10. 精灵挽歌:Romance, Shipwreck, ImmortalityHere Be Dragons|此处有龙

10. 精灵挽歌:Romance, Shipwreck, Immortality

23分钟 ·
播放数679
·
评论数8

各位龙友(迟到的)情人节快乐!在浪漫爱的经典叙事持续衰微并被解构的当下,此刻是否还有一个名字如闪电划过你的夜晚?本期节目中,我们将来到莎士比亚传奇剧《暴风雨》电闪雷鸣的世界,继续探讨遗忘和追忆的有机辩证关系。包老师不畏走调,吟唱了精灵爱丽尔(Ariel)的挽歌《五噚深处》,并分享了她最近在印度尼西亚渔村进入二战中被鱼雷击沉的美军"自由号"(USAT Liberty)船骸潜水的体验;桑老师结合意大利的在地体验,展开对地球上最古老的生物之一珊瑚及其真假“不朽性”的哲学思辨。

@本期主播:  包慧怡、桑阳

@制作人: 张泽熙

【本期节目诗歌】:

Ariel, by Henry Fuseli, c. 1800–1810

The shipwreck caused by Ariel, in a 1797 engraving by Benjamin Smith after a painting by George Romney

Ferdinand Lured by Ariel, by John Everett Millais, 1850

西尔维娅·普拉斯诗集《爱丽尔》(江苏凤凰文艺出版社 2019  包慧怡译)

(美军货船“自由号"船骸,图片来自网络)

Mt. Agung which erupted in 1963 flinging the wreck of USAT Liberty off shore into the ocean (巴厘岛最高火山阿贡山,摄于图蓝奔)

【注】本期有一处口误,full fathom five相当于今天的9米,不是900米😂

🐉关于我们的节目,有任何期待或建议,都欢迎发送至邮箱:hicsuntdracones@163.com

展开Show Notes
pp_xyz
pp_xyz
2025.2.15
07:23 很喜欢包老师译的《爱丽尔》🫰
张泽熙Jersey
:
记得之前在《但是还有书籍》看到翻译Ariel的故事,那本诗集之前见到本尊了!果然是dog-eared;)
pp_xyz:哇 羡慕 我是看了这个纪录片之后专门看了包老师翻译的爱丽尔
大力强
大力强
2025.2.15
13:05 minor x Indonesia ✔🌊🐳😘
大力强
大力强
2025.2.15
06:51 🎉
pp_xyz
pp_xyz
2025.2.15
18:59 Taco Bell lol
Eva_
Eva_
2025.2.15
🥰
大力强
大力强
2025.2.15
💕🚢🕰