早餐和夜宵,一早一晚,演绎着食物的流动性:流动的食客与流动的摊贩。却因为并非正餐,又时常在匆忙中解决,让人习而不察。久居异乡,我们得以凭不同的文化视角与生命经历,审视食物与身份。
本期我们将和朋友小格一起聊聊食物与异文化。有着美国留学经历的他,也与我们一样在东京这座城市居住了多年。我们从各自的早餐体验出发,对比了日本、美国和国内的早餐文化,讨论了城市的“烟火气”。同时,与早餐遥呼应,夜宵作为一天结束前的闲暇,是食物与城市街道交织得最为紧密的部分。但东京的夜晚却少了些许食物的惊喜与“野性”。最后,我们还聊了食物与身份认同的关系,或许在想象世界公民时,除了观念和语言,食物的影响也应该加以重视。
| 主播
蛋妞、小盒子、小格
| 本期你将听到
Part1 日本的早餐竟然“乏善可陈”?
02:50 分享各自的早餐经验
18:00 早餐文化背后的社会习俗与“烟火气”
27:00 “喝早茶”喝的不仅是茶,还有社交
Part2 夜幕降临,夜宵登场
30:55 同质化的夜生活,缺乏“野性”的秩序
39:27 夜宵的丰富,也是生活的丰富
Part3 食物,身份认同与世界公民
40:35 语言不通可以忍,食物难吃不能忍
45:13 方言中的食物:文化传承的密码
JC30 | 食物与身份:没有食物的野性,也不会有城市的烟火气
50分钟 ·
2778
·77
18:30 越听越觉得自己很少经历主播口中热气腾腾、有烟火气的早餐。要么是一个煎饼边走边吃,要么就是在寒风中瑟缩着吃一屉马上就要冷掉的小笼包,配着一碗快要没有温度的豆腐脑,和一碟快要结冰的咸菜。多年过来,日本的冷冰冰却口味丰富的饭团,构成了我早餐味觉的回忆基础。大概也正是因此,我对full English breakfast 充满了美好的回忆。
真的,没有疫情的时候,每年都会回去吃上十天半个月的…
哇,看你的文字想起小时候和家人出去旅游。小朋友对风景之类的并不感兴趣,但宾馆早上自助的火腿煎蛋小面包之类真的是我每天睡前最期待的东西了🍳(有那么些full english breakfast的意思hhh共6条回复
这期好棒呀 果然几位主播也都是有情怀的人 在外面久了最想念的就是国内的烟火气息 小时候早餐要么在家吃面 要么就是路上吃碗米粉 或者糯米饭 煎饼果子 还记得后来有开什么阳光早餐😂 那个玉米糊挺好吃的 不过没想到日本的早餐和夜宵听起来似乎比北美还糟糕😂 也许是北美华人多 还是会有些像样的中式早餐的 我这边广式早茶 米粉 越南粉啥的还是有的 但是一般都十点十一点才开 只适合周末休息时候去吃 然后有几家比较大的华人超市 早餐有卖包子 粥 油条 豆浆这些 但我们上班上学的也不可能天天去买 我是有天天吃早餐的习惯的 而且要吃饱了才行 不然一整天浑身不舒服😂 我们家一般就是周一买一桶新鲜做的豆腐花 可以吃一周 搭配自己做的茶叶蛋/煎蛋 然后超市买点面包片 培根 香肠 葱油饼 韩式海鲜饼 中西混搭着吃 或者和小格老师一样 自己做稀饭 吃上一周 偶尔闲下来我会做一堆花卷/煎饼 又可以吃一周😂
学校门口阳光早餐小推车的阿姨,隔着围栏给学生们送早餐,怀念啊
谢分享~东京也有不少华人开的早餐店,不过集中在某些地方,不可能作为你日常生活中经常去的地方……
嘉宾具体怎么想的不知道
但是视觉上不喜欢某些食物,然后不敢去尝试,不是很常见的事情吗?这和做餐车人的身份有什么关系
同学你好,首先能看出你也是北美留学生,也看得出你遇到很多墨西哥阿拉伯餐车,也乐于去尝试。不过事实上tacos餐车还真不是处处可见的,至少我在nj遇到停在学校附近的餐车大部分就只有卖sandwich的,要想吃tacos要么去tacobell(也去过一次,不合个人口味),要么专门开车去参加那种餐车聚集的夜宵节才能吃到,所以墨西哥菜纯粹是和我个人口味不合所以拒绝得多。至于阿拉伯菜,kebab,gyro,抓饭,馕我都经常吃,还有个中东朋友经常跟我推荐,只是节目时间有限没有机会提及,和勇气或族群刻板印象完全无关,个人口味问题而已。相信你也一定知道don't judge是个美德,还请将来勿用片面信息和主观臆想随意judge他人了,谢谢。共6条回复
感谢推荐
群里看到了推广而来
欢迎~
美国学生拿着一个面包+现煮咖啡冲进教室,和中国社畜拿着一个包子+现煮豆浆冲进写字楼,其实没有什么区别。
美国移民熔炉背景下的早餐吃犹太贝果,法式可颂,农夫面包,英式欧姆雷,难道就不如中国的粥粉面饼吗?我听了15分钟的内容,以为会有各地早餐饮食文化的介绍,结果全是对美国日本早餐的粗浅吐槽,和对祖国的思念,有点狭隘。
美国移民熔炉背景下的早餐吃犹太贝果,法式可颂,农夫面包,英式欧姆雷,难道就不如中国的粥粉面饼吗?我听了15分钟的内容,以为会有各地早餐饮食文化的介绍,结果全是对美国日本早餐的粗浅吐槽,和对祖国的思念,有点狭隘。
美国情况我不了解。
说日本没有早餐铺这件事,并非出于怀念,而是日本人自己都觉得的。我们也分析了背后的文化原因,比如城市管理、餐食观念的异同等等,我不觉得这些只是“粗浅的吐槽”
你举的第一个例子只是表面行为的相似。所谓城市的烟火气,涉及到城市街区的尺度,食物制作的即时性,还有店铺经营模式等等,这里面的区别非常之大共4条回复
大家对食物与身份的关系有着怎样的想象?大家的早餐和夜宵都吃着啥?让你最难忘的美食是什么?欢迎分享你的饮食体验~🥳
本次提到的一些往期节目,可以对比收听:
JC18 | 我们的语言和认同:想象「世界公民」的可能
JC03 | 只想到螺蛳粉和桂林米粉? 了解米粉从「南宁」开始