037 从西方到东方,如何在想象中理解另一个中国以读攻读

037 从西方到东方,如何在想象中理解另一个中国

102分钟 ·
播放数2446
·
评论数16

明朝万历年间,也是世界史上的大航海时代,利玛窦从意大利远渡重洋来到中国,从介绍神秘的西方记忆法开始,传播西方文化。终其一生,他都在试图打入热衷科举考试、重视背诵诗书的士大夫群体,他披僧袍,又着儒衫,通过适应中国的文化环境来打开中国人的心灵世界。

利玛窦并不是第一个来到东方的西方使者。他的到来折射出的是两个不同的世界,两种不同的文化在沟通和交流之中遇到困难。作为耶稣会的一员,利玛窦看到一个完全不同于欧洲的国度,一种完全不同于基督教的文化世界。

作为汉学家史景迁,用《利玛窦的记忆宫殿》这样一本书描绘那样一段远去的历史。本期节目我们将从《利玛窦的记忆宫殿》,聊一聊当下火热的汉学,明代时期的东方与西方的交流与摩擦,也聊一聊试图打开中国人心灵世界的利玛窦。

嘉宾:

吕利

近代东亚基督教相关研究者

麦教授

自由撰稿人、译者、播客制作人

微博@麦教授Max

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

利玛窦(左)、徐光启(右)

时间轴:

00:04:03 西方汉学的最初起源与发展

00:07:57 西方汉学与文献管理的关系

00:13:04 史景迁把微观史研究与汉学研究相结合

00:16:25 利玛窦来中国时的欧洲世界

00:21:57 十六世纪的宗教改革对耶稣会的影响

00:27:00 耶稣会来到东方的传教策略

00:37:50 耶稣会在日本与中国传教时遇到的不同挑战

00:47:42 日本产生禁教令的原因

00:58:56 明朝的中国对西方有多少了解

01:02:33 利玛窦的记忆术究竟是怎么一回事

01:10:31 利玛窦是怎么看待明朝时的中国

01:26:14 利玛窦与马可·波罗对东方的不同描绘

01:31:10 西方的汉学研究对中国的意义

利玛窦在中国的雕像

涉及作品:

史景迁《利玛窦的记忆宫殿》《王室之死》

孟德斯鸠《论法的精神》《波斯人信札》

卡洛·金茨堡《奶酪与蛆虫》

丹·布朗《达芬奇密码》

约翰·曼德维尔《曼德维尔游记》

孔飞力《叫魂》

黄仁宇《万历十五年》

电影《沉默》剧照

本期使用音乐:

开场:洪尘 - 国色

中插:Adagio Cantabile from Sonata op.13

结尾:莫扎特 -安魂曲

制作团队

监制:Peter Cat

统筹:黄哲成

策划:黄哲成

剪辑:黄哲成

编辑:黄哲成

展开Show Notes
新志
新志
2024.11.20
学到了很多 会反复听的
感谢主播和嘉宾
52:14 请问这段还原的南京官话说的是什么内容,还蛮好奇跟今天哪里的方言比较像
黄哲成
:
这一段是根据《西儒耳目资》还原的当时的南京官话,这本书是明末法国传教士金尼阁编著的,帮助当时西方人学汉语、汉字的罗马字注音汉字字汇。
这只野鸟
这只野鸟
2024.12.06
1:01:49 面都没见,先放炮,确实有点挑衅的感觉哈哈哈
西小梅
西小梅
2024.12.01
12:25 清代王氏之死
HD339705z
HD339705z
2024.11.24
1:13:37 这个想象力和记忆力的关联很有趣,现代人面对海量信息时记忆力似乎更多等同于压缩…
Emma_HY
Emma_HY
2024.11.24
每期音乐都配的恰如其分💙最近几期的选题类型也似乎与前面略有不同(于我而言大量新知识)以及,猜想主持人黄老师不仅各种音乐类型熟(从他配乐感受到),书目阅读门类也非常之广泛哦✊💪🦾💙
Emma_HY
Emma_HY
2024.11.24
这期又拓宽了知识面,嘉宾聊的既容易听懂又有一定深度的启发性。虽然不是从事两位嘉宾老师提及的相关学科研究,也仍然能勾起如我普通听众在这方面的好奇和进一步了解💙💙
以为在听边角聊
小徐_Z6zN
小徐_Z6zN
2024.11.21
前排
学到了
且耕且读
且耕且读
2024.11.20
马上放进播放列表,每集都听🌹
黄哲成
:
客官常来!
还没听,先占个座
前排前排
HD191122c
HD191122c
2024.11.20
17:07 克伦威尔时候斯图亚特王朝不是英国国教吗?