在本期绝对领域直播中，主持人黑鸟与绝对领航员红猪邀请爱情观察者书籍作者伊登共同探讨爱情的微妙之处。伊登老师将分享她的新书《好好虚度爱情》，通过从经典爱情电影《泰坦尼克号》《砰然心动》《花样年华》《过往人生》等八部电影出发，谈论关于爱情的不同阶段（相遇、成长、自由、分离）的体验，直播深入探讨了爱情的复杂性与独特性，还透露了一些鲜为人知的幕后小秘密，让观众获得全新的启发和视角。期间，伊登分享了真实故事，揭示了一对对情侣在追寻爱情后的成长和转变。他们的故事给了我们关于爱情和生活崭新的视角，究竟爱情在时间中会走向何方？和我们一起深入探讨这迷人的情感世界。 00:02:01:自由的追求：爱情电影中的独立自主与情感束缚 00:08:43:爱情的寻找与时间的考验：经营一段长久的感情之道 00:17:24:追求爱情的成长之路：《泰坦尼克》和《革命之路》 00:26:12:《怦然心动》：爱情的主观与客观，感受事情的全面性 00:34:53:爱的三部曲：一部记录八年真诚感动的电影之旅 00:43:40:爱情的束缚与自由的抉择：《好东西》中的自我探索 00:52:26:小说创作的艺术探索：作家眼中的成长阶段与自由篇落位置 01:01:09:《花样年华》：压抑时代的情感相遇 01:09:54:《过往人生》：东亚抉择与情感纠结 01:18:39:感人至深：爱情在时间中的流转与坚定 01:27:21:《爱》：爱情的极致会是生死别离吗 01:36:09:《好好虚度爱情》好好虚度时光

送票老规矩：在收听到本期的绝对领域各社媒及平台，挑选最走心的留言送出《如父如子》通兑票码共计10张。 【票码福利】是枝裕和《如父如子》中国首映礼回顾谈|feat.脱口秀演员 天一 主播及嘉宾： 红猪@绝对领航员 影评人|绝对领域 黑鸟@铁皮黑鸟 书评人|绝对领域 天一@Notorious 天一 脱口秀演员 |纯粹偏见|不开玩笑 上周末，由是枝裕和执导、荣获第66届戛纳电影节评审团大奖的电影《如父如子》举办中国首映礼。导演是枝裕和、主演Lily Franky来到首映现场与观众映后交流，鲁豫主持，戴锦华映后交流，现场反响热烈。绝对领域观影团也和嘉宾团友们一起出席了这场盛典，并参与了媒体见面会对是枝裕和导演和主演Lily Franky进行了采访。之后，我们邀请天一老师一同连线录制了这期连线播客，不开玩笑的讲，天一老师魅力是真的大，一起来认识下吧！

《十二怒汉》原是美国轰动一时的电视剧，一九五八年由原作者改编成电影剧本，搬上银幕。影片以一件凶杀案为背景，选取陪审这一独特角度，剖析了西方社会弊病，并以其深刻的社会意义和新颖的艺术手法引起了人们极大的兴趣，曾获柏林影展最佳影片奖。 剧本在艺术上也很有特色。人物十分简明，场景非常集中——故事从头到尾发生在一个房间里，然而却充满着激烈的思想和性格的冲突，矛盾尖锐，高潮迭起，扣人心弦。一个个陪审员的形象，塑造得鲜明多采，栩栩如生。剧本并没有回答真正的凶手是谁，而是留给观众和读者自己去领会，去回味。这些艺术技巧，值得我们加以研究和借鉴。——译者光宁 声音制作仅作研学使用

#绝对领域迷影生活#赶场观影，既是一场不止步的奔跑，也是影迷对电影的无限热爱。 影迷为了看心爱的电影，常常一天赶五场，北京的各大影院成为他们的赛场。不仅要在紧凑的时间里穿越城市，还要应对饥饿和疲倦。如何快速赶场、抢到好票，竟还有绝对领域迷影群组影迷互助的秘诀。如何在赶场的夹缝中求生存？赶场现象是主动行为还是无奈之举？策展排片能否精进完善？本期绝对领域红猪和黑鸟解密赶场秘辛，故事背后你不想错过。 00:02:07:领航员的赶场心得：如何在十一个小时里东南西北四个影院看完四场电影？ 00:08:08:北影节，上映节赶场挑战的终极策略 00:16:21:档期院线电影赶场有必要吗？有人会为了物料 00:24:32:电影修复展，美高梅百年一日四场通看的完美体验 00:32:44:黑泽明的电影杰作《七武士》150元高票价值吗？ 00:40:56:剖析现代社会：从日本文学到韩国文学的对比阅读 00:49:07:赶场人的电影院生存法则？会下降观影体验吗？ 00:57:19:赶场电影观感：冰雪暴，末路狂花，魔女嘉莉 01:21:53:赶场电影观感：机遇之歌，还有明天 01:30:04:赶场：追求自由与平等的心声

《海上钢琴师》电影剧本 仅作研学收听使用 意大利米度萨影片公司（MEDUSA FILM） 1998年 出品 编剧、导演：朱塞佩·托尔纳托雷（Giuseppe Tornatore） 主演：蒂姆·罗斯（Tim Roth）、浦路特·泰勒·文斯（Pruitt Taylor Vince）、克拉伦斯·威廉姆斯三世（Clarence Williams III）、比尔·纳恩（Bill Nunn）、梅兰妮·茜瑞（Melanie Thierry） 摄影：拉约什·科尔泰（Lajos Koltai） 作曲、配乐、指挥：埃尼奥·莫里康内（Ennio Morricone） 获奖：本片获第57届（1999）美国电影金球奖最佳电影音乐奖 编译：蒋华

#电影因果报应#一部让人看完还想多刷的悬疑佳片，它不仅成功地引发观众对各种线索的探讨，还巧妙地结合了印度独特的文化元素。从影片中的紧张焦灼，一直追逐到结局的因果互文，这一切都让影片渐渐变得高深莫测。电影通过精心设计的伏笔和反转，让每个细节都值得反复探讨。尤其值得注意的是，影片反映了印度社会现状与矛盾，不同的人文关怀也在其中有所体现。这种多层次的讨论与反复多刷发现的彩蛋，让电影更具深度和吸引力，不禁让人想追问：电影《因果报应》中还藏着多少待解的秘密？ 绝对领域209期 《因果报应》悬疑内核讲述的印度故事如何赢得了全球观众的心 对谈阵容：@绝对领航员 @铁皮黑鸟 @黑城堡 声音剪辑：双娟 播客制作：红猪 00:02:07:对谈主播联名推荐：悬疑片中的佼佼者，值得二刷的人文佳作 00:04:11:能够跳出悬疑片范式节奏的才能引领类型片方向深入人心 00:08:20:因果报应敢于对印度社会的发起挑战——透视印度社会问题的现实与未来 00:12:33:探寻电影中隐藏的线索和致敬 00:16:44:蛇神的传说：印度电影中的象征意义与文化元素 00:20:56:印度电影的风格与叙事之美 00:25:06:一反传统印度电影风格的标新立异 00:29:19:悬疑看点：多线程 多视点 就是诡计性叙事？ 00:33:31:印度社会的司法困境：犯罪率居高不下背后的深层问题 00:37:42:如何创作令人烧脑的悬疑作品：剪辑艺术与故事情节的平衡 00:41:55:电影评分网站的评价差异与共通：豆瓣、IMDB和其他平台的对比分析 00:46:05:观影指南：别剧透！直接看！不要错过任何一个细节！

《海上钢琴师》电影剧本 仅作研学收听使用 意大利米度萨影片公司（MEDUSA FILM） 1998年 出品 编剧、导演：朱塞佩·托尔纳托雷（Giuseppe Tornatore） 主演：蒂姆·罗斯（Tim Roth）、浦路特·泰勒·文斯（Pruitt Taylor Vince）、克拉伦斯·威廉姆斯三世（Clarence Williams III）、比尔·纳恩（Bill Nunn）、梅兰妮·茜瑞（Melanie Thierry） 摄影：拉约什·科尔泰（Lajos Koltai） 作曲、配乐、指挥：埃尼奥·莫里康内（Ennio Morricone） 获奖：本片获第57届（1999）美国电影金球奖最佳电影音乐奖 编译：蒋华 阶梯·外·夜 深夜，一片漆黑，只有码头旁的阶梯在路灯的照射下依稀可见。随着镜头由上而下的摇动，传来低沉的画外音：“我至今还不敢确定，当年应不应该离开那座海上浮城。我不仅指事业方面，或许应该指朋友，真正的朋友，今生不会再有的那种。告别颠簸的波涛，踏上稳固的陆地，从此听不到围绕耳边的仙乐。” 马克斯坐在台阶上，手中拿着小号，爱惜地抚摩着，并用一块红色的布擦拭着。他的旁边放着装小号的盒子。他看上去有50来岁，微胖，头戴礼帽，身穿风衣，很沮丧的样子。他的画外音还在继续： “但是，正如他所说：只要你有好故事可以讲，有人想听，你就还没完蛋。问题是谁也不相信我这个故事。”

从影视书籍作品为视角展开西方鬼怪文化对谈，无论像《科学怪人》、《暮光之城》这些纵深鬼怪考，还是《精灵旅社》、《林中小屋》这些嘉年华式的鬼怪大乱斗，一起来畅聊这个欢乐而又神秘的日子吧。

剧本翻译仅作学术探讨使用，主题影评请收听播客对谈内容 《美国往事》电影剧本 上 美国华纳公司1984年出品 编剧：赛尔乔·莱昂内等 导演：赛尔乔·莱昂内 主演：罗伯特·德尼罗（饰鲁德尔斯）、詹姆斯·伍兹（饰马克斯）、伊丽沙白·麦克高文（饰黛巴拉） 翻译：郝建、景夫

剧本翻译仅作学术探讨使用，主题影评请收听播客对谈内容 《美国往事》电影剧本 上 美国华纳公司1984年出品 编剧：赛尔乔·莱昂内等 导演：赛尔乔·莱昂内 主演：罗伯特·德尼罗（饰鲁德尔斯）、詹姆斯·伍兹（饰马克斯）、伊丽沙白·麦克高文（饰黛巴拉） 翻译：郝建、景夫

《塞尔玛与路易斯》(末路狂花)电影剧本下 文/[]凯莉·库里 译/蔡小松 仅作学术探讨使用 这部四个字不只是电影是图腾是旗帜， 没有“末路狂花钱”和“末日狂花”的事，别蹭了 注：按汉化字幕习惯将皮特饰演DJ称呼改为JD

《塞尔玛与路易斯》(末路狂花)电影剧本上 文/[]凯莉·库里 译/蔡小松 仅作学术探讨使用 这部四个字不只是电影是图腾是旗帜， 没有“末路狂花钱”和“末日狂花”的事，别蹭了

三年前【绝对领域】红猪/二师兄/一二/米娜酱和【不学无术】的鱼仔，拉片探讨了经典电影《末路狂花》的主题和细节。电影由老导演雷德利·斯科特拍摄，展现了两位女性在男性主导的世界里求生和反抗的故事。每位对谈者从不同角度解析了影片中女性角色的成长、内心的觉醒以及对男性视角的反讽。片中的公路与犯罪元素，以及角色间的互动和反击，带来了强烈的视听冲击和深刻的情感共鸣。影片最终的悲剧结局更是发人深省:面对末路，不沉默，不逃避，你我皆是狂花。 00:02:11:女性主义观点下的犯罪片之旅 00:04:16:一部关于女性成长与解放的惊艳之作 00:07:23:男性视角下的女性觉醒与自我探索 00:11:02:喜剧与悲剧的交织 00:14:48:女性力量的巅峰之作，奥斯卡的双女主提名奇迹！ 00:18:28:布拉德皮特的青春肉体你买不买？ 00:22:13:西部自由之旅：青色雷鸟与银色手枪的命运转折点 00:25:54:两个女人在旅途中面临的道德困境 00:29:36:枪的象征意义：塞尔玛自我保护意识的觉醒 00:33:19:无声的呐喊：路易斯的抉择与社会的反思 00:37:01:枪声响起：当自卫与社会环境的冲突爆发 00:40:42:男性会觉醒吗：雷德利斯科特超越男性视角再度封神 以上为AI题词，节目全长2小时，建议完整事收听，或搜索往期三期切片。

11月5日《女人世界》首映礼绝对领域专场上，领航员@绝对领航员作为映后主持，和@杨圆圆Luka Yang 杨圆圆导演进行了近1小时的电影主体对谈和现场互动，话题纵贯故事缘起、创作追求、艺术本质、公路与歌舞、女性表达、精神世界等等，导演表达感染力极强，分享的都是之前播客和访谈未涉及的情感故事，现场观众沉浸其中。 这部纪录片跨越北美、古巴和中国，通过记录一群70-90岁的女性舞者，展示她们如何用舞蹈表达生命力。在旅途和舞台间，观众能感受到不同文化之间的桥梁搭建和温暖的情感连接。导演从艺术项目转向纪录片创作的心路历程，影片中用歌舞和公路叙事展现百年历史和人文关怀。电影背后的故事，让观众在情感上共鸣，让影迷们期待更多。 现在仍记得Luka敏锐捕捉Steven落泪一瞬，却平移镜头记录了Coby纸牌游戏获胜的喜悦，那一镜不仅属于三人的一刹，也是人世间缩影：世间悲喜同一刹那，人文关怀无关性别，《女人世界》You won! 对谈与互动SHOWNOETS 00:02:06:杨圆圆的《女人世界》：一个视觉艺术家的首部电影长片 00:04:06:一部关于公路、歌舞、女性和生命力的纪录片电影 00:08:06:用歌舞来回溯历史、跨越时代和弥合文化 00:12:09:拍摄在路上，导演心中最难忘的瞬间和故事 00:16:15:女性之美应该被看到，她们的名字不该被遗忘 00:20:19:历时六年的拍摄和制作背后，是什么激发了生命力奇迹 00:24:23:70-90岁美籍华人都板街舞团的生命力凝聚 00:28:28:历史探寻中的星星点点，点亮黑暗山洞的希望之光 00:32:29:艺术与时间：年龄困扰与自我认知 00:36:33:《再爱一次》的主题曲表达与书籍写作回顾 00:40:42:电影与艺术的交织：长片与短片的并行 00:44:44:《女人世界》的终极表达？答案在你心里

注1：本文转译自俄罗斯《电影剧本》杂志1993年第3、4期。 注2：伊塞是英文easy的发音、原文有“容易”、“方便”的意思。 注3：在血拚的长镜头出现之前，剧本基本上是以现实主义为导向而展开情节的，血拚场景以隐喻手法表现了血腥的暴力，与其说它是现实主义的，不如说是超现实主义的。这是特拉维斯积淀已久的紧张情绪的发泄，是心理变态者的幻觉。