最近,我经历了一段前所未有的基于生理、女性身份下选择两难的焦虑。我开始思考一个问题:我们(这样的女性)为何而工作?尤其当我收到很多迷茫的年轻女孩询问我,到底要选择怎样的“赛道”、行业和岗位时,我想真正向内的自我剖析,可能会更具“指导性”。
有些人用工作滋养自我,而有些人并不需要工作去证明自己和得到满足。人生的终极目的只有一个,就是获得幸福,可持续的内心平静和愉悦。
(🎵 片尾曲邀请大家听完,chara版的my way我第一次听在大学时,不太能切身体会歌词的含义,只是觉得她唱得轻描淡写、却越说越笃定。今天再看歌词,给了我很大的力量。也希望pass给你。)
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
✈️ 本期嘉宾:黄四。从康泰纳仕、即下山,再到vivo。媒体人?品牌人?创作者?新手妈妈?身份不重要,重要的是永远对生活的敏锐、对商业的实践,对创作的热爱。她此刻正在gap全身心照顾新生宝宝中。
📖 本期书单:《毫无意义的工作》,《规则的悖论》
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
03:04 我首次体会到“生育焦虑” vs 黄四成为新手妈妈,同样原因、不同阶段,但都对“女性身份”和人生规划产生了新的思考:multi tasking,优先级排序,接受,体验,活得越来越“整合”。
19:59 我们需要“繁衍感”。不想生孩子,而是更多把“繁衍感”寄托在工作价值、自我观点、作品的表达和实现。可是,工作的价值和意义又是什么呢?当你丢失信念感的时候,又要如何take那个“leap of faith”呢?
40:58 职场女性的现实困境,但“女性思维”也许代表了下一个时代的市场需求和趋势。
55:13 面对低谷期:前方可能一片黑暗,但黑暗也意味着它充满了无限可能。
《My Way》
And now, the end is near,
此刻,终点已临近,
And so I face the final curtain,
我也要迎来落幕,
My friend, I'll say it clear,
我的朋友,我会说个清楚,
I'll state my case, of which I'm certain,
我会讲述我确信过的人生,
I've lived a life that's full,
我充实丰盈地活过,
I've traveled each and every highway,
我在每一条高速路上奔跑过,
And more, much more than this,
但是,更重要的是,
I did it my way,
我用了属于我的方式,
Regrets, I've had a few,
遗憾,我也有过一些,
But then again, too few to mention,
但是不值一提,
I did what I had to do,
我做了我能做的一切,
And saw it through without exemption,
回想起来也不求赦免,
I planned each charted course,
我认真规划过每一段行程,
Each careful step along the byway,
每一个精细的步伐,
And more, much more than this,
但更重要的是,
I did it my way,
这是我的人生,我用了属于我的方式
Yes, there were times I'm sure you knew,
是的,你知道有过那么几次,
When I bit off more than I could chew,
我背负难以咀嚼的苦涩,
But through it all, when there was doubt,
但自始至终,就算充满疑惑,
I ate it up and spit it out,
我还是吞下、消化了这些痛苦
I faced it all and I stood tall,
我不曾下跪也不曾低下过头,
I did it my way,
因为我坚持用属于我的方式,过我的人生
I've lived, I've laughed and cried,
我曾经活过爱过笑过哭过,
I've had my fill; my share of losing,
我曾经满足也曾经失落,
And now, as tears subside,
现在,当泪水消逝,
I find it all so amusing,
我发现一切都能坦然面对,
To think I did all that,
回想我所做过的一切,
And may I say - not in a shy way,
请允许我毫不羞愧地说,
"No, oh no not me",
我没有虚度,
I did it my way",
我用属于我的方式活过,
For what is a girl, what has she got?
一个女孩她拥有什么?
If not herself, then she has not,
除了她自身,她就一无所有,
To say the things She truly feels,
说出她的切身感受,
And not the words of one who kneels,
而不是向他人屈服的话语,
The record shows I took the blows,
时间会证明我努力活过的一切,
I did it my way,
我用属于我的方式活过,
yes,it was my way,
对,这就是我的一切。