Vol. 72 舞乐西域记:探索丝路的兴衰流转和佛窟的乐舞世界剧谈社|翻译艺术品

Vol. 72 舞乐西域记:探索丝路的兴衰流转和佛窟的乐舞世界

115分钟 ·
播放数14171
·
评论数124

大家在形容中国人——特别是汉民族——种种美德的时候,通常不会使用“能歌善舞”这个词语。但如果把目光转向丝绸之路,敦煌、云冈、麦积山、响堂山... 那些在壁画和雕塑中自由翱翔的飞天伎乐,反弹琵琶的婀娜舞姿,琳琅满目的乐器乐团,分明为我们揭开了一副乐舞繁荣的画卷: 在盛唐乃至于更古老的过去,不同肤色、不同语言的族群,在丝路上汇聚,吹拉弹唱、翩翩起舞。
虽然粟特、龟兹、楼兰、高昌... 这些古老的国家和族群早就不复存在,但是他们的乐舞基因,在西乐东渐的过程中与华夏相融合,构成了中华民族能歌善舞的一面。直到19、20世纪初,对西域各国考古大发现的浪潮中,人们又在佛教石窟里发现了失传的乐器、乐谱和舞蹈的美术图像,为我们揭开更多被黄沙掩埋的古老故事。
本期节目,我们很高兴地邀请《乐舞之美》一书的主编王凯老师,带我们一起走进丝路石窟中的乐舞世界。 


 内容包括:

04:36 丝路副产品,至今联结千年前的遥远世界

08:00 乐舞,无言讲述贯穿人类文明的故事

11:17 斯坦因的西域冒险让米兰飞天重临人间

22:18 神圣歌唱:从雅利安祷文到黑神话悟空

28:06 汉地古乐,雅乐之外也有异彩纷呈的一面

32:42 华夏正声vs戎华兼采:南朝北朝谁更代表华夏?

35:48 十部乐:大唐国土汇集印度到日本的天下乐舞

42:13 胡旋舞、胡腾舞和粟特人的神奇征途

54:50 柘枝令、苏幕遮和汉地文学的西域渊源

59:19 从现实乐器到神奇幻想:佛窟乐器的五种类型

73:15 舶来乐舞:长安教坊的西方生活方式

86:30 克孜尔的废墟:粉碎的乐舞造像讲述黑暗往事

102:36 丝路永恒的沙石尘土,陪伴两千年来的求索者


- 制作团队

美术设计 子鹤

后期制作 孙称


《我,堂吉诃德》


《我,堂吉诃德》是一部妙语连珠、笑中有泪的喜剧,一曲理想主义的颂歌,也是20世纪音乐剧的殿堂作品。它被被翻译成30多种语言,在全球40多个国家和地区表演, 50多年经久不衰。目前,由七幕人生出品的音乐剧《我,堂吉诃德》十周年版封箱轮正在火热上演。

时间:10/25-11/17

地点:北京·二七剧场

购买链接:ticket.antank.cn

� 早鸟返场「专属」优惠:

� 880 / 680 单张半价;

� 1080第二张半价 

� 购买1080票档,每张赠送本轮官摄纪念U盘、场刊、随机纪念品(徽章、主题书包、票根等,随机纪念品,数量有限赠完为止)

欢迎大家购票观看!


有翼的天使

1907年斯坦因在位于新疆巴音郭勒蒙古自治州的若羌县,探索楼兰王国的佛塔遗址。发现了一组高鼻深目,皮肤白皙,具有欧罗巴人相貌特征的半身像,背后还长有健硕的翅膀。这一图像风格类似公元前12至公元前8世纪荷马时期的古希腊彩陶瓶的天使形象。而荷马时期距离楼兰古国已经有2000年的历史。壁画绘制者署名为“提图斯”,当为罗马工匠。


图为:米兰飞天


粟特乐舞

粟特是曾经在中亚活跃的古民族,沿着丝绸之路迁徙、经商的历史超过1200年。因为长期受强邻控制而没有形成统一的帝国,但是他们的文化,包括乐舞,随着丝绸之路蔓延传播。大唐十部乐中的安国乐和康国乐都来自粟特。


图为:安伽墓、史君墓、虞弘墓中出土的粟特乐舞图像


伎乐飞天


1978年,麦积山石窟文物保护所的工作人员在清理开凿于北魏的第78窟的佛座周围的碎石垃圾时,意外发现了北周时期的绘制伎乐飞天图像。飞天顶束高髻,长发披肩,面容清秀,细眉大眼,有八字小须。上身袒露,戴项圈,臂钏。伎乐怀抱四弦曲颈琵琶,左手按品位,右手持捍拨,作演奏状。伎乐面部及袒露的肌肤均施白粉,飞扬的绿色飘带和流畅的卷云表现出轻盈的意态。1500年之后,依然保留着轻盈灵动的笔触,浓烈艳丽的色彩,让人惊叹不已。


佛窟乐器

丝路佛窟中的乐器图像,主要可以分为法器类、道具类、变型类、象征类、实质类和不鼓自鸣类这六大种类。其中有些乐器是对现实乐舞的记录,有些则是对极乐天国的想象。


图为:两头笛、义觜笛、花边阮、不鼓自鸣乐器


日本收藏的中国乐器


日本奈良东大寺正仓院中收藏着一些珍贵的传世乐器,也即丝路佛窟中乐舞图像的原型乐器,上图分别为唐代的螺钿紫檀五弦琵琶和唐代的笙。


音乐窟


云冈石窟第12窟其闻名于窟中可见的47件乐器雕塑。既有中国本土乐器的筝、排箫、横笛、琴,亦有西域龟兹的五弦琴、西亚波斯的竖箜篌、天竺的梵贝等外来乐器,是当时社会各民族乐舞艺术大融合的真实写照。


克孜尔石窟


图为新疆克孜尔石窟第一百二十九窟主室的穹窿顶在20世纪初经德国探险队切割破坏后的惨状。这些精美壁画被切割后带回德国,收藏在皇家民族学博物馆。其后多数在二战中被炮火破坏,少量至今收藏在德国柏林亚洲博物馆和俄罗斯的冬宫。


沙石尘土


王老师团队在制作《乐舞之美》过程中,收集了“敦煌沙”、“龙门石”、“麦积土”、“云冈尘”,为读者奉献一份独具信仰与力量的周边。


《乐舞之美》


古代佛教乐舞从印度次大陆、中亚腹地,与佛教经典、造像艺术一同进入西域诸国,传播至华夏中原大地。这一路上融合了不同民族的元素、不同地域的特色,不同国家的审美,不断地进行艺术蜕变与演化。


《乐舞之美》一书汇集了多位在考古学、音乐史、舞蹈史、民族器乐等学术界卓有成绩的学者专家,按不同主题,从不同角度撰写了既有学术性,又通俗易懂的学术文章;遴选出300多幅光影独特,细腻动人的摄影作品,作为配图;书中的12章节,分别对应到音乐上的 、佛教里的十二因缘、易经上的十二消息卦、还有天文上的十二北斗星象,体现华夏文化里处处相通,处处调和的特色。本书刚刚获得2024年“伦敦国际设计大奖”,欢迎大家关注。









展开Show Notes
罗素质
罗素质
2024.10.30
置顶
听友群:有兴趣的朋友微信搜索:suzhi_luo 加我微信。(注明加群)欢迎👏!
收入苏菲
收入苏菲
2024.10.31
知识丰富专业,音质清晰悦耳,shownotes完备精美,剧谈社真是个品质完美的播客
罗素质
:
哇 感谢您的肯定 我得再接再厉!
Peter-
Peter-
2024.10.30
开头的霓裳羽衣曲太绝了!每次听剧谈社讲历史穿越感都很强烈~
罗素质
:
霓裳羽衣还有很多版本,叶老师这个比较早了,您可以搜一下。近期的打谱感觉更有“日本味”。
Peter-:好的!已添加播放列表~
556337
556337
2024.10.30
29:52 天呐‼️剧谈社堪称知识密度最大的节目!
罗素质
:
哈哈 感谢支持 欢迎常来玩
556337:加油有营养的宝藏节目!感觉需要记笔记好好学哈哈😂
3条回复
556337
556337
2024.10.30
古人选择在自然条件恶劣的敦煌造像是因为石质坚硬吗?
阿富汗的汉:敦煌是砾岩,并不坚硬,最坚硬的是龙门的沉积岩,敦煌主要原因可能跟地理位置有关
罗素质
:
主要因为敦煌在地理节点上,所以哪怕克服难以开凿的条件 也要在这里修建
6条回复
Fastbreak
Fastbreak
2024.10.31
没想到一期艺术节目最后会引申到人类生活的意义。我想无论是孤独地坚持理想主义,还是平静地享受每天的时光流逝,我们总要找到自己生命的意义,这个意义逃脱不了社会环境的点评,但最终最终的落笔结论,还是在我们自己。感谢剧谈社,感谢罗素质,感谢王凯老师。
阿富汗的汉:说的真好!
HD144586m
HD144586m
2024.10.30
王凯老师的这二本书哪里可以买到
罗素质
:
我来搞个链接
罗素质
:
《乐舞之美》购买链接:#小程序://一画会/ePIqPacGTvr6Tdj
3条回复
我是39
我是39
2024.10.30
来了!
罗素质
:
39好啊!
酸辣阿门
酸辣阿门
2024.11.02
25:44 黑神话有点东西……
罗素质
:
是啊 花样很多
dgkfjheri
dgkfjheri
2024.11.01
1:42:20 喜欢这个结尾
罗素质
:
感谢收听 欢迎常来玩
evilbiao
evilbiao
2024.10.30
“旋转跳跃我闭着眼,尘嚣看不见 ,你沉醉了没” 解开300斤胖子迷倒唐玄宗杨玉环之谜了吗,或者这就是高鼻梁深眼窝的魔力吗😂
罗素质
:
也许不胖 也许皇帝就喜欢看胖子跳舞
东门之杨
东门之杨
2024.10.30
哇!赞!
罗素质
:
哈罗哈罗 晚上好啊
打个盹
打个盹
2024.10.30
点开小宇宙看到更新!!!喔喔喔!!!
罗素质
:
欢迎啊 🎉
懒汉蜗牛
懒汉蜗牛
2024.10.30
沙发!!!
罗素质
:
蜗牛你好!
辨經綸
辨經綸
6天前
42:53 王老师小看胖子了吧🤣有的大胖子别看体型壮硕,可比好多瘦子更敏捷灵巧呢!怎么不能如疾风般旋转😎🌪️
罗素质
:
有道理 离心力大 所以转的好
精彩精彩 仿佛回到skp活动
罗素质
:
感谢支持!
evilbiao
evilbiao
9天前
内容越来越扎实了。西周到唐朝十部曲音乐、胡族舞蹈的发展脉络。再从唐朝十部曲再到卢浮宫到白金汉宫伊丽莎白女皇的lootie。两个千年东西各领风骚,都是细节都是历史。不以结果论正当,辩证看待。
罗素质
:
感谢您的支持!
麻辣拌拌
麻辣拌拌
2024.11.03
笑死我了老堂原来是广告吗,我说怎么有点突然哈哈哈哈哈
罗素质
:
哈哈哈 植入顺滑吗
麻辣拌拌:哈哈哈哈哈哈dei
夏至未寒
夏至未寒
2024.11.01
感谢罗素质和王凯老师的精彩讲述,好希望有文字版
罗素质
:
也感谢您的收听! 文字可以考虑买王老师的书哦
44:17 只知道安禄山是粟特人,现在了解他的背景了
罗素质
:
成分复杂啊
白日焰火的焰火:所以现在看姓康的是不是很有可能祖上是粟特人😂
3条回复