028 | 过往人生:宏大又细微的爱情寓言 The Expansive Story About Loving Our Past Lives疲惫娇娃 CyberPink

028 | 过往人生:宏大又细微的爱情寓言 The Expansive Story About Loving Our Past Lives

53分钟 ·
播放数20145
·
评论数249

【聊了什么The What】《过往人生》是新锐导演Celine Song的首部长篇电影,故事讲述女主角Nora(由Greta Lee饰演)和童年时期相恋的青梅竹马Hae Sung(由刘台午饰演)因移民原因分开二十年后,在纽约相遇的情节。此时的Nora已经与Arthur(由John Magaro饰演)组建了家庭。这是我们几个人今年到现在为止看到的最好的原创剧本电影,而且引发了很多对过去人生阶段的反省和思考。女主角Nora本身就像是我们身边亲密的朋友,她的出走、取舍、对梦想的追求和掌握自己人生命运的态度也让我们看到自己的影子。

"Past Lives" is the first feature film by director Celine Song. The movie tells the story of Nora (played by Greta Lee) reuniting with her childhood sweetheart Hae Sung (played by Teo Yoo) after 20 years in New York. But by now, Nora has formed a family with Arthur (played by John Magaro) and is chasing her dream to be a successful playwright. It's the best original scripted film we've seen this year, and it provokes some soul-searching and reflections on our own past life stages. The heroine Nora is like a close friend of ours. Her leaving, staying, pursuit of dreams, and determination to control her own fate remind us of our own paths to our current life.

【时间轴 The When】

  • 01:51 对电影的第一印象

  • 9:24 选角的巧妙 -- “双开门”沉默如山的韩国男人

  • 11:34 镜头语言、背景音乐中的紧迫感和松散感

  • 23:20 电影的结尾必须“完美”

  • 29:55 这是一个关于移民的故事

  • 32:22 年轻女性的出走和离开是自我实现中重要的部分

  • 36:00 跨文化婚姻中健康和不健康的权力结构

  • 46:15 为什么说Nora是有自主能动性的女性角色

  • 01:51 Our first impressions of the movie

  • 9:24 Casting choice: a silent but strong masculine type

  • 11:34 How camera movements and background music build and release tension

  • 23:20 The "perfect ending" of this movie

  • 29:55 At its core, this is a story about immigration

  • 32:22 "Leaving" and its importance to women's self-realization

  • 36:00 Healthy and not-so-healthy power dynamics within a white-Asian couple

  • 46:15 Why Nora is a female character with real agency

【拓展链接 The Links】

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外,疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号,我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么,快来小红书评论区和我们互动。

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡:

  • 海外用户:www.patreon.com
  • 海内用户:afdian.net
  • 商务合作邮箱:cyberpinkfm@gmail.com
  • 商务合作微信:CyberPink2022

If you like our show and want to support us, please consider the following:

  • Those Abroad:www.patreon.com
  • Those in China:afdian.net
  • Business Inquiries Email:cyberpinkfm@gmail.com
  • Business Inquiries WeChat: CyberPink2022

Support on Patreon | 爱发电上赞助

展开Show Notes
夏目EN
夏目EN
2023.7.10
01:22 可以不用处女作这个说法吗,很不适。谢谢
疲惫娇娃CyberPink
:
感谢指出来这一点!语言就是结构,权力,偏见,历史。以后我们会更加注意用词,避免使用“处女作“这样厌女的概念。去查了一下替代的词语,“初作”、“首作”、“初鸣之作”都不错,最后一个在播客上用可能有异议,更适合书面。
无为的JaMEs:很奇怪这样的词有什么厌女了,用了几十年的词怎么在这个时代就被赋予新的“意义”了呢? 哪请问老婆饼侮辱老婆了嘛?佛跳墙侮辱佛了嘛? 处女座也是侮辱 女性了嘛? 简直莫名其妙啊
5条回复
HD696453k
HD696453k
2023.8.31
女主角的人际关系里,没有朋友,没有“闺蜜”“好姐妹”这样的存在,没有任何关系很近的人,也没有【大家都在纽约、能玩到一起、能聊得来的、都是从韩国来的】这种圈子,她都是一个人,很独立的,妈妈也只出现两次(一次是网络通话,一次是跟男主说我妈都不叫我这个韩国名字了),外加一个Arthur。而且也没有对她的生活方式的描述,比如健身啊、瑜伽啊、饮食啊什么的。男主的生活则是人很多的样子,和父母住在一起,吃妈妈做的早饭,有一群一起喝酒并且知道女主角的存在的哥们儿。还挺不一样的。
summer420:观察的好细致的
我是小宇宙:这个角度好
田镐
田镐
2023.8.29
01:44 虽然我只是从国内移居到了香港,但已经对女主的人生状态深刻共鸣。与过去有断裂的人,尤其是文化意义上的出走者,无论有没有这个childhood sweetheart,大约都能对这电影共情,都需要一场与故我互道珍重的告别。
MollyAnes
MollyAnes
2023.7.12
06:22 演员刘台午的体态也很到位 把亚洲人的压抑 不自信表现的很好。一直没磕这对青梅竹马,觉得Arthur超棒哈哈
疲惫花:我也觉得arthur超棒😭😭
Juliiiie红:真的超棒😭😭😭
在柏林看了首映,我哭的泪流满面,转头看旁边的韩国男面无表情,嗯..受众果然不是韩国男人
疲惫花:韩国男人“mentally strong”!
ZinCiaBin:我在加拿大的法语区蒙特利尔看的,我旁边的法国男人也面无表情😑……整个电影院还只有我一场亚洲脸
6条回复
TellMeY
TellMeY
2023.7.11
03:26 每12年的轮回真的很东亚!有被击到
疲惫花:是的!!
Monkelie
Monkelie
2023.8.30
还有里面的一段戏剧台词,应该就是Nora写的 “I crossed Pacific ocean to be here, some crossings cost more than others, some crossings you pay for with your whole life.” 算是题眼了
Monkelie
Monkelie
2023.8.30
以前是Hae Sung,在国内读书时跟在美国的朋友也每天如此这般地跨国跨时区地聊天,那时还曾以“vacation”的理由去过对方所在的城市,两个人也如此这般地做着典型的观光客过了一天。后来…自己成为了Nora. 这部电影真是从头默默流泪到尾🥲
30:09 我也觉得这个电影是移民>爱情,移民是更大的视角,爱情包含在其中
MollyAnes
MollyAnes
2023.7.12
Nora好幸福 有Arthur.
11:18 还有女主在和丈夫描述海成时的一句台词:他真的很韩国,连男子气这点也很韩国
土豆皮
土豆皮
2023.9.17
24:47 我看他俩对视那段甚至不敢喘气 就是那种知道他俩不会进一步做什么但又期待他们做些什么同时还害怕他们真的做点什么的心情
这集聊得太细太好了
疲惫花:🥹🥹🥹
ZinCiaBin:真的太好了!!!!!!
4条回复
这期也像电影一样完全没有闲叙,每一秒都好值得!
疲惫娇娃CyberPink
:
🥰
DnhE
DnhE
2023.7.17
30了再出走会更不舍。现在还是奢望have it all
田雅ly:是么……have it all难度会很大吧…
最喜欢最后Nora哭了,Arthur什么也没说抱着她那一幕
雪人
雪人
2023.8.27
34:19 【你用我不懂的语言做梦】这句台词美得深深震撼…
42:04 刘台午演了个多么“正宗”的东亚阳刚男性啊,虽然对初恋有着执着的迷恋和温情,但依然是个典型的传统东亚男性~作为一个普通东亚女性,我也会在年轻的时候(比如24岁前后)迷恋他,但我更需要像诺拉那样的成长,outgrowing from him...
收藏了这期,等到看完电影才来听,看到一个评论说“女人面向未来,男人留守过去”,心有戚戚焉。在女主身上仿佛看到我自己。
MollyAnes
MollyAnes
2023.7.12
01:21 想想自己从哪里来 走到现在已经是了不起的成就,一年又一年,缓慢的量变也引起了质变。会更坚定的知道,自己要什么样的明天。