马上就是国庆长假了，今天刚刚结束一项工作的落落和提前请了年假的李喵喵准备出去旅游，终于在出行的前一天深夜赶出来了本期播客。作为漂泊在外打工女仔，时常觉得下班以后的生活无聊透顶，仿佛所有精力已被工作耗尽，但又不想每次都躺在家里刷手机，于是尝试了许多给自己找点乐子的活动，在这里分享给大家，独乐乐不如众乐乐欢迎大家在评论区分享好玩的社畜娱乐活动！ 3:26 运动场上挥洒汗水的飞盘 16:00 生命在于静止的瑜伽 17:00 年轻人围成一圈跳广场舞 21:34 女人就要学柔术 24:00 陆地冲浪板和游泳小短腿的胜利 28:36 运动有缓解痛经奇效 31:09 说谎游戏狼人杀和角色扮演剧本杀 37:47 密室逃脱里大声求饶的人 42:00 笑到脸抽筋的即兴喜剧 51:41 话剧黄牛票之反向宰牛 01:01:54 脱口秀之1818黄金眼 01:04:24 不厌女的脱口秀 01:12:50 计划通的街头卖唱 01:14:38 从城市古街漫步到大明湖 拓展链接： 秋裤即兴：同名公众号，无理取闹FM（播客） 舞搭子小组（公众号） 杭州脱口秀李梦杰 https://mp.weixin.qq.com/s/XeoZ-ERhip2Pn_Ow67UhpA 幽默但不厌女的脱口秀 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/6148125444db1790cb1291f3 男性把精子库精子换成自己的真实事件纪录片 【我们的父亲-哔哩哔哩】 https://b23.tv/zcyvDJm

又是一年秋招季，一批即将新鲜出炉的“没有专业”的英专毕业生正为找份工作糊口绞尽脑汁。毕业两年，被社会毒打后的我们对日常的“狗屁工作”有了更深刻的体会和感受。为何我们经常吐槽“一句话送给大家 — 别学英专”但是依然对自己的选择毫不后悔？英专生在主流职业的路径以外还有哪些不一样的选择？实现小时候成为翻译的梦想后为何却想要改行？从大城市回到老家成为老师又是怎样的体验？ 本期播客邀请了几位英语翻译硕士专业毕业的同班同学们，我们从菜鸡翻译学生变成了： Siri：当爱打游戏的网上冲浪选手成为了游戏公司的海外运营 段玉：在工作群玩梗玩到飞起的游戏制作公司海外项目经理 李喵喵：和各路客户译员工程排版斗智斗勇的本地化翻译项目经理 落落：在躺平和焦虑之间反复横跳的自由译者 Fiona：结束北漂回家过上美美生活的高中英语老师 希望本期播客能给英专就读或者正在寻找新工作的大家带来一些新的可能性，借用《毫无意义的工作》的卷首语 — 本期播客献给每一个想要实实在在工作的人。 时间轴： 01:02 五个英专生的自我介绍 02:19 为什么选择海外运营 05:26 海外运营面试 06:43 为什么做海外项目PM 09:29 机缘巧合成为了翻译项目管理 11:29 为什么回老家做老师 14:16 从全职译员到自由译者 17:48 海外社媒运营的一天 23:53 游戏制作公司海外PM的一天 30:34 外企翻译项目管理的一天 38:06 私立高中英语老师的一天 47:34 私立高中转编制？ 50:13 新时代的师生关系 57:29 自由译者的一天 01:01:11 上Boss直拒找海外运营岗 01:02:03 怎么找教师招聘 01:03:46 异地找工作的段玉 01:05:02 找工作保姆级攻略 01:05:49 怎么找翻译项目经理工作 01:08:18 易立竞式的面试官 01:14:05 这个HR老PUA了 01:17:26 自由译者的困境 01:27:29 “坏了行情”在学校和互联网公司的意义不同 01:30:04 选择了英专让我们更开放和包容 01:33:50 多语言人获取更多一手信息 01:35:05 跨专业考翻译硕士的李喵喵 01:37:47 英专生不要给自己设限 01:39:06 社畜给英专生的建议 推荐公众号： 史蒂芬的专栏：实用的找工作经验 端一碗饭：英专生找工作保姆级指南 英专生发言bot：英专生就业案例 圈圈的翻译之路：超详细的自由译者指南 自由译员Scar：婚后全职育儿的同时开启自己的自由译者之路 （B站和小红书同名，Scar是一位很了不起的女性，非常真实的分享） 普创专业本地化翻译站：Angie的自由译者攻略 推荐书籍：毫无意义的工作（Bullshit Jobs） 推荐微博：社畜茶水间：社畜的真实工作经验分享 我们的公众号：任意东西Wherever 李喵喵会更新翻译项目管理相关的推文，敬请期待！（特地写出来给她一点紧迫感哈哈哈哈

在高度内卷的时代，焦虑像一张细细密密编织的网让我们喘不过气来。社交平台随处可见的贩卖焦虑，加剧了我们对未来的不知所措。这一期我们讨论了生活中的焦虑时刻，试图寻找它们的根源，并挖掘从焦虑中逃脱的方法。希望为焦虑所苦的你我，都能发现更多的可能性，找到或者创造真正属于自己的地方。 因审核机制，不得已删除部分内容，完整版会在爱发电上线，爱发电链接：https://afdian.net/@rydx_wherever 01:02 未来的不确定性 06:14 加入考公大军，逃避真正的问题 10:47 不再考公的原因 15:27 主流价值观引起的年龄焦虑 20:55 女人产后带娃实录 26:31 欢迎把房贷压力给女人 37:48 原来女人可以拥有黑夜 47:21 看见被隐身的弱势人群 51:25 不可抗力带来的焦虑 51:58 新冠阳性耻辱印 57:27 逃跑和反抗 普通人做公益的渠道：公益志愿者平台（小程序） 推荐单集：一个硬核的世界游荡者是如何养成的（海马星球） 片头曲：Go To The River （Yael Naim）

昨天唐山烧烤店打人事件几乎刷爆了所有人的社交媒体，所有人都无法阻挡这种形式的暴力所带来的伤害。但是这并不是一桩普通的打人案件，这背后是隐藏却又过分常见的性别暴力。作为女性，害怕走夜路，害怕独居，害怕电梯里的陌生男性；作为女性，曾被歧视，曾被性骚扰，曾担心找不到工作。“极端女权已成网络毒瘤”惹人发笑，实际上的女性处境举步维艰。作为女权主义者，我们想分享自己成长的过程中女权意识觉醒的故事，女权主义给我们的生活带来了怎样的改变。希望我们的经历，我们微弱的声音能给你们一点点帮助。 1:48 女权主义意识觉醒 5:50 社会最关注的永远是女性的外貌 17:50 女性在家庭中的付出被视作理所当然 28:15 女性做和男性一样的事情却遭人反感 41:43 男女的差别是被培养出来的 44:01 性骚扰和性侵大多来自熟人和亲戚 47:30 女性遭受性暴力却难以求助 59:50 女性潜意识里害怕冒犯男性 1:07:18 向家人和朋友女权出柜 1:19:18 女权觉醒后我们的改变 1:27:10 书籍分享

从羞于说出月经而被迫在经期倒立，到我的屁股只有我能摸。 从花钱需要手心向上，到可以自由自在看剧旅行。 从拧巴纠结钻牛角尖，到终于学会放过自己。 这一期我们聊了长大后的自由。长大的过程虽然跌跌撞撞，但我们渐渐地找到了属于自己的道路，这一路上并不总是快乐，我们还是想把它分享给同样在探索人生可能性的你们。 03:27 青春期的月经羞耻和发育羞耻 05:18 女性身体的自主权 21:29 爱和接纳自己的身体 36:12 工作后经济的自由 44:00 长大后学会放过自己 BGM：Go To The River (Yael Naim)

这是一期关于如何租房的节目。作为漂泊在外地工作的打工人，落落和喵喵分享了她们在租房中的血泪教训，坑货中介、不退押金、被扫地出门，这些一个都少不了。租房应该注意些什么？从哪些渠道可能找到自己喜欢的房间？在本期节目中可以略知一二。希望初来乍到一个陌生城市的你也能快快找到自己满意的房间，万家灯火，总有一盏灯一扇窗是属于你的。