【vol.97】诺贝尔文学奖颁奖,韩国总统给韩江的贺词竟然是ChatGPT写的?即兴沉默

【vol.97】诺贝尔文学奖颁奖,韩国总统给韩江的贺词竟然是ChatGPT写的?

67分钟 ·
播放数11693
·
评论数50

北京时间2024年10月10日,瑞典文学院公布了今年诺贝尔文学奖得主,韩国作家韩江获奖。我们的播客在过去很多期都有提到和分享过这位作家和她所代表的韩国文学。

这期是我们跟老朋友权小星的闲聊,从韩江获奖展开,聊了一些韩国作家、诗人,他们的经历和逸事,他们作品背后描写的时代背景,在韩国图书出版和书店的困境,小星也依然分享了很多背后韩国社会的现状。

主播:张女士(小红书@葱酱)

嘉宾:权小星,东方卫视国际部资深编导,前驻韩记者,播客《东亚观察局》主播。微博@首尔星河湾_koreatong

时间轴:

00:00 韩江获奖前一周,小星与韩国诗人朴濬关于诺奖的交流

03:00 在韩国诗人也是一个非常苦的职业

09:00 80年代韩国文学的输出,归宿是韩国城的旧书店

13:00 主旋律诗人高银

19:00 02年韩日世界杯是民族情绪高涨的顶点

26:00 关于韩江得奖韩国本土的反应

27:36 韩江本人更希望读者看她的《少年来了》

34:12 《不做告别》背后的济州岛四三事件

40:11 《少年来了》连载完,编辑开始担忧韩江的健康状况

42:50 韩江也是韩国文化艺术届黑名单上的一员

54:55 韩国对韩江的另一种声音

55:23 韩江获得布克国际文学奖时朴槿惠总统拒绝发贺电,尹锡悦总统的贺电竟然是chatgpt写的?

|影片片单|

《南山的部长们》

《首尔之春》

《出租车司机》

《华丽的假期》

《辩护人》

《1987》

《薄荷糖》

|延伸资料|

韩江 한강

1970年生于光州,毕业于延世大学国文系,现任韩国艺术大学文艺创作系教授,当代韩国文坛最具国际影响力的作家之一。她曾先后荣获《首尔新闻报》年度春季文学奖,韩国小说文学奖,今日青年艺术家奖,东里文学奖、李箱文学奖、万海文学奖等。其作品从更为根源的层面上回望生活的悲苦和创伤,笔墨执著地袒护伤痕,充满探索的力量。

2016年5月16日,布克国际文学奖在伦敦揭晓。韩江凭借小说《素食者》成为该奖项历史上第一位亚洲作家。2017年,她获得了有“意大利诺贝尔文学奖”之称的马拉帕蒂文学奖。2018年,她凭借作品《白》再次入围布克国际文学奖短名单,并且创纪录的在同一年凭借《少年来了》入围国际都柏林文学奖短名单。2019她获得西班牙圣克莱门特文学奖。2022年她用七年时间写就得长篇小说《不做告别》拿下大山文学奖、金万重文学奖。2024年获诺贝尔文学奖。

朴濬 박준

1983年出生于首尔。2008年通过《实践文学》步入文坛,2012年出版首部诗集《为你取名字花了好几天时间》,获得韩国申东晔文学奖,加印50余次,打破“诗集小众”的业内偏见;2017年出版首部随笔集《就算哭泣不能改变什么》,获得韩国当代青年艺术家奖;2018年出版诗歌集《我们可以一起赶梅雨》,获得韩国片云文学奖、朴在森文学奖;2021年出版最新散文集《季节散文》。

高银 고은

韩国著名诗人、作家。

1933年生于全罗北道沃沟郡(现群山市),原名高银泰。1952年出家修禅,法号一超。 1958年在《现代文学》发表《泉隐寺韵》《雪路》等作品,初登文坛。1960年出版首部诗集《彼岸感性》。1962年还俗后全心投入创作,持续发表数量惊人的诗歌、小说、随笔等作品,以高度的艺术张力和激情不断实现自我超越。

黄皙暎 황석영

韩国作家、小说家。出生于中国长春。1949年迁居韩国汉城登浦区。念高中时以短篇小说《立石附近》获“思想界“新人文化奖,并开始步入文坛。1970年以《塔》获得《朝鲜日报》新春文艺奖,从此正式开始创作活动。著有小说《客地》(1974)、《歌客》(1978),长篇小说《张吉山》(1984,全集10本)、《武器的阴影》(1987)等。

我要活下去|那些想回到日常生活的普通人

《黄海》:韩国电影里的时代记忆

韩国社会已经够烧脑了,影视简单点就简单点吧

特别感谢录音支持:播客公社

【即兴沉默】是一档关于读书的播客,这里有关于阅读的一切。以阅读为起点,探索文化的各种可能性。

加小助手微信:jixingchenmo ,可以入听友群与我们聊更多话题。

合作:2572809767@qq.com

展开Show Notes
HD720391z
HD720391z
2024.10.20
结尾的歌吓我一跳 听着快睡着了被吓醒了😅😅
MsCheung
:
特意去听了一下,是觉得音乐音量大了吗?
MsCheung
:
冷静冷静
9条回复
MagusYang
MagusYang
2024.10.22
听了二三期有关韩江的播客,小星总是在开头用很大量的篇幅讲高某诗人,好几个都是听了半小时还没到正文,很消耗听众的耐心。我觉得还是从韩江本人和作品的角度讲更合适,为什么非要对比没得奖的,大家不关注的人呢
MsCheung
:
很多播客都聊的很详细了所以我们特意聊了一些其他的作家,重点还是根据嘉宾擅长的领域,聊了一些文学作品背后的社会现状,作家个人经历如何反映在作品上。 专门聊的也很多可以听一听:https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/6581210ecab6086ec108f11c
MagusYang:感谢回复和推荐,理解您的思路
3条回复
紫紫郡
紫紫郡
2024.10.22
少年来了国内能出版吗
MsCheung
:
期待一下
Dispellere:zlibrary可以找到,前不久刚读完
3条回复
1:03:27 千明官《鲸》韩国的百年孤独 马克了
大力强
大力强
2024.10.23
大力强:https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/65b045b59155fb0ec150af29
大力强:《鲸》 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/64640be7c0bc046070198338
3条回复
小毛线
小毛线
2024.10.22
太适合早上听了~越听越精神🥯
Egrent
Egrent
2024.10.19
开头的歌能不能给个曲名🥺
守玄:화창한 오월의 어느 날(明媚五月的某天)
Egrent:谢谢~
普洱猫
普洱猫
2024.10.20
这期学习了,收获满满♥️
MsCheung
:
❤️
蜜嬛
蜜嬛
2024.10.19
主播张女士的名字小红书名字,同名太多了。
小红书号是多少?
MsCheung
:
mscongcheung
HD897541n
HD897541n
2024.10.25
伸手韩国民主时间线的电影名单
MsCheung
:
Shownote里的片单就是~
HD897541n:收到~谢谢主播
HD645827k
HD645827k
2024.10.23
张女士,喜欢韩国文艺,有群没,可以参与聊天吗?
MsCheung
:
来进我们的听友群吧~V➕jixingchenmo
Atsea
Atsea
2024.10.22
小星老师不考虑在自己的节目里面聊这个话题了嘛?
MsCheung
:
小星老师超级忙🤣
龚丽丽
龚丽丽
2024.10.22
结尾的歌叫什么呀 好听
HD1018257t
HD1018257t
2024.10.22
最后的歌是什么
蒙德里安
蒙德里安
2024.10.22
34:21 素食者真的很好看
蒙德里安
蒙德里安
2024.10.21
17:20 他们很执着于西方世界的认可
HD410723p
HD410723p
2024.10.21
吓死个人这突然来个音乐,还这么大声,魂飞魄散
MsCheung
:
是结尾的音乐音量太大了吗?
这么快,刚从东亚观察局跳过来
本雅鸣
本雅鸣
2024.10.24
11:41 恶心…
蒙德里安
蒙德里安
2024.10.23
真的