- 身处一段跨国CP的关系里,是一种什么样的体验?
本期节目是主播无芸自己作为受访对象,来分享自己在一段长达十年的跨国亲密关系里的bitter sweetness。特邀嘉宾,来自友台《长醉不复醒》的千勇,作为观察者对“流动中的跨国亲密关系”提出了一些不同视角的疑问与思考。 【时间线】 01:20 ---- 今天的核心内容是,不美和千勇一起访谈无芸,主播打样,分享如何言说自己在一段跨国亲密关系里的体验 05:40 ---- 跨国CP第一层文化差异:城市文化 VS. 乡镇文化 12:45 ---- 跨国CP第二层文化差异:是否有所谓“国家文化”上的差异? 14:40 ---- 决定搬去韩国时找的一个重要理由是:快速逃离第一份工作。 18:07 ---- 跨国CP第三层文化差异:语言和语言背后的文化,是如何形塑了对“关系”本身认知的差异性? 22:47:47 ---- 时代的一粒灰,落在我们的跨国关系上时,也成了一座山...... 28:06 ---- 不美:“就这样就去啦?那是有多爱啊”? 29:35 ---- 无芸大P人格发言:拍脑袋就决定了!对于“迁徙”这件事本身,没有太大的包袱 31:35 ---- 无芸感叹:今年已经是在深圳的第五年!今年第一次觉得可以在这里“扎根”,重新/继续生长了 32:15 ---- 千勇:所以每一次一方做出“迁徙”的决定,另一方也是轻松接受的吗?换个说法,就是:那你走了,我们怎么办? 35:45 ---- 跨国CP的关系模式里,因为有不同的认知、文化、期待、语言,等等的差异,因此会要求更多的沟通和努力,这些部分是如何成为或者成就了这段关系的? 47:08 ---- 生活中的“小事”,正是跨文化关系当中的精髓!不经历的话,都不知道在这个地方可以有这样一个分歧!大家没有意识、不需要解释自己的时候,在“遭遇他者”的时候,就是一个更好的明白、和理解某一群人的一个很好的窗口。 49:15 ---- 当无芸带另一半金金去和自己的朋友们聚会的时候,大家总会喜欢问他一些“历史”问题(你懂的) 51:21 ---- 不美分享在国际高中教授“世界历史课”,不同视角里对同一件事情的讨论,不同层级的史料,“自我阉割”砍掉了很多值得讨论跟延伸的空间。学习“世界历史”这个学科的教学目标之在我们的教育中被实现的挑战和困难 58:26 ---- 不美分享自己在亲密关系中很常出现的一个无法connect的地方,就是和对象的political perspecitve, like 顺性别(白)直男一般都很难不是保守派 lol 59:37 --- 千勇:回到跨国CP这一题,到底需要“跨”的部分是什么呢?那道沟壑到底是什么呢?无芸分享生活在深圳 vs. 生活在首尔的巨大“情绪”文化差异,以及金金生活在中国社会,最需要去“跨”的一个文化沟壑是什么 1:09: 52 --- 结尾分界线! 1:12: 07 --- 主播之间还没有达成意识形成一套共同语言,“当我们在讨论跨国CP的时候,我们在讨论什么”,一个发散但具有探索性意义的对话 【主播】 不美:@我还没想好 无芸:@无芸 【投稿方式】 kwang3@yeah.net 【单集封面】 电影《过往人生》海报, 来源:Medium 【音乐】 This Party Bussin',由 Sound and Vision 提供
- 跨国CP俱乐部第0期
Hello~ 各位小宇宙的友友们!春天到了,我们终于开启了这档可以大胆开麦、畅快聊骚,呼吁让感情和爱流动起来的播客。 本着一种创作自由、真情发挥的原则,我们其实也不知道自己会聊到哪里,以下是你可能会在这里听到的内容,包括但不限于: 亲密关系的丰富性 跨国婚恋的真实现状 多语言与表达的多样性 跨文化沟通与碰撞 自我改变与成长 如何爱,如何表达“爱” 特定约会场景下的“语言障碍”/ 表达障碍 … 希望你喜欢,也希望你来加入我们! 第0期节目我们聊的内容有: 【时间线】 00:35 —— 认识主播:不美与无云 02:05 —— 为什么想做这个播客? 05:00 —— 跨国CP叠buff的人生之终极拷问: “我们到底要在哪里生活?” Or “我们的生活在哪里?” 16:20 —— 做决定的瞬间!感性 vs. 理性,哪个更多? 不美 |(面对情感问题)会用“理性”去判断,但是又会用非常“感性”的方式去处理和体验它,去创造这些关系! 经常让对方产生一些内心冲突:被感性部分所打动,从而理性部分被消融了。 19:33 —— “不去想象未来!” 19:49 —— 不美 | 一个奇妙的矛盾体:弥散着爱与荷尔蒙的气场,但用一种非常理性的态度看待这一切 22: 16 —— 无芸对不美的表白:苍白的语言啊! A metaphor :“迷人的流动体!” “可以和世界有连接,可以和自己文化以外、自己世界以外的人建立连接,可以勇于承担,在那个夹缝之间,可以在复杂的、没有语言定义的那个空间里面可以自如活动的一个人,一定要有的一种状态。” 23:40 —— “有勇气去说,这个是我要的!这个不是我要的!” 24:12 —— 播客会使用的语言!以及如何通过不同语言去发现不同的自己 25:45 —— “用不同语言去建立亲密关系” 27:57 —— oops!猝不及防的聊骚: “救命啊🆘!” 28:24 —— 学术瞬间:Educational Linguistics! 教育语言学 Trans-languaging vs. Code-switching 语码转换! 31:49 —— 语言被创造出来的终极意义其实非常反常识:它被创造出来可能并不是为了互相理解,沟通的流程度 maybe 并不是最重要的🤔 语言与身份认同紧密相连:语言,是自己认识自己的方式、是认识社会的方式,是与他人交互的可能性,也是一个关于“流动性”的很核心的、充满人性化的方式 比如, 对于不美来说,潮汕话,就是与母亲之间的关系 对于无芸来说,韩语,就是与先生之间的关系 41:20 —— 相对封闭的信息环境下,05后怎么理解信息,理解传播,如何辨别信息,以及对什么样的信息感兴趣,以及他们会做出什么样的创造和输出? 【主播】 不美:@我还没想好 无芸:@无芸 【投稿方式】 kwang3@yeah.net 【衍生阅读】 Translanguaging in a bilingual classroom: www.languagemagazine.com 【单集封面】 Robert Mapplethorpe, Ken Moody and Robert Sherman, 1984, 来源:Guggenheim 【音乐】 This Party Bussin',由 Sound and Vision 提供