“你现在不吃肉,全世界的人会吃掉你。”
大家好,这里是《书读完了》的第70期节目,我们的形式是三个人共同读一本书,聊聊各自的阅读感受。本期主播是简宁、苑伶、村长。
本期我们要聊的书是《素食者》,这本书近期热度非常高,作者是刚刚公布的 2024 诺贝尔文学奖得主韩江。这本书也是亚洲唯一布克国际文学奖获奖作品。
韩江在布克文学奖的致辞中说,她在写作时,经常会思考这些问题:人类的暴力能达到什么程度,如何界定理智与疯狂;我们能在多大程度上理解别人。她想通过《素食者》刻画一个誓死不愿加入人类群体的女性。
今天我们就来看看,当一个女性,想要成为一棵树,她的故事是如何展开的。
以下是我们的讨论:
09:49 “她可是我在这世上挑了又挑的,再平凡不过的女子了”
16:54 她竭尽所能地努力扮演好自己的角色
27:34 她梦到自己在吃肉,又想到自己可能就是那块肉
35:42 多人视角呈现“理解的学术”:写清楚他/她所处的位置
42:44 怎么看女性作家写出的男性视角?
46:36 不同翻译版本的对比
55:01 金句分享:“我变得如此锋利, 难道是为了刺穿什么吗?”
57:53 全高分推荐