AEE 2319: Where’s That From? How to Ask About an Idiom’s Origin

AEE 2319: Where’s That From? How to Ask About an Idiom’s Origin

18分钟 ·
播放数1694
·
评论数3

Take our free English-level test here to find out what your current English level is. 


Do you love All Ears English?  Try our other podcasts here:

  • Business English Podcast: Improve your Business English with 3 episodes per week, featuring Lindsay, Michelle, and Aubrey
  • IELTS Energy Podcast: Learn IELTS from a former Examiner and achieve your Band 7 or higher, featuring Jessica Beck and Aubrey Carter


Visit our website here or lnk.to


Send your English question or episode topic idea to support@allearsenglish.com



Learn more about your ad choices. Visit podcastchoices.com/adchoices

展开Show Notes
阿Lyn
阿Lyn
2024.12.11
AEE 2319: Where’s That From? How to Ask About an Idiom’s Origin
1. where's that from
it's native and natural.
eg, Bougie, where's that from, do you know ?
2. what's the background about that ?
a little bit formal, like takling about histories and other topics, when the time that came about ?
If you hear something for the first time, you probably not even gotta know this, you just gonna let it go. but if you have heard an idiom or a phrase a few times, that's when you may be like ok that's clearly something that part of their language, I'm curious about the background, it's a great way to say that : i feel like i have heard that , do you know what the background is ?
3. do you know the origin ?
the most formal of the three.
speaking to coworkers or someone i try to keep my language more formal .
eg, that's a fun idiom, do you know the origin of that?
i have heard that idiom "a blessing in the sky", do you know the origin ?
a blessing in the sky means something that seens like a bad thing, maybe you didn't get some opportunities but it's actually optimally最佳地 最适宜地 a good thing, you can generally see that high sight.
eg, it turn out to be a blessing in the sky.
( something we expected have negative results, not be great, then turn out to be good.)

Role Play:
i just heard that katie say"skroot", it's like hold up right ? do you know the origin of that ?
yes, it surpose to mimic the sound of...某种鸟类
oh ok that make sense.
so someone hear something interesting they say "skroot" to express surprise and maybe get them to stop or repead what they said.
awsome, thanks, I'm always getting my wires cross with new slang.
that's a fun idiom by the way, " getting your wires cross", what's the background of that , do you know?
no actually , but let's look it up查阅, it looks like a region native in the 19 century and refers to accidentally 意外地connecting the wrong telephone or telegraph lines 电报线.
actually it's really interesting, i like that expression and that makes total sense.
San山
San山
7天前
Skibidi(cool, bad ,dumb it depends on context. American teenagers go with it on Tiktok)终于被我figure out出拼写了🤣🤣🤣🤣
San山
San山
2024.12.12
1. Where's that from? Do u know?(much more casual conversational)
Ex: Bougie, where's that from? do you know?
2. What's the background of that?(a little more formal)
implying: I feel like I've heard of that. what's the background of that?
3. Do u know the origin? (this is the most formal of origin. if u wanna keep your language formal, u can use that.)
Ex: Thats a fun idiom, do u know the origin of that?
Ex: I've heard of that idiom "a blessing in disguise", do you know the origin?
Role Play:
A: I just heard the kids say skirt. That means like hold uo, right? Do u know the origin of that?
B: Yes. it's supposed to mimic the sound of screeching vof tires.
A: Oh, ok, that makes sense.
B: So someone hear something interesting. They say "skrrt" to express surprise and maybe get them to stop and repeat what they said.
A: Awesome things. I'm always getting my wires crossed with new slang.
B: Thats a fun idiom, by the way, "getting your wires crossed", what's the background of that? do you know?
A: No, actually, but let's look it up. Oh, it looks like it originated in the 19th century, and refers to accidentally connecting the wrong telephone and telegraph lines.