，每天接送放学时的相识与闲谈，酝酿了一段似有似无的暧昧关系……
【制作】
主播：狗子/卢凌煜
剪辑：阿夏
编辑：狗子
封面：彬彬
*对谈嘉宾：对谈嘉宾卢凌煜，清华大学哲学系美学方向硕士研究生，戏剧垂直媒体“安妮看戏wowtheater”撰稿人。
【音乐出处】
《新途》--音乐剧《日新》（演唱：凌文龍）
《送客曲》--音乐剧《大狀王》
