Z时代流行用语大揭秘
19分钟 ·
13·
0
130【00:34】今天我们来聊一下英国的Z世代最流行的俚语（slang），Z世代，即 generation Z，是1995-2010年这个时间段内出生的人，他们是从小接触互联网和数字移动设备的社会群体。有意思的是，这些备受Z世代喜爱的英语俚语，他们的英语老师可能都并不熟悉。
【01:55】一起来看一下这个榜单，排名第一的俚语就是Beef，最近这个词因为美剧《Beef》翻译名弩枪人生而爆火。beef指与某人发生冲突不和，比如你对某人的行为不满，就可以问“what is your beef”，意为，“你有什么毛病啊”
【04:18】第二名最受欢迎的俚语是NPC（non player character），来自游戏，在Z世代的口中，指代无聊的人。
【05:29】第三个流行俚语是pop off，虽然这个词我和edward都会 用，但显然用法和Z时代已经截然不同了。pop off 原指外出，比如 pop off to the shop。Z世代则用它表达go crazy的意思。
【06:35】接下里是Dead，Z时代用这个词形容无聊的人，不知道dead 和NPC相比，哪个更无聊。
【07:34】salty，也是一个常用单词，在Z世代那里表达sad悲伤的意思。
【08:19】Bruv，是brother的简称，意思为很亲近的朋友，Fam，听起来像是family的简称，则指朋友。Z世代真的很爱交朋友呀
【09:32】Flex，从健身房流行出来的俚语，表示show off炫耀展示。因为健身狂人们展示自己的肌肉，叫做flex the muscle。
【10:36】我们尝试用Z世代说话的方式来进行交流。大概就是Hi Bruv, are you safe. I am well gassed about the party last night. 回答为，I think it is gonna be dead.
【12:04】Z世代最爱用的俚语榜单中有很多流行文化的影子，比如《Top boy上层男孩》，这是一部讲述内伦敦地区帮派的犯罪题材电影。
【14:22】英语老师对这个俚语榜单就不是非常开心了，英语老师为了影响Z世代学生的语言习惯，推荐了一些更适合学习英语的电视剧。我们作为英语学习者，也可以参考这个推荐清单。
教师最常向学生推荐帮助他们提高英语水平的节目是《老友记》《权力的游戏》《神探夏洛克》《唐顿庄园》《怪奇物语》《神探夏洛克》《歌舞青春》《绯闻女孩》《欢乐合唱团》《实习医生格蕾》等等。
