Vol.47 学好白族话,走遍大理都不怕。去大理走小路

Vol.47 学好白族话,走遍大理都不怕。

50分钟 ·
播放数141
·
评论数8

出于对白族话的好奇和掌握一门新语言的热情,今年夏天我在村里组织了「日常实用白族话小课堂」。当时小兔子借给我一本《白语大理方言基础教程》,看的我云里雾里。这次她回大理,赶紧抓着她给我讲了讲“新白文”。

这集节目前半部分是关于白族语言的知识,后半部分是新白文的学习方法(需要对照shownotes里的图片文字学习)。

感兴趣的朋友千万不要错过!

如有相关学者关注,也欢迎沟通、探讨、指正。

Timeline:

01:50 组织白族话小课堂后的感受

03:50 作为并非在大理出生长大的白族,小兔子是如何自学白语的?

06:13 学习几年后已可以熟练和村里老人对话了

07:21 坚持非常朴素的学习方法:每天掌握一句(下图:小兔子的学习本)

08:58 白语的几大区域和分类

10:30 白语的语言系属

16:59 古白文(下图:山花碑)

20:00 新白文

22:06 白族分布

26:10 说白语的年轻人越来越少了

27:59 调研过程中用语料学习白语

32:15 学习白语的渠道

34:10 声母

35:38 韵母

36:58 声调

42:39 句子举例

45:40 在老年协会学白语,爷爷奶奶很开心,还会来教学

47:38 白语童谣

🎵 本集BGM: 麻雀调(白族民歌)

📚 参考资料:

  • 大理白族自治州白族文化研究所:《大理丛书白语篇》
  • 林超民:僰人的族属与迁徙
  • 林超民:漫话白文
  • 王锋:从书写符号系统看“古白文”的文字属性
  • 王峰编著:白语大理方言基础教程
  • 徐杰舜:雪球:汉民族的人类学分析

📖 图片来源:《白语大理方言基础教程》

展开Show Notes
唐三秒
唐三秒
2024.12.16
12:44 西南各民族杂居地方的语言通解形成是一个很有意思的过程,主要是两种情况,一种是A民族对B民族带来的新事物的“名字”进行借用。比如今天的傣族年轻人会在傣语里穿插“iphone”“电脑”“迪士尼”这些新词。第二种情况是,在古代很多少数民族实际上是“双语者”甚至“多语者”,因为在集市上相互做生意,采用对方的语言更显得自己亲切或懂行,来自白族、回族、纳西的马帮经过滇西夷地更是需要向导或与当地人交流。在这种交流的过程里,某个词的发音被大家公认使用,就像“包谷”。
这个来自宇宙:哥你论文给是粘贴错地方哦😚
唐三秒:
3条回复
唐三秒
唐三秒
2024.12.16
巨大进步
小Llllllllu
:
哈哈哈哈哈哈哈!!
42:43 哈哈哈哈哈哈哈一共四个调,错俩!