Vol.12 阅读系列｜沉浸在金爱烂的“夏天”里

碌碌有为luluyouWei

39分钟 ·2年前

3320

金爱烂（김애란，1980年－），韩国女作家

生于仁川，韩国艺术综合大学毕业。2003年起发表小说，内容反映了当代韩国青年的生活处境，被称为“韩国都市生态观察员”。

「她“故意”以一种“轻盈”的方式写作，不像是作家，而是同世代的一个无名者，在书写生活和情感，会给我这样的感觉。但这些文字背后的敏感和沉重，也会时时刺痛我的心，“啊，我也是这样的人，我也有过这样的感受，我也看到过这样的世界”，金爱烂她是以一种轻柔的、不激烈的方式，来刺穿现代人的贫弱和痛苦，而不是以精英式、知识分子式的观摩和洞悉，读完它，我会觉得自己被理解了，自己被记录了，自己被表达出来了。」

本期谈及作品

《垂涎三尺》2005｜《你的夏天还好吗？》2012｜《外面是夏天》2017

展开Show Notes

小田切爱丽丝

2023.1.05

我不知道我该怎么形容当时读到她的时候的感受，就是那种这么多年我一直想看的关于城市生活和城市人的观察的那种故事（东亚社会）。我们这边可能称为世情小说？但总之我是没看到很喜欢的。而我国的文学可能主心骨还是50后60后那批作家，这些人笔下的世界我只能说是半生不熟，写的好归好，总是隔着一层，体会不深，说白了就是感觉跟我关系不大😂我没想到会在一位韩国作家那里读到我最想读的东西，很惊喜。

小田切爱丽丝:刚翻了一下记录，发现第一次看她《你的夏天还好吗》已经是三年多前了，三年前是那么一个不同的世界，唉，也不知道这几年是怎么过来的。她写的孕妇也好、夫妻关系、友情、亲子关系，观察真的很细致，那些我们闭口不谈却一直存在着的问题、难堪的时刻、幽微的情绪，全被她给捕捉到。ps：我很喜欢有一篇好像叫《水中的歌莉娅》？具体记不太清了，但是还记得开篇那段树叶和书的描写，当时就惊艳了，我是读不太懂诗歌的，但我会说这一篇富有诗性？而又不仅仅是语言上的一种美，是一种“寓情于理”的诗意。

小田切爱丽丝:主播几度热泪盈眶，就是她写作能力最好的体现，就让人很动容，甚至去和别人谈起中间的几个小点，立马就把你的情绪给抓住。我那会儿还种草了另外几位韩国作家，比如韩江的《素食者》、李正明《编号655》然而到现在还没看，先推荐给你🤣

共7条回复

王小兔er

2023.9.07

24:27 我也最喜欢《角质层》，但很少有读者提及～

柚子Cynthia:这篇确实很独特那种窘迫局促又假装ok的感觉

之之之外:我也！超级喜欢！！

Estelle_小恩

2023.1.09

读金爱烂的时候，会想到李沧东的电影，都是敏感、善良又“冷酷”的人，残酷地揭露现实，但是能感觉到只有具有极强的人文关怀的人才能创作出这样的作品，非常推荐李沧东的《诗》，还有《绿洲》

拾壹-

:发现另一期是李沧东东了吗哈哈，共鸣～

言七_

2023.3.29

金爱烂的描写真的很细致。她的文字所呈现的细微情绪，是我之前读过的作者所没有写过的。我第一次读金爱烂，也惊讶于她竟然写出了我曾经有过却没被捕捉过的心思。

拾壹-

:完全同感！

孤鸿影

2023.1.18

金爱烂真是太会写了

Dorava

2022.11.28

今年也看了一本让我很有感触的，<诗人继续沉默>，也是个短篇集

拾壹-

:mark住

Estelle_小恩

2023.1.09

28:29 听到李沧东(开心，看过两个人的作品，真的很容易联想到对方

山田的雨

2023.4.26

哇包子这段真的就这几句就好难受想哭T﹏T

孔阿珍

:真的忍不住😭

小欧阿达吼呀

2022.12.13

女性作家真的是很细致特别是她写的独白式的文字有时候我都怀疑金就是自己短篇小说的主人公不然无法写出感同身受的文字。

拾壹-

:一定有作者的影子在吧！

Ryonaritaa

2023.9.22

读她的感受是有后坐力的，怅然若失

Vousvoyezpas

2023.11.14

推荐张琉珍的《工作的喜与悲》，哦莫亲故也推荐过，韩国女作家的短篇小说集，更专注都市人的生活，我超级喜欢！

孔阿珍

:收安利

Eva_

2023.5.01

在首页发现这个播客！惊喜看到聊过金爱烂！爱了爱了❤

孔阿珍

:🥳🥳🥳

海岸村阿湾

2024.1.04

主播新年好！《容易忘记的名字》是散文集哦

似乎是在说什么

2023.9.26

我第一次读金爱烂是《你的夏天还好吗》，可能是有过相似的感情经历所以几乎立刻就爱上她的文字。但她的文字很难被安利出去，就像主播说的那样，平平无奇的故事经过她的文字立马就变得不同，听起来俗套的故事她也能写得很好，不是那种客客气气的描述，她所描写的痛苦都是非常尖锐的，读她的文字有时总会恍惚是自己脑海中对事物的看法凝在纸面上。