057 | 阿诺拉：不能止步于“救风尘” Anora: Not Just A “Pretty Woman” Story

【聊了什么The What】

Sean Baker导演的《Anora》讲述了一个布鲁克林性工作者阿诺拉将信将疑地踏上现代版灰姑娘的南瓜马车，却没想到渡过了人生最疲惫的24小时加班的故事。2024年的我们和Anora一样，都心知肚明在当代的美国，老套“救风尘”的故事已经是一个骗局。在我们看来，这是一个细腻而富有共鸣的故事。Baker和演员一起塑造了一个狡黠的、天真的、完全能为自己做主的年轻女孩，故事中的细节：无论是南布鲁克林的景观、Anora东欧移民的背景、还是电影中年轻人真诚的愚蠢，让这个故事能够打动哪怕是我们中最愤世嫉俗的人。结局的那一刻，Anora和我们都明白，那辆充满寓言意味的南瓜马车并非跨越阶级的虫洞，一切落幕之后，Anora获得了可能比钻石戒指更珍贵的东西 — 看清了自己是谁以及她能做到什么。终章之处，南瓜马车驶过，留下的不是阶级虫洞的幻影，是比钻戒更为珍贵的馈赠——Anora在这场冒险中看到了真实的自己，大起大落之后她并没有失去为自己挣出未来的无限可能。

Sean Baker's latest film "Anora" follows a Brooklyn sex worker who steps into a modern-day Cinderella story, only to find herself enduring the most exhausting few days of her life. In 2024, both we and Anora know full well that the classic "Pretty Woman" narrative is a sexist and tiresome trope. But Baker manages to tell a nuanced, relatable story through Anora. The specificity of it — Southern Brooklyn's landscapes, her immigrant background, and the genuine innocence and naivety of youth — allows this story to warm the heart of even the most cynical among us. In the end, the proverbial pumpkin carriage isn't an invitation to cross class lines, but a journey of self-realization.

本期节目由【大人糖】赞助播出。新的一年即将来临，假期旅游成本高，那不如先尝试一下大人糖家的新品拂悦？

This episode is sponsored by the female sexual wellness brand OSUGA. Tune in to hear our thoughts on their newest sex toy "Osurging."

🎉【听众专属福利】对大人糖新品感兴趣的朋友们，可通过以下2种方式获得专属优惠，拂悦原价359元，领券后到手价299元，备注【疲惫娇娃】还可额外赠送99元大礼包，同时之前推荐的小海豹和兔子月这次也可享专属优惠价哦，具体可以点击链接查看详情哦✌

1. 点击这里跳转或复制这整段口令【97￥TEDQ3zak3zU￥】到淘宝领专属优惠券，下单直接满减
2. 淘宝搜索【大人糖旗舰店】，私信客服，报暗号【疲惫娇娃】领专属券下单

🌟重要提示！1、下单时记得一定要备注【疲惫娇娃】才会随单一起送出礼包哦！2、部分苹果手机是最新系统的听友可能会遇到口令无法跳转的情况，选择第2种方式购买也可以

另外！考虑到我们有部分海外听众，可通过点击➡ Osuga，下单输入优惠码【疲惫娇娃】可立减15%，但到手价格&优惠政策与国内不同享哦，有需要的朋友们可以自由选择

【时间轴 The When】

• 00:08:41 导演Sean Baker的独特视角:边缘人群的故事

• 00:13:41 安妮 vs. 阿诺拉: 脱衣舞娘与东欧移民的两个面向

• 00:32:27 性工作在不同文化语境下的讨论差异

• 00:42:21 天真与成长:安妮对辛德瑞拉式爱情的幻想与觉醒

• 00:48:54 Vanya的童真与残忍:一个未长大的富二代形象

• 00:56:52 Igor的复杂性:暴力与温情并存的打手

• 01:07:37 结尾镜头的突破和深意

• 00:08:41 Sean Baker's Unique Perspective: Stories from Society's Margins

• 00:13:41 Ani vs. Anora: Dual Perspectives of a Stripper and Eastern European Immigrant

• 00:32:27 Sex Work: Cultural Context Differences

• 00:42:21 Innocence and Growth: Ani's Cinderella Fantasy and Awakening

• 00:48:54 Vanya's Childlike Cruelty: Portrait of an Immature Trust Fund Kid

• 00:56:52 Igor's Complexity: The Enforcer's Balance of Violence and Tenderness

• 01:07:37 The Final Shot's Deeper Meaning

【拓展链接 The Links】

• [红莺歌 Red Canary Song] (www.redcanarysong.net)

• Mikey Madison Declined an Intimacy Coordinator on ‘Anora,’ but Professionals Say There Should Always Be One: Actors and Directors ‘Can’t Speak for How Every Extra Felt’

【疲惫红书 CyberRed】

除了播客以外，疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号，我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么，快来小红书评论区和我们互动。

Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu!

【买咖啡 Please Support Us】

如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡：

• 海外用户：www.patreon.com
• 海内用户：afdian.com
• 商务合作邮箱：cyberpinkfm@gmail.com
• 商务合作微信：CyberPink2022

If you like our show and want to support us, please consider the following:

• Those Abroad: www.patreon.com
• Those in China: afdian.com
• Business Inquiries Email: cyberpinkfm@gmail.com
• Business Inquiries WeChat: CyberPink2022

Support on Patreon | 爱发电上赞助