主播:
苗炜,作家,人称“苗师傅”
嘉宾:
王璞, 美国布兰代斯大学副教授、比较文学项目主任
瓦尔特•本雅明,如果你去百度的话,会看到一连串有关他的标签和头衔:批评家、散文家、翻译家和哲学家,20世纪最有影响的知识分子之一,有人评价他为“欧洲最后一位文人”……但或许更让大众熟知的,是因为同名的书店而闻名的他的作品《单向街》。
时间轴:
00:02:25 在美国的大学里教外国文学是教什么?
00:06:34 怎么理解“本雅明在中国就是由文艺青年所塑造的”?
00:13:09 聊聊本雅明著名的“拱廊街计划”
00:21:13 本雅明的“新天使理论”:“逆飞的天使不愿意相信未来”
00:22:59 如何理解“救赎”?
00:29:36 “翻译这本传记,让我成了本雅明的八卦专家”
00:39:27 我们能用成功和失败来评价知识分子吗?
00:42:39 本雅明的家庭和父子关系,对他有什么影响?
00:51:47 本雅明为什么最后会变成一个“无国度的人”?
00:56:18 他在被拘禁时还做了一个“知识付费”课程?
01:14:56 本雅明、普鲁斯特、卡夫卡,和历史距离远的作家,却为我们最后提供了历史感。
01:18:40 怎么理解“人类遗产被我们一件一件交了出去……只为换取当代小铜板”?
01:23:41 本雅明说的“灵韵”到底是什么?
01:28:23 如何从本雅明的人生来关切当代青年人的命运?
01:38:17 片尾彩蛋:浅聊下本雅明的“渣男”体质
本雅明生于一个富有的德国犹太家庭,个性独特,一生颠沛,坦白说,这样的词汇或许只能归纳出他人生的几分之一,节目嘉宾王璞老师是《本雅明传》的译者,提到本雅明,他在节目中说到,他是“一个耀眼而悲剧性的明星,确实难懂,但是他是有一个思想形象,始终在发射出一种引力”。
作者: 霍华德·艾兰 / 迈克尔·詹宁斯
出版社: 上海文艺出版社
原作名: Walter Benjamin: a critical life
译者: 王璞
出版年: 2022-7
这是一位穿上新衣服会有负罪感的富家子弟;是一位能和文艺青年共情的“驼背小人”;是一位永远处于矛盾之中思想家;同时又是一位具有“渣男体质”,被妻子吐槽的丈夫。
“在我们重新发现本雅明的时候,首先要讲到的,我们没法给他一个具体的头衔和分类”。在本期节目里,您可能会听到主播苗师傅和王璞老师提到很多略有些艰涩的词汇,我们尽量在文案中进行了注解,也欢迎您提前进行搜索相关内容。
为什么我们现在要谈论本雅明?期待大家在节目中找到答案。
节目中提到的相关内容:
《发达资本主义时代的抒情诗人》是本雅明的代表作之一,是一本论波德莱尔(法国19世纪诗人)的专著。本书中,本雅明与波德莱尔一起对第二帝国时期的巴黎进行了观察和思考,对急剧变化的社会现实发出了“震惊”的慨叹。
《拱廊街计划》是本雅明倾注了13年心血的宏篇巨制,直到去世都还未完成。本书记录了19世纪巴黎购物中心漫游者(flâneur)生活方式,本雅明通过对巴黎拱廊街的研究实现了对19世纪资本主义社会的洞察和剖析。
《历史哲学论纲》是本雅明晚期思想的代表作,是本雅明逝世前最后一篇作品,本文涉及犹太教神秘主义和历史唯物主义的交织,是本雅明独特的风格化表达方式。该文被认为是对一种全新的历史唯物主义的热切向往的表达,虽然这种“向往”是以一种“倒退”的方式进行着的。
《新天使》是本雅明的朋友、瑞士-德国艺术家保罗·克利的天使主题组的早期画作之一,这幅画引发了本雅明对现代性的沉思。本雅明买下了这幅画并视为珍宝,后几经流转,自1989年以来一直收藏于耶路撒冷的以色列博物馆。
《本雅明电台》
本雅明在1927至1933年间写下了八十多个广播节目,主要在柏林电台和法兰克福南德电台播出。《本雅明电台》一书收录了大约其中一半的篇目,分为四辑,前三辑内容包括写给孩子们的故事、戏剧、书评,还有一篇短篇小说,最后一辑则是集中思考广播媒介的技术本性和处境。在电台中用声音进行“演出”曾是本雅明的主要收入来源之一。
贝尔托·布莱希特(1898-1956):德国著名戏剧家、诗人,创立了世界戏剧三大表演体系之一“史诗剧”,和本雅明结下深厚友谊。
《历史阶级与意识》
被认为是西方马克思主义思潮的奠基作品,卢卡奇率先提出马克思主义不过是一种方法,而后提出“马克思主义辩证法的本质是具体的总体的范畴”、“历史的本质在于它是人类活动的产物”等系列概念。
《机械复制时代的艺术》
是本雅明的代表著作,他在书中论述了技术革命在当代所孵化的新的艺术样式——机械复制艺术,从艺术生产理论出发,从制造技术的角度,剖析了古典艺术与现代艺术的区别。
《经验与贫乏》
这本书里收录了本雅明写于二十世纪的文化、文学论文,如《诗人之勇气》、《德国浪漫主义的艺术批评概念》、《经验和勇气》等。
法兰克福学派
起源于德国法兰克福大学1923年的“社会研究所”,采用哲学、社会学、政治经济学、文化研究等方法,强调定性分析、聚焦用“独立而辨证”的方法研究社会问题,代表人物有霍克海默、阿多诺、本雅明、马尔库塞、哈贝马斯等。
编辑/天健、杨淼(实习)、符馨(实习)
音频剪辑/译丹
《天真与经验》是作家苗炜×三联中读独家合作的原创播客。以知识分子的敏锐和思考,对话来自不同领域,拥有不同知识经验的实践者,找寻抚慰时代困境的方法论。在以下渠道均可收听我们的节目:
三联中读APP | 小宇宙 | 喜马拉雅 | 苹果播客 | 网易云音乐
【我们还有这些播客】
Talk三联 | 中场时间 | 岁时茶山记 | 项飙·你好陌生人 | 孩子,你的情绪我们在乎 | “三联·大案追踪”有声剧
如果你喜欢我们的节目,欢迎点赞支持,或者把我们的节目推荐给更多的朋友~
【关注我们】
App:三联中读
微信公众号:三联中读
微博:@三联中读
小红书:三联中读
点击��三联生活周刊官网,了解更多
【商务合作】
zhongdu@lifeweek.com.cn
——本雅明
本雅明,就是本雅不明,本明。😅😅😅
非常喜欢这期,国内翻译过来的他的作品太少了,但是他的风格却是活在当下的生命形态典范。他每一刻呼吸都是禅意满满的一期一会,所有的人物关系和事物以及故事之间。他就像一个达摩世间习练者,细节血肉体验派。