共读艾丽丝·门罗的后期,我们讨论过几次接下来要读的作者,是读女性主义的现代先锋弗吉尼亚·伍尔夫,还是极具风格和力量感的美国南方作家弗兰纳里·奥康纳?又或是爱尔兰当代短篇小说大师威廉·特雷弗?
然而在完成艾丽丝·门罗的阅读计划之后,我们决定从加拿大的荒凉小镇走向美国纽约的中产郊区,去读约翰·契弗——因为他对上世纪美国众生相的生动刻画和反思,竟然引起了身处当下中国的我们的共鸣。当然,也是因为约翰·契弗的作品曾被诸多作家强烈安利过,从海明威、王蒙,再到给文佳上过写作课的钱佳楠老师。
这个选择并未令我们失望。细读约翰·契弗之后,我想,如果要推荐一本帮助我们看见和理解现代都市中产生活真相的书,那么这本收录了61篇小说、61段徘徊于都市-郊区-度假地之间的人生故事集——《约翰·契弗短篇小说集》,会是一个很好的选择。
在这本书中,被誉为“美国郊区契诃夫”的约翰·契弗截取了上世纪美国都市生活的种种控制和失控,洞察到其间的焦虑、苦闷和幻灭,这些洞察足以跨越文化和时代,映照到当下中国都市一代面临的困境中来。
接下来的几期节目,我们将大致按照《约翰·契弗短篇小说集》的前后编排顺序,分享我们精读其中部分代表作的体会。
本期节目,我们首先分享了初读约翰·契弗的印象和感受,然后选取了本书前二十篇中印象最深刻的四篇小说来讨论,它们是《哦,青春和美》《五点四十八分的慢车》《巨型收音机》《圣诞节是穷人的伤心日》。
【时间轴】
02:09 三人初读约翰·契弗的感受
14:23 《哦,青春和美》:三次跨栏背后的“情理之中,意料之外”
26:00 《五点四十八分的慢车》刻画的绿荫山的渣男典型
34:12 Netflix新剧《驯鹿宝贝》与《五点四十八分的慢车》的相似之处
37:26 不怎么典型的“纽约客小说”——《五点四十八分的慢车》
40:52 最敢直面时代精神的现实主义作家,往往也能写出很好的幻想作品
42:35 《巨型收音机》故事梗概
52:31 “英雄之旅”的故事模式在所谓“严肃文学”中的运用
57:20 《圣诞节是穷人的伤心日》故事梗概
1:00:00 《圣诞节是穷人的伤心日》传统寓言般的故事结构
【本期提及】
约翰·契弗 - 《约翰·契弗短篇小说集》,译林出版社,2020年8月出版,译者:冯涛、张坤
美剧 - 《绝望主妇》《蛇蝎女佣》《西部世界》
克里斯托弗·沃格勒 - 《作家之旅:源自神话的写作要义》,电子工业出版社,2011年11月出版,译者:王翀
电影 - 《周处除三害》《草木人间》
卡夫卡 - 《变形记》
【本期音乐】
背景曲:Dakota Suite/Quentin Sirjacq/David Darling - A Worn Out Life (live in Vallisa)(来自专辑《Vallisa》)
片尾曲:The Beatles - Happiness Is A Warm Gun (Remastered)(来自专辑《The Beatles (Remastered)》)
【本期摘录】
摘自《哦,青春和美》:
他忘了告诉她要先搬开保险栓了。她扣动扳机的时候,什么都没有发生。
“是那个小控制栓,”他说“按下那个小控制栓。”然后,他因为等得实在不耐烦,已经自顾跨过了那个沙发。
枪响了,子弹在空中打中了他。她把他给打死了。
摘自《巨型收音机》:
你怎么突然之间跟个教友一样虔诚啦?什么玩意儿一夜之间把你给变成一个修女啦?你在你妈的遗嘱还没经过验证前就把她的首饰都偷了去。本来应该留给你妹妹的钱你却一分都不给—就连她急需钱用的时候也是一样。是你造成了格蕾丝·霍兰德悲惨的一生,还有当初你跑去打胎的时候你所有的那些虔诚和美德都哪儿去了?
【本期主播】文佳、圈圈、刀刀
【音频制作】文佳、圈圈
【配乐策划】刀刀
【介绍文案】圈圈、文佳、刀刀
【收听方式】推荐您使用小宇宙、苹果播客等专用播客APP,订阅收听我们「潜行者 StalkersRadio」,也可以关注我们的同名微信公众号,或在喜马拉雅等音频平台找到同名节目专辑。
特别声明:本节目所有发言仅代表发言者个人立场。欢迎留言参与讨论。