- 040 《维吉尔之死》,80年的等待与2000年的沉思
2024年,中文世界的读者终于等到赫尔曼·布洛赫最重要的两本著作,《梦游人》与《维吉尔之死》。我们当然不会错过这个二十世纪最重要的德语作家。上半年我们做了《梦游人》的专题节目,讲述了布洛赫的生平、时代以及《梦游人》对欧洲世界“价值崩溃问题”的探索,本期节目我们将继续探讨布洛赫创作。 相比起之前《梦游人》,《维吉尔之死》更加深沉,也更加纯粹。布洛赫将视线聚焦到古罗马诗人维吉尔生命中的最后时刻。临终之际,维吉尔跟随奥古斯都的舰队跨越亚得里亚海,返回意大利。从黑夜到白昼,他在皇宫的病榻之上回顾了自己的人生,思考着生存世界的险恶与痛苦、艺术与文学之于苦难现实的价值、人面对命运和死亡的回归与救赎,并决定毁掉自己辛苦写成的《埃涅阿斯纪》。 通过维吉尔的故事,布洛赫重塑了一个作家脆弱而伟大的心灵,再造了一个即将没落的时代。从古罗马到二十世纪的欧洲,这个世界没有改变,艺术家的追求也没有改变。 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 1787年由艺术家所绘制的《维吉尔对奥古斯都和屋大维朗诵埃涅阿斯纪》,现藏伦敦国家美术馆 时间轴: 00:04:35 《维吉尔之死》的重要地位与阅读的感受 00:10:39 现代主义小说为什么要从神话和历史中寻找素材 00:14:44 维吉尔创作《埃涅阿斯纪》的背景和意图 00:23:12 布洛赫通过维吉尔故事探索现代价值崩溃 00:28:55 《维吉尔之死》对其他意识流小说的借鉴 00:32:37 《维吉尔之死》中的漫游模式 00:35:47 布洛赫对现实世界的认知模式 00:42:43 《维吉尔之死》与《芬尼根守灵夜》的对比 00:48:44 《维吉尔之死》的特殊结构 01:00:40 《维吉尔之死》之中的神灵象征与重生主题 01:09:14 布洛赫借维吉尔焚烧《埃涅阿斯记》表达对艺术的态度 01:17:47 当下对布洛赫精神的借鉴 01:20:21 作家为什么总是有焚烧手稿的愿望 维吉尔肖像,出自公元5世纪的维吉尔罗马抄本 涉及作品: 赫尔曼·布洛赫《维吉尔之死》《梦游人》《着魔》 维吉尔《埃涅阿斯纪》 詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》《芬尼根守灵夜》 詹姆斯·E·米勒《福科的生死爱欲》 福克纳《喧哗与骚动》 《圣经》 托马斯·曼《约瑟夫和他的兄弟们》 荷马《伊利亚特》《奥德赛》 埃内斯汀·施兰特《赫尔曼·布洛赫传 : 不情愿的诗人》 弗吉尼亚·伍尔夫《达洛维夫人》《雅各布的房间》《到灯塔去》 但丁《神曲》 维柯《新科学》 T·S·艾略特的《荒原》 尼采《悲剧的诞生》 埃莉诺·卡顿《明》(发光体) 维吉尔的墓志铭:Mantua me genuit, Calabri rapuere, tenet nunc Parthenope. Cecini pascua, rura, duces(“曼图亚生育了我,卡拉布里亚夺走了我,那不勒斯守候着我。我曾歌唱牧地,歌唱田园,歌唱君王。”) 本期使用音乐: 开场: Adrian Von Ziegler-Prophecy 中插: Capo Productions -FadeAway 结尾: AndreasWaldetoft-Welcome To Constantinople Virgil mosaic in the Bardo National Museum 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 039 无政府主义真的可行么?与李厚辰聊人类历史的另一面
很少有学者像大卫·格雷伯一样在普通大众之中拥有如此大的影响力。他是占领华尔街运动的主要发起人,也是那本著名《狗屁工作》的作者。他有着强烈的无政府主义倾向,习惯于批判当代的官僚制度和资本主义体系。最可贵的是他并非一个坐在书斋中的学者,而是身体力行地参与到各种社会实践活动之中。 在格雷伯离世四周年之际,我们终于等来他的遗作,与英国考古学家大卫·温格罗合著的《人类新史》。 思索人类社会的命运时,我们总会借助大历史的广角镜头。可耳熟能详,甚至被默认为公理的人类发展叙事——从人人平等的狩猎采集小游群到现代民族国家,历经“农业革命”“城市革命”“国家起源”等关键节点——真的反映了事实吗?《人类新史》向我们揭示出,这或许只是一个现代版本的起源神话。 本期节目我们要来聊一聊这本颠覆性的大历史作品,看看格雷伯想要怎么更改我们的认知,塑造一种全新的人类发展的历程。 嘉宾: 李厚辰 翻转电台主播 微博@翻电GPT 小宇宙:翻转电台 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 大卫·格雷伯 时间轴: 00:03:16 大卫·格雷伯的学术经历与无政府主义的政治立场 00:08:12 格雷伯“狗屁工作”的观点是否过于简化 00:14:39 人类学的研究视野是什么 00:22:21 《人类新史》中对于经典的“人的自然状态”论述的否定 00:29:08 农业技术的发展与人类社会的演变之间的关联 00:33:32 《人类新史》打破了城市,君主制与官僚系统的因果关系 00:38:10 “西方中心主义”的历史观忽略了历史上的中间地带 00:45:16 无政府主义何以成为一种可能 00:58:45 大历史书籍的畅销与我们的时代遇到的问题息息相关 历史绘画《特拉斯卡拉议事会》(Rodrigo Gutiérrez绘,1875) 涉及作品: 大卫·格雷伯/大卫·温格罗 《人类新史》 大卫·格雷伯《狗屁工作》 大卫·格雷伯《债:5000年债务史》 大卫·格雷伯《无政府主义人类学碎片》 E.E.埃文思-普里查德《努尔人》 列维-斯特劳斯《忧郁的热带》 皮埃尔·克拉斯特《瓜亚基印第安人编年史》 卢梭 《论人类不平等的起源和基础》 米诺斯城市阿克罗提利的壁画局部,展现了生动的城市生活场景 外延阅读: 大卫·格雷伯:民主并非起源于西方,而是来自“中间地带”(上) 大卫·格雷伯:民主并非起源于西方,而是来自“中间地带”(下) 格雷伯的礼物|自述:我是怎样成为一个无政府主义者的 夸扣特尔面具舞者(Edward S. Curtis摄,1907) 本期使用音乐: 开场:Sid Meier'sCivilization VI (Guitar) 结尾:Gealdýr——Baldr 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 038 写作和生活一样,都是一种自欺欺人
高临阳总是在不同的身份之间切换。之前他是导演,是编剧,现在他又是一位青年作家。他说自己过着一种双卡双待的生活,在编剧和导演的工作间隙写作,同时等待着一个个故事慢慢生长,瓜熟蒂落。 《把空气冲破一下》是他的首部中短篇小说集。在这里,他穿梭到幽暗记忆的深处,书写每一个沉默的瞬间。偏僻小镇上如惊蛰降临的女吞剑者,叫松鼠蹿上肩头、一起跃入云层的婴儿囡囡,以尺规作图仗剑天涯的天才同桌,耳边回响心碎大象叫声的女孩。这是他的故事,也折射出他对生活的理解。 本期节目我们邀请到了青年作家高临阳,从他的第一本书开始,聊聊他的生活,他的写作,和他真实的内心世界。 嘉宾: 高临阳 电影导演,编剧,作家。长片首作《再团圆》获第51届鹿特丹国际电影节老虎奖特别荣誉奖及国际费比西影评人奖。编剧作品《野马分鬃》入选第73届戛纳国际电影节。著有中短篇小说集《把空气冲破一下》。 王潇潇 前媒体人、经纪人,现制片人、导演 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴: 00:02:41 高临阳怎么在不同的身份之间互相切换 00:07:43 中文系的学习经历对写作的影响 00:13:10 《把空气冲破一下》中对电影行业的描写 00:22:15 如何看待作家在小说中对自我身份的剖析 00:26:39 电影行业中那些不靠谱的时刻 00:32:57 《把空气冲破一下》对于瞬间的书写 00:36:24 个人的成长经历对写作的影响 00:40:37 小说中的真实与虚构的边界 00:44:09 个人对时代变迁的不同感受 00:54:38 阅读对于写作的帮助 01:00:29 小说出版过程之中编辑与作者的关系 01:05:53 作为一个青年作家,高临阳接下来的计划 涉及作品: 高临阳《把空气冲破一下》 雷蒙德·卡夫《当我们在谈论爱情时我们在谈论什么》《新手》 安妮·埃尔诺《年轻男人》 本期使用音乐: 开场:Creedence Clearwater Revival -Proud Mary 结尾:The Brothers Four- Where Have All The Flowers Gone 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 037 从西方到东方,如何在想象中理解另一个中国
明朝万历年间,也是世界史上的大航海时代,利玛窦从意大利远渡重洋来到中国,从介绍神秘的西方记忆法开始,传播西方文化。终其一生,他都在试图打入热衷科举考试、重视背诵诗书的士大夫群体,他披僧袍,又着儒衫,通过适应中国的文化环境来打开中国人的心灵世界。 利玛窦并不是第一个来到东方的西方使者。他的到来折射出的是两个不同的世界,两种不同的文化在沟通和交流之中遇到困难。作为耶稣会的一员,利玛窦看到一个完全不同于欧洲的国度,一种完全不同于基督教的文化世界。 作为汉学家史景迁,用《利玛窦的记忆宫殿》这样一本书描绘那样一段远去的历史。本期节目我们将从《利玛窦的记忆宫殿》,聊一聊当下火热的汉学,明代时期的东方与西方的交流与摩擦,也聊一聊试图打开中国人心灵世界的利玛窦。 嘉宾: 吕利 近代东亚基督教相关研究者 麦教授 自由撰稿人、译者、播客制作人 微博@麦教授Max 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 利玛窦(左)、徐光启(右) 时间轴: 00:04:03 西方汉学的最初起源与发展 00:07:57 西方汉学与文献管理的关系 00:13:04 史景迁把微观史研究与汉学研究相结合 00:16:25 利玛窦来中国时的欧洲世界 00:21:57 十六世纪的宗教改革对耶稣会的影响 00:27:00 耶稣会来到东方的传教策略 00:37:50 耶稣会在日本与中国传教时遇到的不同挑战 00:47:42 日本产生禁教令的原因 00:58:56 明朝的中国对西方有多少了解 01:02:33 利玛窦的记忆术究竟是怎么一回事 01:10:31 利玛窦是怎么看待明朝时的中国 01:26:14 利玛窦与马可·波罗对东方的不同描绘 01:31:10 西方的汉学研究对中国的意义 利玛窦在中国的雕像 涉及作品: 史景迁《利玛窦的记忆宫殿》《王室之死》 孟德斯鸠《论法的精神》《波斯人信札》 卡洛·金茨堡《奶酪与蛆虫》 丹·布朗《达芬奇密码》 约翰·曼德维尔《曼德维尔游记》 孔飞力《叫魂》 黄仁宇《万历十五年》 电影《沉默》剧照 本期使用音乐: 开场:洪尘 - 国色 中插:Adagio Cantabile from Sonata op.13 结尾:莫扎特 -安魂曲 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 036 村上春树从未改变,只是我们已经老了
2020年,71岁的村上春树忽然决定闭关。4年之后,他带来了自己的全新长篇小说《小城与不确定性的墙》。对于村上春树自己来说,这是一部回到原点的作品。他决定重新书写自己出道时一直不太满意,从未正式出版的旧作。 如今村上春树已经有了一个堪称完美的职业生涯。他有非常长的创作生涯,有数量庞大的作品集,没人能够比肩的影响力,以及多到溢出的商业成功和海量的读者。他已经远远不是一个作家那么简单,而是代表一种品位,一种生活方式。村上春树当然还在坚持写作,只是这种写作已经完全变成了纯粹的自我表达。正如同这本《小城与不确定性的墙》,只是村上为了完成自己的心愿。 本期节目我们从村上春树的新书《小城与不确定性的墙》出发,聊一聊这位改变我们很多人的日本国民级作家。 嘉宾: 渡边 编辑,B站读书UP主 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴: 00:03:45 《小城与不确定性的墙》国内版权的变化 00:07:11 村上创作《小城与不确定性的墙》的背景与初衷 00:13:40 《小城与不确定性的墙》与村上之前作品的对照与不同 00:23:31 贯穿村上创作生涯的模式化写作 00:27:31 村上对自己创作模式的辩解 00:32:47 如何理解村上作品的反复出现的“异世界”设定 00:46:12 年轻时的经历与村上本人性格和创作的影响 00:50:30 村上小说中的人物个性 00:56:22 村上小说中文版中出现的翻译问题 01:04:58 究竟什么样的译者适合翻译村上的小说 01:07:23 村上能够成为一个现象级作家的原因 01:13:11 村上的热潮为什么在慢慢消退 上世纪60年代村上春树选择远离学生运动 涉及作品: 村上春树 《且听风吟》《一九七三年的弹子球》《寻羊冒险记》《世界尽头与冷酷仙境》《挪威的森林》《舞!舞!舞!》《奇鸟行状录》《海边的卡夫卡》《1Q84》《小城与不确定性的墙》 詹姆斯·伍德 《小说机杼》 60年代在听摇滚乐的日本人 本期使用音乐: 开场: Brook Benton&Essential Classics- Rainy Night in Georgia 中插: The Beatles - Norwegian Wood 结尾: The Brothers Four - Greenfields 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 035 二十世纪最博学的大脑,用理论展示资本主义的末日
2024年9月22日,美国哲学家、马克思主义政治理论家,文化批评家詹明信(弗雷德里克·詹姆逊)逝世,享年90岁。在过去的50多年中,詹明信一直是美国乃至世界领先的文学和文化评论家。他的视角总是聚焦于大西洋的两岸,从美国的视角看欧洲。同时他也观察着整个世界范围内的文艺作品和时代思潮的变化,并发表出自己犀利的真知灼见。 詹明信的名字常常被与福柯,德里达一起提及,他们一同创造了那个已经逝去的理论黄金时代,尝试用理论去解释和改变世界。很少有学者能像詹明信一样博学,从索福克勒斯到科幻小说,他几乎无所不知。同时也把这一切融入到自己的学术研究之中。在我们国内的学术圈里,詹明信也有着很大的影响力。在很长的一段时间里,他的论著都都为国内学者们带来了全新的启发。 今天我们用这一期节目来纪念这位刚刚去世学术巨人,也聊一聊他的理论以及今天给我们带来的影响。 嘉宾: 王璞 学者、教师、诗人、批评工作者和译者。美国布兰代斯大学(Brandeis University)副教授和比较文学项目主任、重庆大学高研院/博雅学院青年兼职教授 豆瓣 @王璞一零一 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴: 00:03:44 嘉宾回忆与詹明信老师接触的经历 00:07:32 詹明信的主要研究领域与理论成果 00:17:41 “理论时代”出现的原因以及对学术圈的影响 00:27:49 西方马克思主义的研究主题 00:40:39 詹明信对后现代理论的研究与当下的关系 00:50:40 后现代主义在观念上的转变 00:57:36 詹明信的后现代主义研究中的空间转向与中国当年建筑的联系 01:03:23 詹明信的语言如此复杂晦涩的原因 01:11:48 詹明信在中国理论界曾经备受推崇的原因 01:21:50 成为一名全能的批评家所要具备的条件 安迪·沃霍尔笔下高跟鞋 涉及作品: 弗雷德里克·詹姆逊(詹明信)《理论岁月:战后法国思想至今》《语言的牢笼》《后现代主义与文化理论》《晚期资本主义的文化逻辑》《现代性、后现代性和全球化》《政治无意识》 卢卡奇《历史与阶级意识》 安东尼奥·葛兰西《狱中札记》 卡尔·柯尔施《马克思主义与哲学》 佩里·安德森《西方马克思主义探讨》 让·保罗·萨特 《存在与虚无》 鲁迅《狂人日记》《阿Q正传》 马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》 巴尔扎克《人间喜剧》 福楼拜《包法利夫人》 阿那亚是詹明信的后现代理论在中国的最好体现 本期使用音乐: 开场:Corn Wave -манго нектар 中插:Joep Beving -Ala 结尾:Jordan Critz- Starry Night 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 034 麦克尤恩回顾20世纪,期待在柏林墙下寻回真爱 | 迷你书评
欢迎回到《以读攻读》的《迷你书评》栏目。在这里我们会从作品的文本细节出发,更加深入地探索作家的写作技法和创作思路,帮助大家能够更加透彻地理解作品。 本期《迷你书评》我们要来探索英国作家伊恩·麦克尤恩的最新小说《钢琴课》。《钢琴课》创作于疫情期间,带着一股浓重的自传性色彩,可以看作是麦克尤恩写作生涯的一次总结与回顾。小说以主人公罗兰的一生作为主线,串联起了20世纪诸多的历史事件。从二战到新冠疫情,从美苏冷战到柏林墙的拆除,每个人的个人的生活和时代的大事件交织在一起。既能看到麦克尤恩对这些大事件的思考,也能看到一个普通人在历史洪流之中的起起伏伏。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《永远在上》《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 渡边 编辑,B站读书UP主 伊恩·麦克尤恩 时间轴: 00:01:32 麦克尤恩写作历程和写作主题发生的变化 00:05:55 疫情对文坛和作家创作的影响 00:10:05 如何理解《钢琴课》中的自传元素与麦克尤恩的经历 00:18:17 小说的标题“钢琴课”的多层含义 00:27:44 《钢琴课》中的主人公罗兰对时间与历史的理解 00:39:06 《钢琴课》中的个人经历与历史大事件之间的联系 00:50:27 《钢琴课》中的女性视角对叙事产生的作用 两德统一之际的柏林墙 涉及作品: 伊恩·麦克尤恩《钢琴课》《最初的爱情,最后的仪式》《赎罪》《水泥花园》《只爱陌生人》《在切瑟尔海滩上》 本期使用音乐: 开场:Vladimir Fedoseyev&Moscow RTV Symphony Orchestra- Meditation from Thais 结尾:Franz Schubert- Trio In E-Flat, Op. 100 (Excerpt) 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 033 韩江得奖,丑闻之后诺奖还在玩圈子游戏吗?
又到了每年10月的诺奖季,今天我们来聊刚刚颁布2024年的诺贝尔文学奖。今年诺贝尔文学奖是颁给了韩国作家韩江,这是韩国的第二位诺贝尔奖得主,第一个文学奖得主,也是亚洲范围内第一个女性诺贝尔文学奖得主。诺奖委员会给她的颁奖词是:用强烈的诗意散文直面历史创伤,揭露人类生命的脆弱。 其实从这次韩江的得奖可以看出,这几年诺贝尔文学奖是发生了一些变化。这种变化一方面基于整个世界的时代思潮正在逐渐转变,另一方面也是17年诺奖爆出丑闻,18年暂定颁奖之后做出的改革有关。那今天这一期节目,我们成热打铁,来聊一聊韩江这一位新晋的诺奖得主,包括从韩江和最近这几年的诺奖得主来看,诺贝尔文学奖究竟做出了什么样的改变。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《永远在上》《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 渡边 编辑,B站读书UP主 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 韩江《素食者》 时间轴: 00:05:11 对韩江本次本次等奖的感受 00:12:59 诺贝尔文学奖评委给出的“诗意的语言”的评价合不合适 00:16:03 为何韩江作品中情节的设置总是如此大胆 00:20:18 《少年来了》中书写的光州事件对韩江的影响 00:23:31 韩江作品中的高概念元素写作的流行 00:27:58 诺贝尔文学奖的影响力为什么越来越低 00:37:28 诺贝尔文学奖的评奖机制到底是什么样的 00:46:09 圈子文化对诺贝尔文学奖的影响 00:53:38 诺贝尔文学奖为什么总是遗忘重要的作家 01:00:46 2017年诺贝尔文学奖爆发的丑闻事件回顾 01:12:34 丑闻之后诺贝尔文学奖进行的改革 01:28:46 诺贝尔文学奖之后的发展 诺奖丑闻18位证人的肖像组成的头版 涉及作品: 韩江《素食者》《少年来了》《白》《植物妻子》 多丽丝·莱辛《金色笔记》 杜布拉夫卡·乌格雷西奇 《疼痛部》《狐狸》 若泽·萨拉马戈《失明症漫记》《复明症漫记》 玛蒂尔达·福斯·古斯塔夫松 《诺贝尔文学奖消失之日 》 本期使用音乐: 开场:伏尔塔瓦河 中插:No. 1 风吹过她的面颊 结尾:Bob Dylan - Blowing In the Wind 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 032 跋山涉水去美国,移民路上的生与死
《以读攻读》的听众们,国庆假期快乐。 还有差不多一个月的时间,2024年的美国大选就要迎来最后的大结局了。每次一到美国的大选年,两党的候选人在进行拉票的时候都会在各种议题上进行了争论,从枪支管控,到堕胎,再到加税还是减税,以此来展示各自的执政方针。其中有一个议题是在最近这几次的大选之中被越来越频繁地提及,变成了两党争论的一个核心,就是移民问题。 在今年这样一个大选年,移民问题又一次集中爆发,成为了争议的重点。年初的时候,发生了德克萨斯州政府和联邦政府之间因为移民政策不同,矛盾持续升级的事件。后面又爆出了世界各地的非法移民从中美州走线,偷渡进美国的事件,展现出了非法移民问题的产业化与全球化。 正好今年也人出了一本书《移民路上的生与死》,是用的人类学的视角讲述美墨边境的移民问题。所以今天这一期播客,我们就从这本书出发,聊聊美国现在这个在风口上的移民问题。 嘉宾: 游天龙 云南大学社会学系副教授、国际移民研究学者 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 2022年7月11日,美国亚利桑那州尤马地区美墨边境墙下,非法越过美墨边境的移民排队等待美国边境巡逻队的处理。 1957年,美墨边境,墨西哥农场工人(也被称为墨西哥短工)在美国移民官员处理工作的劳工中心排队等候。 时间轴: 00:05:07 历史上美国对移民的态度的变化 00:11:41 美墨边境非法移民偷渡问题的起源 00:21:09 美国政府为解决非法移民所采取的行动 00:28:44 非法移民在偷渡过程之中所采取的策略 00:37:35 非法移民到美国之后的生存状态 00:46:25 美国两党对移民问题有不同态度的原因 00:56:26 美国各州之间对移民问题有不同态度的原因 01:01:52 美国普通人对移民的态度 01:05:39 非法移民问题的全球化与产业化 美墨边境的隔离墙 涉及作品: 杰森·德莱昂 《移民路上的生与死》 2018年7月26日,墨西哥蒂华纳,航拍美墨边境墙附近景观。 扩展阅读: 大西洋月刊;《地狱七十英里》 2021年6月10日,美国亚利桑那州尤马,来自巴西的移民家庭穿过边境墙的一个缺口进入美国。 本期使用音乐: 开场:The Midnight- America 2 结尾:The Tears -Two Creatures 2022年6月22日,美国亚利桑那州尤马地区美墨边境墙下,等待检查的小朋友。 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 031 从地摊杂志到邪典圣经,克苏鲁文学如何风靡世界
二十世纪初的美国,随着图书行业的商品化,科幻和奇幻文学迎来了大爆发。同时伴随着这场大爆发,是“纸浆杂志”的日渐流行。 在当时的纸浆杂志中,《诡丽幻谭》(Weird Tales)这个名字是著名的那本。这本于1923年创刊的美国传奇杂志,曾是无数怪奇、恐怖、奇幻、科幻文学爱好者的精神食粮。从H.P.洛夫克拉夫特到C.A.史密斯,众多在当时还寂寂无名的作家,都有过在《诡丽幻谭》上发表重要作品的经历,并通过这本杂志被大众所熟知,成为日后声名显赫的大师。如今,这本声名在外却鲜少露出真容的杂志,终于带着一个世纪的神秘与魅力来到了我们面前! 《诡丽幻谭》不仅是一本文学杂志,它更是一个时代的象征,是培养众多文学大师的摇篮,甚至改变了整个西方恐怖奇幻文学的发展进程。近百年间,这本杂志孵育了一大批风格各异的大师级作家,为如今占据全球巨大市场的恐怖奇幻科幻文学、影视、艺术及文化的发展打下了坚实的基础。 本期节目,我们从那场一百多年前的幻想文学大爆炸出发,讲述《诡丽幻谭》与那些著名作家的故事,探索奇幻文学的百年发展以及今天对大众流行文化的影响。 嘉宾: 藏书狱 虹之天球图书馆内环创作会成员,俄罗斯喀山联邦大学研究生,“克苏鲁神话”及《诡丽幻谭》杂志资深译者、研究者,现为国内“克苏鲁神话”藏书领域第一人,对“克苏鲁神话”及纸浆杂志收藏有系统且独特的研究。 黄二刀 阿拉法文化创始人之一,外国文学编辑,克苏鲁神话中文出版资深编辑,成功策划并出版《死灵之书》《梦境之墙》《虛境奇谭》《诡丽幻谭》等克系重点项目,以及《驱魔人》《双峰:神秘史》《爱伦·坡的怪奇物语》等外国类型文学作品。 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 英文原版《诡丽幻谭》 时间轴: 00:04:28 20世纪初的奇幻文学发展状况 00:09:49 奇幻文学杂志兴起与《诡丽幻谭》的崛起 00:16:08 《诡丽幻谭》中插画与广告对时代的反应 00:26:34 译者对原版的纸浆杂志的收藏经历 00:30:19 最重要的克苏鲁文学作家洛夫克拉夫特的创作经历 00:36:35 克苏鲁文学对传统恐怖小说的革新之处 00:45:47 其他作者对克苏鲁世界观的拓展 00:56:21 当代克苏鲁文学的发展 01:04:16 克苏鲁文化在现代文化消费领域中的巨大影响力 《诡丽幻谭》创刊号(1923年3月) 涉及作品: 书籍 H.P.洛夫克拉夫特等 《诡丽幻谭:百年精选 Vol.1》 H.P.洛夫克拉夫特 《死灵之书》 C.A.史密斯 《虚境奇谭 : C.A.史密斯克苏鲁神话佳作集》 玛丽·雪莱《弗兰肯斯坦》 儒勒·凡尔纳《海底两万里》《地心历险记》 伯勒斯《火星公主》 肯尼思·格雷厄姆 《柳林风声》 邓萨尼勋爵《佩加纳众神》 尼尔·盖曼《绿字的研究》 在《诡丽幻谭》发表作品的作家们 电影: 《异形:夺命舰》(费德·阿尔瓦雷兹,2024) 《野蛮人柯南》(约翰·米利厄斯,1982) 《不 》(乔丹·皮尔,2022) 《怪形》(约翰·卡朋特,1982) 《着魔》(安杰伊·茹瓦夫斯基,1981) 从左至右分别为《印斯茅斯的阴霾》(洛老)、《撒坦普拉·赛罗斯奇谭》(史密斯)、《门户彼方》(德雷斯)、《廷达罗斯猎犬》(朗) 扩展阅读: 国人原创克苏鲁小说《黑太岁》 本期使用音乐: 开场:Ryan Amon — Lullaby for Mergo 结尾:H. P. Lovecraft Historical Society — The Carol of the Old Ones 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 030 不讲文学史,不笃信经典,简中世界之外的文学教育 | 辛辣暴论
欢迎回到我们新一期的辛辣暴论节目。在上一期《笨、穷,毕业即失业,日渐边缘的中文系还要不要读?》的节目里,我们是趁着毕业季来讨论了一下国内中文系的各种趣事,也是引起了大家非常强烈的反响,勾起了很多人或是痛苦或是愉快的回忆。 当然家家有本难念的经,虽然大学文学系的衰落是一个不争的事实,但在不同地区,不同的文化环境里,各自还是在面对截然不同的问题。所以今天我们就想接着这个话题继续聊下去,看看在大陆之外的地方学习文学的方式究竟有没有区别,面对不同的困境,各地的文学系又在做出什么样的改变? 本期嘉宾: Kevin 宾夕法尼亚大学英文系在读 彭若愚 台湾清华大学文学博士在读,影视文学研究者 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 国内媒体对台湾世新大学停办中文系的报道 时间轴: 00:03:51 两位嘉宾的学术背景和选择在他乡学习文学的原因 00:06:45 台湾世新大学停办中文系的原因 00:12:20 社会各界对世新大学停办中文系的不同看法 00:22:45 美国英文系的现状与纽约客长篇报道之间的不同 00:26:23 在就业普遍不理想的情况下坚持学文学的理由 00:29:47 毕业论文,不存在的 00:34:44 美国英文系白人学生更多的原因 00:37:50 美国英文系的课程设置与国内的不同之处 00:43:51 台湾中文系的课程设置特别之处 00:51:08 大陆之外的文学教育和考试模式的侧重点 01:09:50 社会思潮与时代精神的转变对美国英文系的影响 01:16:43 美国英文系真的在重写文学史么 01:18:21 台湾中文系的保守体现在什么地方 01:26:33 在台湾,中文系和台文系对于文化正统性的话语权的争夺 01:29:31 如何面对文学系的就业焦虑问题 《美国小说》 涉及作品: 托马斯·福斯特《教你读懂文学的27堂课》 余华《我能否相信自己 》 龚鹏程《文学散步》 鲁迅《中国小说史略》 林文月 《读中文系的人》 苏珊·桑塔格 《同时》 约翰·威廉斯《斯通纳》 本期使用音乐: 开场:Shed Seven - Going For Gold 中插:James Galway - Prelude & Fugue No. 10 in E Minor, BWV. 855 Prelude 结尾:Bright Eyes - We Are Nowhere and It’s Now 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 029 在美国,我为真正的穷人写作
在二十世纪所有获得诺贝尔文学奖的美国作家中,约翰·斯坦贝克是最受争议的那一位。有人说他写的是通俗小说,不配和那些大文豪相提并论。另一些人则认为他是意识形态浓重的左翼作家,把小说变成了政治宣传的工具。当然这都是对斯坦贝克的误读,他只是他自己,一个终生在奔波之中的老派写作者。 《伊甸之东》是斯坦贝克写作生涯中的集大成之作,用他自己的话说:“我之前的作品,都是为这本书在做练习”。他延续着自《愤怒的葡萄》以来的视角,将目光对准那些生活美国广袤土地上的普通人,讲述了一个只属于美国的故事。 我们应该如何理解斯坦贝克的政治倾向?为什么美国作家总是对脚下的土地充满了依恋?清教文化为什么在美国有着如此巨大的影响力。本期节目让我们一起走进斯坦贝克和《伊甸之东》。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 不同年龄的约翰·斯坦贝克 时间轴: 00:03:45 斯坦贝克的美国硬汉作家形象 00:11:01 斯坦贝克的政治倾向,《愤怒的葡萄》是不是一部左翼小说 00:23:34 自然主义与斯坦贝克写作的联系 00:31:07 美国的Hobo文化,路漂与劳工的迁徙 00:46:08 《伊甸之东》书名中所指涉的清教徒文化 00:54:08 《伊甸之东》中对于流浪和救赎的象征式书写 01:02:01 清教文化在今天美国的影响力 01:08:59 美国文学中对土地独特的依恋情感 01:15:56 美国和欧洲对各自文化传统产生不同看法的原因 01:23:22 斯坦贝克的写作与美国现实主义传统的联系 01:30:14 斯坦贝克获得诺贝尔文学奖的争议及在美国文学史的地位 《愤怒的葡萄》(约翰·福特,1940)剧照 涉及作品: 约翰·斯坦贝克《伊甸之东》《愤怒的葡萄》《胜负未决的战斗》《人鼠之间》 约翰·多斯·怕索斯的《美国三部曲》 菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》 安·兰德《阿特拉斯耸耸肩》 赫尔曼·麦尔维尔《白鲸》 霍桑《红字》 陈忠实《白鹿原》 路遥《平凡的世界》 J.R.R.托尔金《魔戒》 梭罗《瓦尔登湖》 马克·吐温《哈克贝里·芬历险记》 科马克·麦卡锡 《长路》 托马斯·沃尔夫《天使望故乡》 乔纳森·弗兰岑《纠正》《自由》 玛格丽特·米切尔《飘》 理查·赖特《土生子》 《伊甸园之东》(伊利亚·卡赞 ,1955)剧照 参考文献: Benson,Jackson J., and Ann Loftis. “John Steinbeck and the Farm Labor Unionization: The Background of InDubious Battle.” American Literature, 本期使用音乐: 开场:Bing Crosby - Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive(Single Version) 中插:Art Tatum - My Ideal 结尾:Patti Page - The Tennessee Waltz 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 028 上海书展,属于读书人的义乌小商品市场
一年一度的上海书展在这个炎热的夏天又回来了。作为全国范围内规模最大的书展,每一年的上海书展既是各大出版社的兵家必争之地,也是各位爱书之人难得的可以在线下结识同好,一同交流的机会。本次书展,《以读攻读》的两位主播也是带着几位听友,来了一次共同逛展。 随着规模的不断扩大,上海书展这几年发生了什么样的变化?到底是哪些人会选择逛书展?编辑们在书展上是什么样的状态?在书展上文创的热卖是不是一种本末倒置?网红经济的模式有没有可能给图书行业带来新的出路。 本期节目我们从亲身经历出发,一起来聊一聊今年的上海书展。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴: 00:02:37 今年上海书展的逛展体验 00:09:46 在书展买书与网购买书的区别 00:19:09 上海书展上编辑们的工作状态 00:30:30 在书展上人和书,人和人之间的关系 00:33:30 书展上的文创产品 00:42:46 网红经济模式与书展的结合 00:51:25 教辅板块是书展的另一面 本期使用音乐: 开场:Peter Bradley Adams- The Longer I Run 结尾:Olivia Herdt - la vie en rose 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 027 库切笔下的爱欲之死,这个时代的爱比性更需要被解放 | 迷你书评
《以读攻读》开播半年以来,一直维持两周一更的频率。因为每一期的节目我们都要花大量时间阅读和准备材料,这样的更新频率也是为了保证节目的质量。但在这半年的时间里,我们发现有些书读完之后确实有话要说,但又没有那么多的内容足够撑起一期长节目。所以我们决定开设一个新板块《迷你书评》,分享一下某本书读完之后的第一感受,更加聚焦于文本,也提高我们和大家见面的频率。 本期节目是《迷你书评》的第一期,林晓筱刚刚读完了 诺贝尔文学奖得主J.M.库切的新书《波兰人》。这本新书讲述一段彼此之间沟通充满了各种困难的恋情,也体现了库切自己的晚期风格。让我们来听听林老师关于这本《波兰人》的“迷你书评”。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 时间轴: 00:00:08 迷你书评栏目介绍 00:04:28 文学作品中的晚期风格 00:11:24 《波兰人》中库切把爱情作为探索的主题 00:14:55 《波兰人》的写作技法与库切的用意 00:28:46 《波兰人》书名的含义 00:34:17 《波兰人》中描写的爱情中的两级与沟通的不可能 00:55:55 《波兰人》与库切晚期风格之间的联系 涉及作品: J.M.库切 《波兰人》《耻》《青春》《迈克尔·K的生活和时代》《等待野蛮人》《耶稣的童年》《伊丽莎白·科斯特洛:八堂课》《异乡人的国度 》《福》 爱德华·W·萨义德《论晚期风格》 张爱玲《小团圆》 加西亚·马尔克斯《百年孤独》《霍乱时期的爱情》《我们八月见》 菲利普·罗斯《凡人》 托妮·莫里森《恩惠》 本期使用音乐: 开场:24 Préludes, Op. 28 No.15 in D flat major - Sostenuto 结尾:Joy Division —— Love Will Tear Us Apart 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成
- 026 20世纪最伟大文学,你应该知道
赫尔曼·布洛赫,一个在中文世界里几乎被遗忘的名字。昆德拉把他和卡夫卡、穆齐尔和贡布罗维奇并称为中欧文学四杰,汉娜·阿伦特称他为不情愿的诗人,他则说自己是一个没有传记的作家。布洛赫注定要成为那个写作的天才,他的一生都完成伟大的作品做着准备。 2024年是中文世界的赫尔曼·布洛赫之年,在多年的等待之后,中文世界的读者终于迎来由德语直译的《梦游人》。在这本卷帙浩繁的编年体小说中,布洛赫书写“现代世界价值崩溃的进程”。他看到了在他生活的那个年代,面对着整个世界发生的剧烈变化,每个人都宛如“梦游人”一般游荡在混乱之中。 本期播客我们这次借着《梦游人》的德语直译版出版的契机,来聊一聊这位在中文世界中长期被忽视的文学巨匠。回到他写作的那个年代,了解在现代世界价值崩溃进程中普通人的梦游状态。 嘉宾: 林晓筱 1985年生人,浙江大学比较文学与世界文学专业博士,文学译者,现为浙江传媒学院文学院教师。译有大卫·福斯特·华莱士《所谓好玩的事,我再也不做了》《弦理论》《永远在上》,大卫·利普斯基《尽管到最后,你还是成为你自己:与大卫·福斯特·华莱士的公路之旅》,帕梅拉·保罗《至少还有书》,以及艾拉·莱文、萨尔曼·拉什迪、雷蒙·格诺等人的作品,参与合译《格兰塔·英国最佳青年小说家》等。 豆瓣 @无人售票 黄哲成 有趣而无用的人做着有趣而无用的事 豆瓣 @hzcneo 青年时代的赫尔曼·布洛赫 时间轴: 00:02:20 中文世界对布洛赫引荐与作品的出版历史 00:10:43 布洛赫的人生经历对其写作产生的影响 00:24:54 青年时代的哲学研究对布洛赫小说创作的影响 00:32:29 布洛赫的历史观与他产生“现代世界价值崩溃”想法的原因 00:50:51 面对现代化进程,整个西方文艺界弥漫悲观的态度。 00:59:16 《梦游人》中三个标题“浪漫主义”“无政府主义”“现实主义”之间的逻辑关系 01:17:47 布洛赫写作中的“理想叙述者” 01:24:10 从20世纪开始小说创作模式的转变 晚年的赫尔曼·布洛赫 涉及作品: 赫尔曼·布洛赫《梦游人》《维吉尔之死》《未知量》《着魔》《无罪者》 《欧洲人的想象:1860-1920年间维也纳的生活与艺术》 埃内斯汀·施兰特《赫尔曼·布洛赫传:不情愿的诗人》 詹姆斯·乔伊斯《尤利西斯》 奥托·魏宁格《性与性格》 但丁《神曲》 J.G.弗雷泽《金枝 : 巫术与宗教之研究》 奥斯瓦尔德·斯宾格勒《西方的没落》 塞万提斯《唐吉诃德》 瓦尔特·本雅明《讲故事的人》 列夫·托尔斯泰《安娜·卡列尼娜》 罗伯特·穆齐尔《没有个性的人》 丹尼尔•笛福《鲁宾逊漂流记》 《梦游人》原版封面 本期使用音乐: 开场:Emporor's Hymn, from String Quartet in C 中插:Emmanuel 结尾:Concerto in DMinor,BWV974:2.Adagio 电视剧版《梦游人》剧照 制作团队 监制:Peter Cat 统筹:黄哲成 策划:黄哲成 剪辑:黄哲成 编辑:黄哲成