—— “佛系这个词太安静了,人生还是需要多折腾”。
蔡骅强老师丰富的履历,就是这句话的最佳写照:上海外国语大学对外汉语本科,新加坡国立大学国际商法硕士,国际 SOS 救援中心练就十八般武艺,制造企业抵抗高压身经百战,如今活跃于国际会议口译一线,服务过的口译对象更是数不胜数……
除了会议口译外,他还涉足国际贸易业务,近两年更是下定决心系统深造,攻读工商管理博士(DBA),专研跨文化交流。不管在哪个人生阶段,蔡老师都不断给自己加压,通过学习进行自我投资。
忙碌之余,也不忘常常给自己放假:他远行的足迹已遍布五大洲,还把南极定为了下一个目标,每分每秒都活出了拼命工作、更要拼命玩的劲儿。
Work hard, play harder!
【嘉宾】
蔡骅强,国际会议口译员,跨文化交流培训讲师,曾为多国政府首脑、商界领导、国际组织、跨国企业以及国际论坛等担任交传或同传译员。
【主播】
Raina,中英会议口译,新浪微博 @RainaLi-,公众号 RainaLi
【本期节目中使用的音乐】
片头:Under Pressure - Queen, David Bowie
片尾:No Fear In My Heart - 朴树