SpaceX Surpasses ByteDance to Become the World's Largest Unicorn
SpaceX超越字节跳动 成为全球最大独角兽
SpaceX recently completed a $1.25 billion stock acquisition, pushing its valuation to $350 billion, making it the world's highest-valued unicorn company.
SpaceX近日成功完成一笔12.5亿美元的股票收购,将其估值推至3500亿美元,成为全球估值最高的独角兽企业。
The transaction was completed at a price of $185 per share, marking a new milestone in Elon Musk's space exploration dreams.
这一交易以每股185美元的价格完成,标志着马斯克的航天梦想取得了新的里程碑。
Since its founding in 2002, SpaceX has gradually broken through many challenges in commercial spaceflight, from the Falcon rockets to the Starship.
自2002年创立以来,SpaceX从猎鹰火箭到星舰,逐步打破商业航天的多项难题。
Musk's ultimate goal is to send one million people to Mars, advancing humanity's exploration of outer space.
马斯克的最终目标是将100万人送上火星,推动人类探索外太空的进程。
At the same time, China's commercial space sector has seen rapid growth, with more and more innovative companies receiving substantial investments, sparking a new space boom.
与此同时,中国的商业航天也迎来了蓬勃发展,越来越多的创新公司获得了重磅融资,掀起了新的航天热潮。