4. 汾阳俗语联文晋语汾阳方言系列之——羽钟杂文

4. 汾阳俗语联文

17分钟 ·
播放数7
·
评论数0

上回出来答谢了下各位乡亲朋友,小编给弄了个点赞打赏的功能,说众人搂柴火焰高,就当个儿稿费了。你是不知道咧,和读书人说钱呀,比和贞节烈妇说脱裤也难为情。碍于情面,咱当时也溢溢涊涊就应承了,就当个儿游戏咧。谁成想当天冯汝耀老师给发了个88块的,哎呀,激动的你还圪擞咧。后来给冯老师退了80,都朋友前辈,人家实给也咱不能实要么。头头点点咧是个儿游戏,太多了你说要的是个节甚咧?凭你的甚要那股子咧?哈叭狗撵狼——凭你的跑咧凭你的咬咧。不是?真的是老母猪打架——凭脸子拽咧?


真心感谢冯老师,同时谢谢各位朋友乡亲的热情支持,你们太抬举我啦。


小编私信我说,「老王啊,还有没啦个儿东西例,有喽拿来咱们再发出的么」。咱咧不好意思拒绝一下把话说煞,说「你看咱这平台是研究方言的,尽的发文学小说性的也不合适,来我有时间了写上个儿汾阳俗话、歇后语类的东西,也和你这平台主题配套」。人家年轻人脑子反映快立马说「好!等的咧哈,你肯定能写出来」!


甚叫就窝打兔咧?这就是。从那一日开始我就算成了磨道里的驴啦,脑子和身子就没歇的空儿。又要上班又要思谋这可写甚咧,还怕工作上出错儿。就这还有回几么乎儿给人家弄错。也不知道是桥塌啦也不知道是驴瞎啦,反正是马倒连鞍坐,歪膪一齐来。好在这儿的老板对咱一百成儿,要遇上二下旁人,那可是叫化子丢了讨吃棍——净受了狗的气啦。不过这事情也不能老出,一俩回人家担待咧,回数多了能行?那就鸹鸹呦揣到搂肚儿里——败兴鸟儿不离身啦。教咱是领导也不行,若要公道么打一颠倒,不是?


记得以前看过本书,叫《何典》,是本儿用江浙一带方言写的小说,神神鬼鬼地,描写的那吃耍龌龊得你能怀疑开人生,书阖里有些话咱纯粹是酒盅儿里搐面糊——解不开(点击阅读→汾阳话正字「解/澥 hai」)呀。这借鉴人家的手法也没想啦。


脑子里想咧,纸上也记咧。结果撮摞下一堆俗语歇后语,我傻了眼啦,黑字白旮旯,腿腿都朝下。这股子俗语歇后语可怎往一搭里捏确咧?应承下的事情行话这叫文债咧,要办不成,这可就上茅子不取纸——兑下一㞘子俩屁眼饥荒啦(点击阅读→汾阳话正字「㞘」)。愁得我呀,七天八夜九后晌的那睡不着。


说请教朋友郭捣蛋吧?又怕和他网上闺蜜「戈壁红柳泉」出去旅游的。「戈壁红柳泉」咧长的桃精柳怪地,说话咧妖魔古怪地,和捣蛋那丑眉八怪、山猫野怪的样儿倒也般配的惊人捣怪地。说他们是闺蜜那可是杏熬倭瓜——配对颜色啦,哈哈……开个儿玩笑哈,「戈壁红柳泉」你不知不怪啊,这也怨你,和捣蛋当闺蜜你太恶腥啦。跟上好邻家,又坐上席又戴花,跟上赖邻家,又挨逼头又扛枷,你看损捣蛋俩句把你也捎上啦。这也是抬轿踩狗屎——赶对脚步啦。���


我离家千里,在这太懆气啦,只能网上取上损友捣蛋开开心,哎呀,想想也美咧。


实际上谁想在外头咧?汾阳人,看不见建昌塔就哭的恓惶煞。做买卖吧?不是那料,商场如战场,城隍庙里舞砖头——鬼捣鬼咧。你一斤面捏一个鬼,那家一斤面捏十块鬼。你的鬼大,人家的鬼多;干老本行吧,今年环保查的严,汾阳的洗煤行业给折腾的叠拍的叠拍,卷刃的卷刃,鬼舔瘤子——光油地。我出来人还当出京走外做了阔事啦,实际上还是化验,工资比本地高些儿。


好出门儿不如歹在家,这话说旧已啦。


这不是今年三月份去了宁夏,仨老板朋财合股的厂子。仨人都黑驴白㞘子——迸样的多咧。大股东趏的成天不在;二股东拿上进原煤的钱五花儿六花儿逗咧,城隍爷爷买马的钱敢花了;三股东咧没啦大讨债的钱粮倒有二讨债的排场,成天酒壶壶肉盄盄;工人们咧都是股子腾草房儿货,那可是说起吃饭往前直窜,说起做活能死不活呀。这不是化验室短甚缺甚和采购说,那家是和你花麻麻调嘴嘴反正是圪节没钱儿。


一月头上啦,我说这地点这老板们不是大庙儿里的神像,做甚的钱儿有咧唯有办正事没钱儿。一搭里出的老张还说不行和大股东坐坐合拍合拍。我说快算了吧,那更是甩手掌柜,文昌爷爷家的骡子——自在畜生,根本就不管事么。咱回吧,回的重敲锣鼓另开张吧。


不赖,我们的工资都结挽了,别上钱一溜黄尘就回来。


四月份到了神木这儿。不到半月听说宁夏那个厂子停啦,满共开了一多月。我说「好好配好好,胖脑配草包」,看看那仨老板,不是暮牛神地就白眉神地,捣烂也做不成一块,像那老板一泼尿能捏得晾俩茅墙儿,根本不是干事业的人么。买卖做成生意啦,掌柜的熬成伙计啦。企业效益是骑马坐轿打悠千,跟上他们还昏咧。


这儿的老板不赖,人体面,遇事商商量量地,工资能按时能打得卡上,情有意有红火油地。人家对咱不赖,咱也安分守己正经做,俩好并一好,暂有其他做的也不敢应承,怎也得把今年打且下来。兀地他要对咱不好散,那就另一个话说了,不是?


在外头咱能守住自家的本份。比划说酒,咱也爱喝。这不是在外头?戒了。酒坏君子水坏道么。喝的少了咧不解馋,多喝上咧你说见来说些甚张量话了,深啦浅啦,执掌不住自家八只手掴不到耳朵里的话也说出来了,叫人家外人低看你一眼。丢的不刬你的人,丢的也是咱汾阳家的人,叫人家说怎么你些汾阳家是股子这人咧。因此在外头是滴酒不沾。


以前说有人的地方就是江湖,到了外地更能觉察出来,腊月二十九,甚的狗日的有。有圪节老汉子七老八十啦,长的瓯眉凹眼、锅瘤打蛋地,走开咧拐七遛八、摇耧筛糠地拄的根棍子,背的根烂尼龙袋子,在我们宿舍前舞明大亮尖怪怪地吼煞:「烫圪蛋,谁烫圪蛋!」咱不知道那是甚,问人才知道算是毒品的一种,有鹅蛋大小,叫块安纳钾,毒性小。吃的时候取上个儿纸卷成桶桶含到口里,一手把住那颗圪蛋,一手用烧红的铁丝一烫,烟出来了,赶紧衔上那个节纸桶桶凑上吸。我问这事没人管?人家说看那年纪谁管咧,万一在阖里叠拍了连寿器也省下买了那家。前一程子那老鬼听说给荷儿起啦,人犯王法身无主,人家公家还管你年纪大小咧?


有一年子冬天在外头,一到黑间喽外路家那股灰骨殖们不是喝酒就丢色儿,得啷啷得啷啷,响到成更半夜。咱是一概也不参与,下班吃了饭歇歇扳倒㞘子就睡觉。咱汾阳家有个儿鬼看了人家们俩回,觉察他会啦,手发挠人的呀心心自谋想耍的。之前我就告他,我说你可不能耍,人家们要贴扎住捉哄你一人,你可要吃家伙咧。「嗯嗯嗯,我不耍」。应承的花般般地,背住我偷的耍咧。


头一日黑间一进宿舍门子,和张飞㧯回枪来地兴奋的:「哥!今儿赢了三十!」我说告你说不用耍不用耍,你是高低解不下好赖话?!「就这一半回,再不耍了」。第二天又悄悄迷生地耍的了。反正那俩天这家伙是敲上吃劲鼓儿了,成天口里唱歌乱弹地,零食儿买的百花九样。经由我吃咧,我说我不爱吃那些。


有天早晨起来见那家伙朝天睡的床上,眼咧瞪的鸹子地,问话也不作声。后来才知道人家把身上零钱回家的路费没啦领的工资,阖里的厚毛衣,连外头的新羽绒服也输了。你说那阵儿十冬腊月,宿舍里暖气咧那是没唤的唤成暖气啦,有圪星儿悠悠气,居舍凉潲的连猴儿也拴不住。


把他好好攒点了一气,说你这人捏住不支,放开不依,告了多少回就不听?!他坐到那儿凄呱呱地。看见又害恓惶,把我换洗的毛衣拿出来给那家穿上。咱这身品,他穿上宽袍大袖风抖漏地,没法儿,凑和穿吧。


你看这赌害人咧不?你谋人家利钱,人家还谋你的本钱咧。不是有句老话咧?外财不富命穷人。生下孔丘命,不用犟扎挣。说这话有人肯定害失笑咧。孔子就孔丘么,死了历朝历代封的这王那圣;活的时候命好?到处蹑蹋,自家还说自家是丧家之犬。咱汾阳不知道甚时候把人家丘字说成儿化音,这地一来寒碜的呀,哎呀没法儿说啦。


还有一年在外头是怎咧,有块工人做活倒是也利索,可就爱在头儿们名下显摆,人前头的帽花花地。其他人咧都见不得这路路浮上水的,老话说勾子腿走遍天下,直脖头寸步难行。你们讨厌?可是头儿们爱见人家呀。时间一长人家也觉察自家是黄豆芽儿炒豆腐——金勾勾挂上玉牌牌啦,和咱汾阳家说话还挒叉咧。我告咱汾阳家说咱不用和他蹬鼻子上口,先看的,人凶不了三年,狗咬不了百天,有那势利给他先抖吧。那人不是咱汾阳家。


不到俩月,这货出了事啦。人家和本地做饭的圪节婆娘圪捣上了,在宿舍里叫人家老汉相跟的俩后生当场捉住,把裤也没收了,打了圪节败兴,宿舍里砸成水海。经了厂里的领导应承下解决,人家三天俩后晌就寻来了,这下可狗屙到蓝炭上——打擦不干净啦。后来协商私了,把他一月的工资给了人家,他咧给打发上走了。


过后想咧么,这概是人家俩口子捏好的套子,还能敲铛铛就遇上点戏的?他狗的还不知道咧,气得嗨嗨地,临走对咱汾阳家说是「俺还当是作风问题咧,这归根结底还是绕到这经济上了呀」。出的那洋相,笑的咱汾阳家的人呀……


因此上出了外头「黄、赌、毒」万不敢沾,口稳手勤些儿,天底下曷地儿不敢去咧?


写到这儿很可能有乡亲们问「你不是写汾阳俗语么,怎么倒烦圪瘩说股子这咧」。那是你大意了,都在上头字里嵌的咧,细拍咂的吧��。所有列的词汇在咱汾阳方言里是九牛一毛,真的是九牛一毛!


或许有朋友说「既凡写这股子么,再写写吧」。不敢啦。篮篮编起把沿沿扭住就对啦,澎摊的多了不行,锣鼓长了没好戏。


普通话推行是大势所趋,民间方言也应留住他的独特魅力。我这篇搜逼捏怪写出来的东西也不能叫文章,算文字联词游戏吧。朋友们可不敢拌羹吃了掐圪瘩的面,还说拌羹不体面哈,我也就心满意足了。


乡情们也不能看红火热闹,得到方言正字栏看看咱天每说的话写成字应当是个儿甚样。比划说羽钟写的东西那垃圾,汾阳话说「nge saq」音,「nge saq」俩字怎写咧?到「正字栏」看的么。


假如这一平台是弘扬民间文化的一服补药,我写的东西就姜片片、黄蔫枣儿,起个引子的作用,咱知道自家是蚊子尿尿——肚里没多少水水。东西出来有说好的,有说赖的,正常,孤阴不生孤阳不长么,好咧赖咧凑和着看吧。用曾国藩的首诗说就是:


左列鼎铭右谤书,

人间随处有乘除。

低头一拜屠羊说,

万事浮云过太虚。